Tanácsok közlönye, 1979 (28. évfolyam, 1-48. szám)

1979 / 5. szám

5. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 123 kapott felhatalmazás alapján a következőket ren­delem: í. § Az 1/1974. (I. 17.) PM számú rendelet (a to­vábbiakban: R.) a következő 3/A §-sal egészül ki: (A Tvr. 5. §-ához) „3/A. § Belföldiek a külföldre kivihető forintot [24. § (1) bekezdés a) pontja] azokban az or­szágokban, amelyek állami bankjával a Magyar Nemzeti Bank a valuták kölcsönös átváltására megállapodást kötött,* a hivatalos át váltóhelye­ken átválthatják ézeknek az országoknak fizető­eszközére." 2. § A R. a következő 5/A. §-sal egészül ki: „5/A. § A devizajogszabályok alkalmazásában hitel alatt kell érteni a takarék- és egyéb beté­tet is." 3. § A R. 10. §-ának e) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: (Nem kell devizahatósági engedély) ,,e) külföldi és belföldi közötti ajándékozáshoz belföldinek összesen tízezer forintot meg nem haladó értékű ingóság tekintetében, külföldinek összesen százezer forintot meg nem haladó va­gyoni érték tekintetében;" 4- § A R. 11. §-ának c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: [Nem kell devizahatósági engedély (Tvr. 8. §-ának (1) bekezdése)] ,,c) belföldön tartózkodó külföldiek közötti olyan szerződéshez, amelynek tárgya ötezer forint ér­téket meg nem haladó devizaérték vagy vagyoni érték, továbbá a külföldiek közötti kereskedelmi ügyletekhez. Ez nem érinti a Tvr. 8. §-ának (2) bekezdésében foglalt, átváltásra vonatkozó ren­delkezéseket." 5- § A R. 18. és 19. §-a helyébe a következő ren­delkezés lép: „18. § (1) Nem szükséges devizahatósági enge­dély a vámjogszabályban vámmentesnek vagy kedvezményes vám alá tartozónak meghatározott áruk vámkezeléséhez, ide nem értve a vámjog­szabály felhatalmazása alapján a Vám- és Pénz­ügyőrség által engedélyezett vámmentességet és vámkedvezményt. (2) Nem kell a devizahatóság engedélye az Ajándék Vámtarifa, valamint az Utas Vámtarifa rendelkezései szerinti vámkezeléshez, ha a vám­áruk értéke személyenként — ide értve a jogi személyt is — a 10 Ó00 Ft-ot nem haladja meg'. 19. § A Tvr. 12. §-ában említett engedély iránti kérelmet annak kell előterjesztenie, akinek a vám­jogszabályok szerint a vámkezelést kérnie kell." • Ilyen megállapodás van jelenleg érvényben a követ­kező országok állami bankjaival: Bolgár Népköztársaság, Csehszlovák Szocialista Köztársaság, Lengyel Népköztársa­ság, Mongol Népköztársaság, Német Demokratikus Köz­társaság, Román Szocialista Köztársaság, Szovjetunió. 6. § A R. 20. §-ának (1) bekezdése helyébe a követ­kező rendelkezés lép: „(1) A Tvr. 13. §-ában említett engedély meg­adása iránti kérelem ügyében a devizahatóság­nak az érdemi határozatot a kérelem előterjeszté­sétől számított hatvan napon belül meg kell hoz­nia." ?> § A R. 23. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „23. § A belföldieknek 50 forintnál nem na­gyobb címletekben, személyenként legfeljebb két­száz forintot, a külföldieknek érmékben szemé­lyenként legfeljebb száz forintot, a határszéli for­galomban belföldieknek és külföldieknek szemé­lyenként legfeljebb ötven forintot az említett kor­látozásokkal szabad a devizahatóság engedélye nél­kül behozni. A határszéli forgalomban behozott belföldi fizetőeszköz együttes értéke személyen­ként egy hónap alatt a kétszáz forintot nem ha­ladhatja meg." g g \'l) A R. 24. §-a (1) bekezdésének a) pontja he­lyébe a következő rendelkezés lép: (Az utasoknak devizahatósági engedély nélkül szabad kivinniük:) ,,a) belföldieknek 50 forintnál nem nagyobb címletekben személyenként legfeljebb kétszáz fo­rintot, külföldieknek érmékben személyenként leg­feljebb száz forintot (a határszéli forgalomban bel­földieknek és külföldieknek személyenként az em­lített korlátozásokkal legfeljebb ötven forintot); a határszéli forgalomban kivitt belföldi fizetőesz­köz együttes értéke személyenként egy hónap alatt a kétszáz forintot nem haladhatja meg;" (2) A R. 24. §-a (1) bekezdésének d) pontja he­lyébe a következő rendelkezés lép: (Az utasoknak devizahatósági engedély nélkül szabad kivinniük:) ,,d) az utazás időtartamára, de legfeljebb három napra való, fogyasztásra közvetlenül alkalmas élel­miszert, személyes szükségletnek megfelelő sze­szes italt és dohányneműt. A kivihető élelmiszer, szeszes ital és dohánygyártmány mennyiségét és összetételét a Magyar Nemzeti Bank a Magyar Közlönyben közzétett közleményben korlátozhatja. Az a külföldi, aki 24 óránál rövidebb ideig tartóz- \ kodott Magyarországon, nem jogosult belföldön vá­sárolt élelmiszer kivitelére, kivéve a fogyasztásra közvetlenül alkalmas, összesen 100 forint értéket ' meg nem haladó élelmiszert." (3) A R. 24. §-ának (2) bekezdése helyébe a kö­vetkező rendelkezés lép: „(2) A külföldiek devizaértékeiket és útiholmi­nak nem tekinthető vagyoni értékeiket devizaha­tósági engedély nélkül vihetik ki az országból, fel­téve hogy azok behozatalát értékbehozatali tanú­sítvánnyal igazolják. Az értékbehozatali tanúsít­ványt a beutazáskor a vámhatóságtól lehet kérni. Külföldiek ilyen tanúsítvány nélkül is kivihetnek utazási csekket és olyan más csekket vagy váltót, amelynek kibocsátója, címzettje és rendelvényese külföldi. Az olyan államok állampolgárai, amelyek

Next

/
Oldalképek
Tartalom