Tanácsok közlönye, 1979 (28. évfolyam, 1-48. szám)

1979 / 41. szám

41. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1281 h) a társulás alapításához és működéséhez magyar részről szükséges befektetések forrásait és ezek várható megtérülési idejét, i) a társulásnak a megtérülési időszákra vonatkozó pénzügyi tervét, a konvertibilis és nem konvertibilis devizában tervezett kiadások és bevételek külön jeltüntetésével, j) minden olyan további adatot, ami a tervezett társulás gazdasági és — műszaki jellegű társulásoknál — technikai indokoltságát alátámasztja, ideértve annak a kimutatását, hogy a befektetni kívánt összeg arányban áll az előirányzott gazdasági eredménnyel^ 3. § (1) A társasági szerződés, alapszabály stb. (a továbbiakban: társasági szerződés) és annak módosítása a pénzügyminiszter jóváhagyásával érvényes. (2) A társasági szerződés jóváhagyása nem mentesít a jogszabályokban előírt hatósági engedélyek megszerzésének kötelezettsége alól. (3) A jóváhagyás iránti kérelemnek tartalmaznia kell mindazokat az adatokat, amelyek alapján elbírálható, hogy a társulás működésétől a 2. §ban meghatározott célok megvalósítása várható-e. Vu. 4. § A jóváhagyásra előterjesztett okmányoknak tartalmazniuk kell: a) a 3. § (2) bekezdésének a)—c) és e)—g) pontjaiban foglaltakra vonatkozó végleges adatokat, b) a tagoknak a társulás irányításával és ellenőrzésével kapcsolatos jogait és kötelezettségeit, c) a társulás szerveit és ezek hatáskörét annak megállapításával, hogy a szervekben a tagok megbízottai milyen arányban vesznek részt és — ha erre a tagok között megállapodás jön létre — azt, hogy a társulás, vagy az egyes szervek vezetői helyeit melyik tag megbízottjával kell betölteni, d) a határozatok hozatalának módját és azoknak a kérdéseknek a felsorolását, amelyekben a tagok csak egyhangú határozattal dönthetnek, 1 e) a társulás által képezni kívánt alapokat és ezek, valamint a jogszabályok által kötelezően előírt alapok feltöltésének és felhasználásának módját, f) azt, hogy a tagok jogosultak-e és ha igen, milyen feltételek mellett a társulásban levő tulaj-, doni részesedésüket (részvény, törzstőke stb.) átruházni, g) a társulás fenntartásának minimális időtartamát és megszűnésének eseteit, h) a társulás megszűnése esetén követendő eljárást, ideértve a megszűnéskori közös vagyon értékelésének szabályait, i) a Magyar Nemzeti Banknak a hitelképességre vonatkozó állásfoglalását oly esetben, ha a társulni kívánó magyar gazdálkodó szervezet a vagyoni betétjét egészben vagy részben hitelből szándékozik fedezni, j) a társulás működéséhez megkívánt azokat a további adatokat és feltételeket, amelyeket a pénzügyminiszter tárgyalásra jogosító engedélye (3. § (1) bekezdés] meghatároz. Vu. 5..§ (1) A jóváhagyás iránti kérelmet 10 példányban kell a pénzügyminiszterhez benyújtani és ahhoz 1 eredeti és 9 másolati példányban csatolni kell a) mind eredeti nyelven, mind magyar fordításban mindazokat a szerződéseket, megállapodásokat, jegyzőkönyveket és egyéb okmányokat, elnevezésükre való tekintet nélkül, amelyek a társulás alapítását, belső rendjét és működési feltételeit (társasági alapszabály, társulási megállapodás, ügyrend stb.), továbbá, amelyek a tagoknak a társulás alapításával és működésével kapcsolatos, egymással vagy a társulással szembeni, az előbbi okmányokban nem szereplő jogait és kötelezettségeit szabályozzák, b) a 3. § (2) bekezdésének g)—i) pontjai alapján közölt adatokat és előirányzatokat alátámasztó, hitelt érdemlő igazolásokat és részletes kalkulációkat, c) oly esetben, ha a társulás külön hatósági engedélyhez kötött (pl. külkereskedelmi) tevékenység folytatására alakul vagy ilyen tevékenységet kíván folytatni, az ilyen tevékenység folytatásának engedélyezésére illetékes hatóságnak a nyilatkozatát arról, hogy a tevékenység folytatását engedélyezni fogja. (2) A pénzügyminiszter határozatát a Tárcaközi Szakértő Bizottság véleményének meghallgatása után hozza meg. A Bizottság állandó tagjai: a pénzügyminiszter, a külkereskedelmi miniszter, a munkaügyi miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke és a Magyar Nemzeti Bank elnöke állandó jelleggel kinevezett képviselői és a Magyar Külkereskedelmi Bank vezérigazgatója vagy megbízottja. A Bizottság ülésére teljesjogú tagként meg kell hívni a létrehozni kívánt társulás magyar tagjafi) felett felügyeletet gyakorló szerv(ek) képviselőjét. A Bizottság elnöke a pénzügyminiszter képviselője. , 4. §' A tagok a vagyoni hozzájárulásukat a társulásra vonatkozó jogszabályok szerint állapítják még. A vagyoni hozzájárulások pénzben meghatározandó együttes összegében (alaptőké stb.) a külföldi tag (tagok) részesedése általában nem haladhatja meg a 49 százalékot. Ez utóbbi feltételtől a pénza A Rm 2. §-ával megállapított ízöves.