Tanácsok közlönye, 1977 (26. évfolyam, 1-61. szám)

1977 / 1. szám

12 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1. szám — a konvertibilis devizákban jelentkező bevételből naptári évenként (az ún. sortiment eladásoknál művenként és kiadásonként) 10 000,— Ft-ot meg nem haladó összeg esetén 100%-ban, az ezt meghaladó összeg 5 %-ban fizethető be a devizaszámlára. d) A fenti lehetőségek nem érintik a devizákra (valutákra) vonatkozó, vételre törénő felajánlási kötelezettséget a devizaszámlára be nem fizethető vagy be nem fizetett devizabevételek tekintetében. 4. Devizaszámlára befizetést az Országos Takarékpénztár csak igazolás alapján fogad el. Az igazodást a befizethető összeg — a reális mértékű megtakarítás, illetve a devizabevétel meghatározott százaléka — megjelölésével általában a kedvezményezettet kiküldő szerv, illetve az a szerv állítja ki, amellyel a devizabevételt a Bank elszámolta. Meghatározott esetekben (találmány külföldi értékesítése, honoráriumok, verseny- és pályadíjak stb.) a Magyar Nemzeti Bank Devizaengedélyezési Osztálya adja ki az igazolást. A devizaszámláira befizetést teljesíteni az igazolás keltétől számított 30 napon belül lehet. 5. A devizaszámlán fennálló követelések az alantiak szerint használhatók' fel: a) amennyiben a követelés a rubel elszámolású országok devizáiban vagy e devizákra átváltható forintban áll fenn, az felhaszniálható a rubel elszámolású országokban — utazási és minden más kiadás fedezésére, — nem kereskedelmi mennyiségű áru beszerzésére; b) amennyiben a követelés konvertibilis devizákban vagy e devizákra (és a rubel elszámolású országok devizáira) átváltható forintban áll fenn, az felhasználható bármely országban az a) pont szerinti célokra, továbbá — áruvásárlásra a KONSUMEX Turistaboltobban, a CSEMEGE Intertoíirist boltokban, illetve a KONSUMEX Ajándékautó Szolgálatnál és a SHELL TOURING SERVICE-nél, — a 10/1972. (V. 20.) Mü M—PM számú együttes rendelet hatálya alá tartozó, külföldön tartós szolgálatot teljesítő dolgozók konvertibilis valutákban elért és devizaszámlára befizetett megtakarításai a kiküldetés tartama alatt és a végleges hazatérés után tizennyolc hónapon belül a KONSUMEX Diplomataboltba átutalhatók és ott — ugyancsak az említett határidőn (18 hónap) belül — áruvásárlásra felhasználhatók. A határidő lejárta után a KONSUMEX Diplomatabolt a nála fennálló követelésekért árut nem szolgáltathat ki, azonban az így felhasználatlanul visszamaradó összegek devizaszámlára át-, illetve viszszautalhatók. 6. A devizaszámlán fennálló követelés forintban bármikor felvehető. A devizaszámlán mindenkor fennálló követelés a belföldi kamatozó betétkönyvekre érvényes felvételek mellett devizában kamatozik. A devizaszámlák kezelésével kapcsolatos jutalék és költség felszámítása devizában történik. A devizaszámla tulajdonosa jogosult házastársa, szülei és gyermekei részére is devizában történő kifizetés iránt rendelkezni. A devizaszámlán fennálló követelés határidő nélkül bármikor felhasználható. II. Az I. fejezet 2. b) pontjában meghatározott jogcímeken devizaszámlára befizethető összeget a devizaszámla-tulajdonos (vagy devizaszámla nyitására jogosult) külföldön devizahatósági engedély nélkül felhasználhatja, amennyiben követelését vagy annak egy részét külföldön devizában megkapta. A külföldön így felhasznált és az ezen kívül a devizaszámlára befizetett összegek azonban együttesen nem haladhatják meg az I. fejezet 3. b) pontjában meghatározott mértéket. Ez a rendelkezés nem érinti a belföldi magánszemélyeknek azt a kötelezettségét, hogy külföldi követeléseiket az azokról szerzett értesüléstől számított nyolc napon belül, teljes összegben a Magyar Nemzeti Banknál be kell jelenteniök. E közleményben foglaltak 1977. január 1-én lépnek hatályba. Egyidejűleg a Magyar Közlönyben 1974. január 17-én megjelent „MNB közleménye a belföldiek devizaszámláiról" hatályát veszti. A devizaszámlával kapcsolatban részletes tájékoztatást a Magyar Nemzeti Bank Devizaengedélyezési Osztálya (Bp. V., Szabadság tér 8.}, illetve az Országos Takarékpénztár Valuta- és Devizaosztálya (Bp. V., Münnich F. u. 6.) és a devizaszámlát vezető OTP fiókok adnak. Magyar Nemzeti Bank