Tanácsok közlönye, 1976 (25. évfolyam, 1-62. szám)

1976 / 54. szám

1102 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 54. szám 4. § Az utazási iroda a társasutazásoknál biztonsági tartalékot képez az utasok számától független közlekedési költségek számított és tényleges öszszege közötti eltérések fedezetére. A biztonsági tartalék mértéke a közlekedési költség 10%-át nem haladhatja meg. 5. § (1) Az utazási iroda köteles az éves vállalati tervben meghatározni az irány (átlag) szervezési díj-százalékot. (2) Az irány szervezési díj-százalékot az előző évben érvényesített szervezési díjak, az árpolitikai célkitűzések, a piaci viszonyok figyelembevételével és a pénzügyi szabályozóknak megfelelően kell megállapítani. Az irány szervezési díj-százalék az utak jellege szerint differenciálható. 6. § (1) Az utazási iroda az általa meghirdetett, illetőleg az utassal kötött szerződésben vállalt szolgáltatás nem, vagy az ajánlattól az utas terhére eltérő minőségű vagy mennyiségű teljesítéséért a Polgári Törvénykönyvben meghatározott felelősséggel tartozik. (2) Az utazási iroda az utasnak visszajáró öszszeget felszólítás nélkül köteles visszatéríteni. 7. § Az év folyamán adott és kapott jutalékokat üzletágankénti bontásban, elkülönítetten kell az önköltségszámítás keretében kimutatni. 8- § Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépést követően kötött szerződésekre kell alkalmazni. Dr. Sághy Vilmos s. k., belkereskedelmi miniszter Melléklet a 19 1976. (XI. 23.) Bk M—A H számú rendelethez Kalkulációs séma Az úttípus tervezett létszáma: Felmerült költségek (Ft-ban) összesen* 1 főre vetítve* (adott, kapott, engedménnyel módosított bekerülési árak) Szállás Étkezés # Közlekedés Program Idegenvezetés Vízumdíj [a 3. § (3) bek. szerinti értelemben] ÖSSZESEN (számítási alap) — 1 főre vetítve Szervezési díj % Ft + Kockázati Alapra % Ft + Biztonsági tartalék % Ft Egyéb, az utasra áthárított díjtételek: Biztosítási díj Ft Útlevél illeték Ft Vízumdíjak Ft Illetékek (pl. arrangementnél, költőpénznél) Ft Gyógy-, illetve üdülőhelyi díj Ft Egyéb Értékesítési (eladási) ár Ft * Az összesen rovatban csak azokat a költségtételeket szükséges feltüntetni, ahol a költségek egy összegben (és nem 1 főre vetítve) merülnek fel. ** Az 1 főre eső módosított bekerülési árat minden felmerülő költségtényezőnél fel kell tüntetni! A belügyminiszter 5/1976. (XI. 23.) BM számú rendelete a csendrendelet hatályon kívül helyezéséről Az érdekelt miniszterekkel egyetértésben a következőket rendelem: 1- § A városok és községek csendjének biztosításáról szóló 323.600/1947. (VIII. 17.) B M számú rendelet hatályát veszti. 2- § Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Benkei András s. k., belügyminiszter