Tanácsok közlönye, 1975 (24. évfolyam, 1-59. szám)
1975 / 52. szám
52. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1033 1. §• Az 55/1970. (XII. 30.) PM számú rendelet (a továbbiakban: rendelet) 12. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) A vállalat a mérlegbeszámolót február 15ig köteles szabályszerűen elkészíteni és az illetékes szerveknek megküldeni." 2- §• A rendelet 13. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A vállalatok negyedévenként kötelesek évközi beszámolót készíteni. Kivételt" képeznek a mezőgazdaság ágazatba sorolt vállalatok, továbbá a vízgazdálkodási társulatok, amelyek évközi beszámolót nem készítenek." 3. §. A rendelet 14. §-ának (10) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,,(10) A pénzintézeti szolgáltatás ágazatba sorolt vállalatok, a lakásépítő- és lakásfenntartó, valamint az üdülő- és garázs-szövetkezetek leltározási, mérleg- és mérlegbeszámoló készítési kötelezettségét a Pénzügyminisztérium e rendelet irányelveinek figyelembevételével külön szabályozza." 4. §• A rendelet melléklete az e rendelet mellékletében foglaltaknak megfelelően módosul. A mellékletet a Pénzügyi Közlönyben kell közzétenni. 5. §. (1) Ez a rendelet 1976. január 1. napjával lép hatályba, előírásait — az 1. §-ban foglaltak kivételével — első ízben az 1976. évi mérleg és eredménykimutatás, valamint mérlegbeszámoló és évközi beszámoló elkészítésénél kell alkalmazni. Az 1. §-ban foglaltakat első alkalommal az 1977. évi mérlegbeszámoló beadásánál kell betartani. (2) E rendelet hátáivái«nésével egyidejűleg a rendelet 5. §-ának (2) bekezdés e) pontja, a 14' 1973. (III. II.) PM számú és a 35 1973. (XI 6.) PM számú rendelet hatályát veszti. Faluvégi Lajos s. k., pénzügyminiszter A pénzügyminiszter Hl/1975. (XI. 22.) PM számú rendelete a könyvvitel rendjéről szóló 56 1970. (XII. 30.) PM számú rendelet módosításáról A számvitel rendjéről szóló 1968. évi 33. számú törvényerejű rendelet-19. §-ának (2) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendelem: 1. §• Az 56/1970. (XII. 30.) PM számú rendelet (a továbbiakban: rendelet) 2. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Az 1976. január 1-től hatályba lépő Népgazdasági Számlakeretet a rendelet mellékleteként a Pénzügyi Közlönyben kell közzétenni." 2. §. A rendelet 4. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek: „(1) A vállalatok a népgazdasági ági (ágazati) besorolásuknak megfelelő ágazati számlakeret alapján a saját könyvviteli rendjüket meghatározó számlarendet kötelesek készíteni. (2) A számlarendnek tartalmaznia kell a) minden kijelölt számla számjelét és megnevezését (számlarend-tükör); b) a számla tartalmát abban az esetbens ha a vállalat az ágazati számlakeretben megnyitott számlát tovább tagolta; c) a választott megoldást azoknál a számláknál, amelyeknél az ágazati számlakeretben vagylagos szabályozás szerepel; d) a számlához kapcsolódó analitikus nyilvántartás rendszerét és tartalmát, továbbá a könyvviteli feladás határidejét azoknál a számláknál, amelyekhez analitikus nyilvántartás kapcsolódik." 3- §• A rendelet 7. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép,,(1) A költségvetési szervek könyvviteli rendjét szabályozó számlakeretet (számlakereteket) — a Népgazdasági Számlakeret előírásainak figyelembevételével —, továbbá az egyszeres könyvviteli nyilvántartás rendjét és annak alkalmazási körét a Pénzügyminisztérium számviteli közleményekkel szabályozza. Azoknak a költségvetési szerveknek a könyvviteli rendjét, amelyek-