Tanácsok közlönye, 1975 (24. évfolyam, 1-59. szám)
1975 / 52. szám
52. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1021 a) a fejlesztési alap, ideértve a Fővárosi Tanács fejlesztési alapjából, szövetkezeteknél pedig a szövetkezetek érdekképviseleti szerve által a szövetkezeti közös alapokból nyújtott támogatást, továbbá a szanált létesítményekért a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottsága 'által megállapított és átutalt összeget. Ez utóbbit az áttelepülő vállalat fejlesztési alap átvételként köteles elszámolni. b) Ha az a) pont szerinti fejlesztési alap nem elegendő, a gazdálkodó szerv a hatályos hitelpolitikai irányelvek szerint a fejlesztési alapból viszszafizetendő hitelt kérhet. (3) A Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottsága áttelepítést elrendelő határozatának hatálybalépésétől az áttelepülő vállalatnak a beruházási célra korábban le nem kötött, felhasználható pénzügyi forrásait — a nélkülözhetetlen állóeszközpótlás kivételével — az áttelepítés lebonyolítására kell fordítania. 7- §• Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Faluvégi Lajos s. k., Huszár István s. k., pénzügyminiszter az Országos Tervhivatal elnöke A pénzügyminiszter és az Országos Tervhivatal elnökének 32/1975. (XI. 22.) PM-OT számú együttes rendelete az állami kölcsönről A beruházások rendjéről szóló 34/1974. (VIII. 6.) MT számú rendelet (a továbbiakban: R.) 18. §-ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján — a Magyar Nemzeti Bank elnökével egyetértésben — a következőket rendeljük: A rendelet hatálya 1. §• (1) A rendelet hatálya azokra az állami beruházásokra terjed ki, amelyek eredményeként létrejött állóeszközök üzemeltetője állami vállalat, tröszt, a vállalati gazdálkodás rendszerében működő egyéb állami szerv, szövetkezet, szövetkezeti vállalat, egyéb szövetkezeti szerv, valamint e szervezetek jogi személyiséggel rendelkező társulásai (a továbbiakban együtt: vállalat), ha a fejlesztéshez a Minisztertanács költségvetési forrást visszafizetési kötelezettséggel — állami kölcsön formájában — engedélyez. (2) A rendelet hatálya nem terjed ki az R. 1. §-ának (2) és (3) bekezdésében felsorolt mezőgazdasági szervezetek beruházásaira. Az állami kölcsön engedélyezése 2. §. (1) A termelő nagyberuházások fejlesztési költségeinek pénzügyi fedezete a jóváhagyás során megállapított állami kölcsön, amelyet esetenkén: más szervek által a beruházás céljaira juttatott összegek, továbbá indokolt esetben a vállalati saját fejlesztési alap, illetve költségvetési juttatás egészít ki. Ezt a rendelkezést azoknál a célcsoportokba tartozó beruházásoknál is alkalmazni kell, amelyek megvalósításához állami kölcsönt engedélyeznek. (2) Az állami kölcsön összegét a beruházási javaslatban (a célcsoportba tartozó feilesztés beruházási programjában) a 2/1975. (XI. 22.) OT—PM számú együttes rendelettel módosított 3/1974. (VIII. 6.) OT—PM számú együttes rendelet 3. számú mellékletében foglaltak szerint kell kiszámítani, és a javaslat jóváhagyása során a döntés szerint kell alkalmazni. Az állami kölcsönre vonatkozó szerződés • 3. §. (1) A jóváhagyott beruházási javaslat alapján kiadott engedélyokirat (célcsoportos beruházás esetében beruházási program, illetőleg egyszerűsített előkészítés esetében egyedi, esetleg összevont engedélyokirat) alapján a vállalat és az Állami Fejlesztési Bank (a továbbiakban: bank) kölcsönszerződést köt. Ha a beruházó tröszt keretébe tartozó vállalat, a kölcsönszerződést a bank és a tröszt köti meg. (2) Az állami kölcsön folyósításának és visszafizetésének részletes feltételeiről a kölcsönszerződésben kell megállapodni. A kölcsönszerződésnek minden esetben tartalmaznia kell: a) a fejlesztési költség összegét, ezen belül a nem rubel elszámolású devizaigényt és annak árszorzóval számított forintellenértékét; b) az állami kölcsön összegét, tervezett felhasználásának éves ütemezését, visszafizetésének kezdő és befejező időpontját, valamint a törlesztőrészek negyedéves ütemezését, forrását; c) a hitelpolitikai irányelvekben az állami kölcsön után előírt kamat mértékét:
