Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)

1973 / 57. szám

57. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1197 használatot, be kell vonni a gépjármű hatósági jelzéseit és üzembentartási engedélyét." 4. §. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba, az R. 16. §-ának még hatályban levő rendelkezése hatályát veszti. Fock Jenő s. k., a Minisztertanács elnöke A Minisztertanács 35/1973. (XII. 24.) számú rendelete a szállítási szerződésekről szóló 10/1966. (II. 14.) Korm. számú rendelet* módosításáról, illetve kiegészítéséről 1. §• A szállítási szerződésekről szóló 10/1966. (II. 14.) Korm. számú rendelet (a továbbiakban: R.) 4. §-ának (2) bekezdése a következő rendelkezéssel egészül ki: „A tájékoztatásnak ki kell terjednie a szerződésben kikötésre kerülő ár kialakításával (szerződésmódosításnál az árváltoztatással) kapcsolatos adatok (árvetés) közlésére, illetőleg rendelkezésre bocsátására." 2. §• (1) Az R. 22. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek: „(1) A felek a szerződést közös megegyezéssel megszüntethetik, vagy — a (2) bekezdésben foglalt korlátozással — módosíthatják. (2) A szerződésben megállapított árat közös megegyezéssel csak akkor lehet felemelni, ha a) jogszabály, nemzetközi szerződés, illetőleg hatósági rendelkezés ezt feltétlenül indokolja; vagy b) az árhatóság rendelkezése, intézkedése lehetővé teszi; vagy cj a szerződéskötés után olyan tény vagy körülmény következett be, amelyre a szerződés megkötésekor az adott helyzetben általában elvárható gondosság mellett sem lehetett számítani, s amely folytán a szerződésben megállapított ár a szállító lényeges és jogos érdekeit sérti. (3) A szerződésnek a (2) bekezdésben meghatározott módosítását a 10. § rendelkezése szerint írásba kell foglalni, és meg kell jelölni azokat a tényeket, illetve körülményeket, amelyek a2 áremelést lehetővé, illetőleg indokolttá teszik." * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1966. évi 7. számában. (2) Az R. 22. §-a jelenlegi (2) bekezdésének a számozása (4) bekezdésre módosul. 3. §• Az R. 24. §-a a következő új (2) bekezdéssel egészül ki: „(2) A bíróság a szerződéskötési kötelezettség körén kívül is módosíthatja a szerződést, ha a felek jogviszonyában a szerződéskötést követően beállott körülmény folytán a szerződés valamelyik fél lényeges jogos érdekét sérti. A szerződésben megállapított árat a bíróság is csak a 22. § (2) bekezdésében meghatározott feltételek esetében emelheti fel." 4- §• Ez a rendelet kihirdetésének napján lép hatályba. Rendelkezéseit a már megkötött szerződések módosítására is alkalmazni kell, ha a módosítás a rendelet hatálybalépése után történik. Fock Jenő s. k., a Minisztertanács elnöke A Minisztertanács 36/1973. (XII. 24.) számú rendelete a vállalati jövedelem- és bérszabályozás rendszeréről szóló 41/1970. (X. 27.) Korm. számú rendelet* módosításáról és kiegészítéséről 1. §. A vállalati jövedelem- és bérszabályozás rendszeréről szóló 41/1970. (X. 27.) Korm. számú rendelet (a továbbiakban: R.) 4. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A természeti feltételekből, termelési és forgalmazási adottságokból származó, illetve az árrendszerből, valamint a vállalati jövedelemszabályozás eltérő rendszeréből adódó jövedelmek után a vállalat termelési adót (kereskedelmi tevékenység után kereskedelmi adót) köteles fizetni. Ez a rendelkezés nem érinti az építési-szerelési adóról szóló 46/1968. (XII. 14.) Korm. számú rendelet hatályát." 2. §• Az R. 14. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki: ,,(4) A fogyasztási szolgáltatási tevékenységet is végző vállalatok (az 1. sz. melléklet szerint kijelölt * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1970. évi 45. számában.