Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)

1972 / 43. szám

43. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 807 c) a gázfogyasztó készülék, illetőleg a gázvezeték műszaki-biztonsági ellenőrzését akadályozza vagy zavarja, háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott szabálysértés miatt az eljárás — az általános eljárási szabályok által megállapított keretben — a bányahatóság hatáskörébe is tartozik.13 III. ClM Bányászati szabálysértés 117. §. (1) Aki a) bányaüzemet a bányahatóság előzetes hozzájárulásával kijelölt felelős műszaki vezető hiányában vagy bányahatóság által engedélyezett műszaki üzemi terv nélkül tart üzemben, b) a földtani kutatási munka megkezdését és befejezését a bányahatóságnak nem jelenti be vagy a kiadott engedélyben megszabott feltételeket nem tartja meg, c) a bányatelekkel kapcsolatos rendelkezéseket megszegi, d) a bányatérképek készítésére, folyamatos kiegészítésére, megbízhatóságára és megőrzésére vonatkozó rendelkezéseket megszegi, ej a bányavállalat (bányaüzem) szünetelésére és megszüntetésére vonatkozó rendelkezéseket megszegi, f) a védőpillérekre vonatkozó rendelkezéseket megszegi, háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott szabálysértés miatt az eljárás — ?z általános eljárási szabályok által megállapított keretben — a bányahatóság hatáskörébe tartozik. VI. FEJEZET KERESKEDELMI, ÁRSZABÁLYOZÁSI ÉS ÉLELMEZÉSÜGYI SZABÁLYSÉRTÉSEK I. CÍM Kereskedelmi szabálysértések Üzletkörbe nem tartozó árusítás 118. §. (1) Aki az üzlet, bolt, telep üzletkörébe tartozó árukon felül egyéb árut árusít, ilyen célra beszerez, vagy raktáron tart, ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, (2) Az (1) bekezdésben meghatározott szabálysértés miatt az eljárás — az általános eljárási szabályok által megállapított keretben — a kereskedelmi felügyelőség hatáskörébe is tartozik. Árukapcsolás 119. §. (1) Aki valamely árucikk kiszolgálását jogtalanul más áru vásárlásától teszi függővé, háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott szabálysértés miatt az eljárás — az általános eljárási szabályok által megállapított keretben — a kereskedelmi felügyelőség hatáskörébe is tartozik. Vásárlók megkárosítása 120. §. (1) Aki az árunak közvetlenül a fogyasztók részére történő forgalomba hozatala során vagy más gazdasági jellegű szolgáltatás alkalmával hamis méréssel, számolással vagy az áru minőségének megrontásával a vásárlót megkárosítja, ötezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható.14 (2) Aki az (1) bekezdésben meghatározott cselekményt gondatlanul követi el, háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. (3) Községekben az (1) és (2) bekezdésben mégha-13 Az 1969. évi VII. törvény 35. §-ával beiktatott rendelkezés.