Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)
1972 / 61. szám
61. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1235 tikai célkitűzésekkel, valamint a fogyasztók elvárásaival. b) A hálózatfejlesztési előirányzatok végrehajtása, a fejlesztési elképzelések összhangja a területfejlesztési irányelvekkel. c) A készletgazdálkodásban megfelelően érvényesülnek-e nagyobb hatékonyságra való törekvés mellett a lakossági ellátás szempontjai. 3. A társadalmi tulajdon védelmének helyzete, a visszaélések megelőzése érdekében tett intézkedések, a belső ellenőrzés szervezete és hatékonysága. A szövetkezetek beszámoltatása elsősorban az évközi tapasztalatokra és információkra épüljön. A beszámolók mellékleteként lehetőleg kerülni kell a külön kigyűjtést igénylő adatszolgáltatást. A beszámolók elsősorban a könyvelési és statisztikai nyilvántartásokban meglevő adatokra épüljenek. Bk M Vállalatfelügyeleti és Számítástechnikai Főosztály Árukölcsön akcióban árusítható cikkek fizetési feltételei Az áruvásárlási kölcsönről szóló 6/1968. (K. É. 7.) BkM számú és a 13'1968. (K. É. 13.) BkM számú utasításokban foglalt felhatalmazás alapján a Belkereskedelmi Minisztérium a Magyar Nemzeti Bankkal és az Országos Takarékpénztárral egyetértésben 1972. december 4-től 1973. február 28-ig a VIDEOTON gyártmányú televízió árucikkel bővíti az áruvásárlási kölcsönakció keretében kedvezményes előlegfizetés mellett árusítható cikkek körét. A cikk ezen időszak alatt 10%-os előlegfizetés mellett forgalmazható. Belkereskedelmi Minisztérium Fogyasztók részére nyújtható engedmények áruvásárlási kölcsön igénybevétele esetén A gazdaságirányítás új rendszere lehetővé teszi a kiskereskedelmi vállalatok, valamint a fogyasztási és értékesítési szövetkezetek számára, hogy az értékesítés fokozása érdekében a vásárlók felé engedmények nyújtásával is élhessenek. E kedvezmény nyújtása a gyakorlatban azonban egyes esetekben — például áruvásárlási kölcsön igénybevétele esetén — kifogásolható módon történik. Az árukölcsönakció lebonyolítása során a vállalatok egyes cikkeket — pl. televízió — oly módon propagálnak, hogy a fogyasztó által készpénzben fizetendő vételár rész bizonyos hányadának (százalékának) megfelelő összegű vásárlási utalványt ajándékoznak a vásárlónak, amely a vételár készpénzben fizetendő részletének kiegyenlítésekor beváltható. Más vállalatok készpénzben fizetendő vételár részletből általuk meghatározott összegű engedményt adtak. Mindkét fajta kedvezmény nyújtása megengedhetetlen. Az áruvásárlási kölcsönakció keretében árusított cikkeknél a vásárló által készpénzben fizetendő — kötelezően előírt — vételár részlet összege semmilyen címen nem csökkenthető, így nem lehet kevesebb a rendeletben a vételár százalékában előírt készpénz vételár részlet összegénél. Ezért felhívjuk az érintett vállalatok és szövetkezetek figyelmét, hogy a továbbiakban — árukölcsön igénybevételével forgalmazott cikkek esetében — mindennemű olyan kedvezmény nyújtásától tartózkodjanak, amely a készpénzben fizetendő vételár rész összegét csökkenti. Vásárlási utalvány árukölcsönt igénybe vevő fogyasztók részére is ajándékozható, ha azt a készpénzben fizetendő vételár rész összegének emelésére, vagy más árucikk vásárlására fordítják. Utalvány akkor fogadható el, ha az már a vásárlás időpontja előtt a vásárló tulajdonában volt. Bk M Közgazdasági Főosztály