Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)
1972 / 59. szám
1148 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 59. szám Keresetindítás 330. §. (1) A keresetet az első fokú államigazgatási határozatot hozó szervnél vagy az illetékes járásbíróságnál a keresettel megtámadható határozat közlésétől számított harminc napon belül kell benyújtani. Az első fokú államigazgatási szerv a keresetet — az ügy irataival együtt — nyolc napon belül köteles a bírósághoz továbbítani. (2) A fél — ha a keresetet közvetlenül a bíróságnál nyújtja be — köteles a megtámadott államigazgatási határozat eredeti példányát vagy másolatát csatolni, feltéve, hogy azt részére kézbesítették. Nem kell az államigazgatási határozatot csatolni, ha az arra vonatkozó szükséges adatokat a keresetlevél tartalmazza. (3) Ha a fél a keresetlevél benyújtására megállapított határidőt elmulasztotta, igazolással élhet (106—110. §). Az államigazgatási szerv a hozzá elkésetten benyújtott keresetlevelet nem utasíthatja el, hanem köteles azt a bírósághoz továbbítani abban az esetben is, ha a fél igazolási kérelmet nem terjesztett elő. 331. §. Az az államigazgatási szerv, amelyik a megtámadott határozatot hozta, köteles a keresetre írásban nyilatkozni; mégpedig ha a keresetlevelet a fél nála nyújtotta be, az iratoknak a bírósághoz való továbbításával egyidejűleg, egyébként pedig a keresetlevél kézhezvételétől számított nyolc napon belül. Intézkedések a keresetlevél alapján 332. §. (1) Az elnök a 124. § keretében a) intézkedik az államigazgatási iratok beszerzéséről : b) a keresetlevél kézbesítésével egyidejűleg felhívja a határozatot hozó államigazgatási szervet nyilatkozattételre; c) írásban közli az államigazgatási szerv nyilatkozatát a felperessel. (2) Ha a keresettel megtámadott határozatot az államigazgatási szerv ügyészi óvás folytán hozta, a bíróság a perről az ügyészt értesíti. (3) A bíróság az államigazgatási határozat végrehajtásának a felfüggesztését az eljárás folyamán bármikor — már a tárgyalás kitűzése előtt is — akár hivatalból, akár kérelemre elrendelheti, ha a rendelkezésre álló adatok alapján a határozat hatályon kívül helyezése vagy megváltoztatása várható. A per elbírálása tárgyaláson kívül 333. §. (1) A bíróság a pert tárgyaláson kívül bírálhatja el. ha annak ténybeli és jogi megítélése egyszerű. Tárgyaláson kívüli elbírálás esetén a bíróság népi ülnökök közreműködése nélkül jár el [11. § (2) bek.]. A 113. § ebben az esetben is megfelelően irányadó. (2) Ha a bíróság a pert tárgyaláson kívül bí.rálja el. de az eljárás folyamán szükségét látja a tárgyalás megtartásának (pl. tanú vagy szakértő meghallgatása végett stb.), a tárgyalást bármikor kitűzheti. Ha viszont a bíróság az ügyet tárgyaláson bírálja el, illetőleg tárgyalás kitűzését rendelte el, ezt követően az ügy tárgyaláson kívül nem bírálható el. 334. §. (1) Tárgyaláson kívüli elbírálásnak helye lehet akkor is, ha az államigazgatási szerv a megjelölt határidőn belül (331. §) a keresetre nem nyilatkozik. (2) Ha az államigazgatási szerv nyilatkozatának tartalma alapján a kereset elutasítása várható, és a bíróság az ügyet tárgyaláson kívül kívánja elbírálni, fel kell hívnia a felperest, hogy az államigazgatási szerv nyilatkozatára észrevételeit nyolc napon belül tegye meg. A határidő eltelte előtt az ügyet nem szabad tárgyaláson kívül elbírálni. Mulasztás 335. §. Államigazgatási határozat megtámadása iránti perben bírósági meghagyás kibocsátásának nincs helye. Viszontkereset, szünetelés, egyezség 336. §. A perben viszontkeresetnek, illetőleg egyezségnek nincs helye. Az eljárás szünetelésének csak akkor van helye, ha azt a felek közös kérelmére a bíróság megengedi. Ilyen engedélyt a bíróság ugyanabban a perben csak egyszer adhat. Eljárás óvás, illetőleg felügyeleti intézkedés esetében 337. §. (1) Ha a bíróság tudomást szerez arról, hogy az államigazgatási szerv megtámadott határozata ellen az ügyész óvást nyújtott be, vagy pedig a felettes államigazgatási szerv a határozatnak felügyeleti úton való felülvizsgálata iránt intézkedett, a tárgyalást az óvás elbírálásáig, illetőleg a felügyeleti intézkedéssel elrendelt újabb határozat meghozataláig — legfeljebb azonban harminc napra — felfüggeszti. A harminc nap eltelte után a tárgyalást akkor is folytatni kell, ha az államigazgatási szerv érdemi határozatot még nem hozott. (2) Ha az óvás vagy a felügyeleti intézkedés, illetőleg a határozatnak hivatalból vagy kérelemre történt visszavonása vagy módosítása folytán hozott új államigazgatási határozat a kereseti kérelemben foglaltaknak eleget tesz, a bíróság a pe^t megszünteti, és az államigazgatási szervet a perköltség megfizetésére kötelezi.