Tanácsok közlönye, 1971 (20. évfolyam, 1-61. szám)

1971 / 8. szám

8. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 231 8. Tolna megyében a) a tamási járás területén Pincehely községi közös tanács néven és székhellyel Pincehely, Belecska, Keszőhidegkút, Nagyszékely; Simontornya községi közös tanács néven és ".zékhellyei Simontornya, Kisszékely; 9. Veszprém megyében a) a pápai járás területén Dáka községi közös tanács néven és székhellyel Dáka, Kéttornyúlak, Nóráp, Pápadereske, Pápasalamon; Lovászpatona községi közös tanács néven és székhellyel Lovászpatona, Nagydém; Nemesszalók községi közös tanács néven és székhellyel Nemesszalók, Külsővat, Marcalgergelyi, Vinár; Vaszar községi közös tanács néven és székhely' lyel Vaszar, Takácsi; b) a veszprémi járás területén Balatonudvari községi közös tanács néven és székhellyel Balatonudvari, Aszófő, Balatonakaii, Örvényes; Csetény községi közös tanács néven és székhely* lyel Csetény, Jásd, Szápár; Pécsely községi közös tanács néven és székhellyel Pécsely, Balatonszőlős, Dörgicse, Kisdörgicse, Vászoly. 10. A megszervezendő községi közös tanácsok tanácsi választókerületeinek számát a választójogi törvény 13. §-a szerint kell megállapítani. 11. A határozatban elrendelt intézkedések végrehajtásának határnapja: 1971. április 25.; végrehajtásáról az illetékes megyei tanács végrehajtó bizottsága gondoskodjék. Losonczi Pál s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Cseterki Lajos s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára Kormányrendelet és határozat A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 9/1971. (II. 16.) számú rendelete a gazdasági és pénzügyi ellenőrzés rendjéről szóló 40/1967. (X. 13.) Korm. számú rendelet* módosításáról 1. §• A gazdasági és pénzügyi ellenőrzés rendjéről szóló 40/1967. (X. 13.) Korm. számú rendelet 24. §-a helyébe a következő rendelkezések lépnek: „Bírság és önrevíziós pótlék 24. §. (1) A vállalati pénzügyi revízió során feltárt és jogerős határozattal megállapított a) adórövidítés vagy költségvetési juttatás jogtalan igénybevétele b) az éves mérlegben (zárszámadásban) a pénzügyi, számviteli és mérlegkészítési jogszabályok alapján számíthatónál magasabb összegű nyereség (jövedelem) kimutatása miatt bírság kiszabásának van helye. (2) Ugyanazon cselekménnyel kapcsolatban bírság csak egyféle jogcímen — az (1) bekezdés a), vagy b) pontja alapján — szabható ki. (3) A bírság alapja a) az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott esetben a megrövidített adó, illetve a jogtalanul igénybe vett költségvetési juttatás összege b) az (1) bekezdés b) pontjában meghatározott esetben a jogtalanul kimutatott nyereségrészből (jövedelemrészből) képzett érdekeltségi alapok együttes összege. (4) A bírság mértéke a bírságalap egyszereséig terjedhet. Az adóügyi szerv a bírságot e határon belül az enyhítő és súlyosbító körülmények mérlegelésével szabja ki. (5) Ha a mulasztó az (1) bekezdésben meghatározott cselekményt a vállalati pénzügyi revízió megkezdése előtt önként feltárja és az illetékes adóügyi szervhez bejelenti * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1967. évi 40. számában.