Tanácsok közlönye, 1971 (20. évfolyam, 1-61. szám)

1971 / 7. szám

7. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 199 Heves megyében Komárom megyében Nógrád megyében Pest megyében Somogy megyében Szabolcs-Szatmár megyében Szolnok megyében Tolna megyében Vas megyében Veszprém megyében Zala megyében 85 70 72 120 77 118 90 70 70 85 70 Losonczi Pál s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Cseterki Lajos s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára Kormányrendelet A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 19/1371. (II. 22.) számú rendelete az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló, az 1970. évi III. törvénnyel módosított 1966. évi III. törvény végrehajtásáról Az 1970. évi III. törvénnyel módosított 1966. évi III. törvény (a továbbiakban: Tv) 71. § (1) bekezdése alapján a Kormány az alábbiakat rendeli: \A vastag betűvel szedett szöveg a törvény (a továbbiakban: Tv.), a vékony betűs szöveg pedig a kormányrendelet (a továbbiakban: Vhr.) rendelkezéseit tartalmazza.] Az országgyűlési képviselők és a tanácstagok megválasztását az Országgyűlés az Alkotmány IX. fejezetében foglalt alapelveknek megfelelően az alábbiakban szabályozza: I. Fejezet A választás alapelvei 1. §. (1) Az országgyűlési képviselőket, valamint a városi, a fővárosi kerületi és a községi tanácsok (a továbbiakban: helyi tanácsok) tagjait a választópolgárok általános, egyenlő és közvetlen választójog alapján választják. A fővárosi tanács és a megyei tanácsok tagjait a helyi tanácsok választják. A szavazás titkos. A megválasztott országgyűlési képviselők és tanácstagok megbízatása négy évre szól. (2) Az országgyűlési képviselőket és a helyi tanácsok tagjait választókerületenként választják; minden országgyűlési választókerület egy országgyűlési képviselőt, minden tanácsi választókerület pedig egy tanácstagot választ. A helyi tanácsok meghatározott számú fővárosi, illetőleg megyei tanácstagot választanak. (3) Az országgyűlési képviselők és a tanácstagok kötelesek a működésükről választóiknak rendszeresen beszámolni. (4) Az országgyűlési képviselőket és a helyi tanácsok tagjait a választópolgárok, a fővárosi és a megyei tanácstagokat pedig az őket megválasztó helyi tanácsok visszahívhatják. Vhr. 1. §. Jelen rendeletben a tanácsi, a Hazafias Népfront és a választási szervek megjelölésénél a helyi meghatározáson a községi, a nagyközségi, a városi, a megyei városi és a fővárosi kerületi; a községi meghatározáson a községi és a nagyközségi; a városi meghatározáson a városi és a megyei városi megfelelő szerveket kell érteni. 2. §. (1) Választójoga van minden nagykorú magyar állampolgárnak. (2) Nincs választójoga annak, aki: a) a közügyektől, illetőleg a választójog gya-« korlásától eltiltó ítélet hatálya alatt áll; b) szabadságvesztés büntetését tölti, vagy előzetes letartóztatásban van; c) rendőrhatósági felügyelet alatt van; d) elmebeteg, tekintet nélkül arra, hogy gond-* nokság alatt áll vagy sem. (3) A választásokon minden szavazásra jogosult állampolgárnak egy szavazata van. Minden szavazat egyenlő. (4) Országgyűlési képviselővé, illetőleg tanácstaggá mindenki megválasztható, akinek választójoga van. II. Fejezet A választók névjegyzéke 3. §. (1) A választójogosult állampolgárokról az országgyűlési képviselők és a tanácstagok általán nos választása előtt névjegyzéket kell készíteni* (2) A választók névjegyzékét a megyei városi, illetőleg városi (a továbbiakban: városi), a fővárosi kerületi, illetőleg a községi tanács végrehajtő bizottsága állítja össze. (3) A választók névjegyzékébe fel kell venni minden magyar állampolgárt, aki nagykorú vagy nagykorúságát a névjegyzék összeállításának évében eléri, ha a névjegyzék összeállításának idején állandó lakóhelye az illető tanács működési területén van. Vhr. 2. §. (1) A választójogosult állampolgárok-* ról új névjegyzéket kell készíteni. (2) A választók névjegyzékének elkészítéséhei