Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 25. szám

23. ^zám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 535 4. Az ingatlan törzskönyvbe az egyes ingatlanok a kezelés (2/a pont), illetőleg a nyilvántartás (2/b pont) jogcímének megfelelően egyidejűleg csak egy helyen vehetők fel. XIV. Térítés nélküli átvétel Az érték nélkül kezelésbe vett épületek esetén el kell készíteni a műszaki leltárbavételt (I. Adatfelvételi és értékelő lap), valamint ki kell tölteni az Átértékelő lapot. Az Átértékelő lap alapján az egyedi nyilvántartó lapra átírással le kell könyvelni a bruttó (újraelőállítási) értékét és az értékcsökkenés megállapított összegét. XV. Idegen szerv által végzett beruházások Ha idegen szerv (bérlő stb.) a tanácsi házkezelcí szerv kezelésében levő épületen beruházást végzett, a beruházás térítés nélkül is csak az esetben vehető át, ha a beruházás hasznosítható alapterületnövekedést eredményezett (pl. emeletráépítés, garázsépítés stb.). Ebben az esetben is ki kell állítani az I. Adatfelvételi és értékelő lapot, azonban a nyilvántartásba vett összegnek meg kell egyeznie az átvett állóeszköz (épület) értékével. XVI. Kitöltéssel kapcsolatos egyéb rendelkezések 1. Az Átértékelő lapon a felelősök aláírásukkal igazolják az átértékelés megtörténtét. 2. Az átértékeléshez szükséges nyomtatványok (1., 2., 3., 4., 5. sz. melléklet) egyszeri beszerzésének igényei a Fővárosi Tanács VB Ingatlankezelési Főigazgatóságánál 1970. május hó 31-ig jelenthetők be. XVII. Az értékcsökkenés elszámolása A tanácsi házkezelési szervek a kezelt és nyilvántartott épületek értékcsökkenését további rendelkezésig költségként nem számolhatják el. XVIII. 1970. I. félévi beszámolóval I \ icsolaios átmeneti rendelkezések A tanácsi házkezelési szerveknek az 1970. I! félévi beszámoló IV. sz. mellékletének 10. sor „e" rovatában kell a bruttó (újraelőállítási) érték átértékelt globál összegét feltüntetni. Az átértékelt globál összeget úgy kell kiszámítani, hogy a IV. sz. melléklet 01 sor „c" rovatában feltüntetett összegből ki kell vonni az 1968. évi árszinten szereplő ingatlanok bruttó értékét, a kivonás utáni bruttó értéket kell a 130%-os idexszel megszorozni. A szorzás után kapott értékhez hozzá kell adni az 1968. évi árszinten szereplő ingatlanok bruttó értékét [pl. a IV. sz. melléklet, 01 sor „c" rovatában feltüntetett bruttó érték 100. Ebből az 1968. évi árszinten szereplő ingatlanok bruttó értéke 20; az át nem árazott bruttó érték így 80. A 80 átárazott bruttó értéke (80X130) 104. A 10. sor „e" rovatának bruttó értéke pedig 124 (104+ +20)1. XIX. Hatályon kívül helyezésre vonatkozó rendelkezés Ezen közleménnyel egyidejűleg az 5/1962. ÉM sz. körrendelet és annak függeléke hatályát veszti, ezen közlemény XIII. fejezetében foglaltak kivételével. Soltész László s. k., az ÉVM Lakás- és Kommunálisügyi Főosztály vezetője Felhívás az árvízkárosult vállalatok, szövetkezetek megsegítésére Az árvíz sújtotta területek megsegítésére országos mozgalom Indult. A lakosság személyes felajánlásain kívül a vállalatok és szövetkezetek is mind nagyobb számban felajánlanak pénzeszközöket a súlyos károkat szenvedett vállalatok, szövetkezetek megsegítésére. Az önkéntes mozgalom eddigi tapasztalatai szerint egyes vállalatok, szövetkezetek vállalati eredményük terhére nyújtottak segítséget. Az ilyen intézkedések — a Pénzügyminisztérium elvi állásfoglalását is figyelembevéve — nem helyeselhető!?. Ugyanakkor helyesnek tartjuk és ezért felhívjuk aa ország valamennyi kereskedelmi vállalatát, szövetkezetét, hogy az árvízkárok mielőbbi helyreállítása érdekében lehetőségeikhez mérten — alapvető fejlesztési érdekeik sérelme nélkül — az 1969. évben képződött fejlesztési alapjuk legfeljebb 5 százalékát ajánlják fel az e célt szolgáló központi alap javára. A belkereskedelmi vállalatok befizetéseiket a 232— 90196—0202 sz. ,.PM: hozzájárulások az 1970. évi árvízkárok helyreállításához, lebonyolítási számla, Budapest" — javára eszközölhetik. Az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek, szövetkezeti kereskedelmi vállalatok támogatásukat a SZÖVOSZ Elnöksége által. kiadott külön felhívásban megjelölt módon bonyolítsák. Belkereskedelmi Miniszter iun Igazgatási Főosztály Áruvásárlási kölcsönakció keretében árusítható cikkek áz árvízsújtotta lakosság részére* Az áruvásárlási kölcsönről szóló 6/1968. (K. É. 7.) Bk. M. számú utasítás és a 13/1968. (K. É. 13.) Bk. M. sz. utasításban foglalt felhatalmazás alapján az árvízkárosultak ío* A 30—119/1970. számú leirattal az érdekeltek részre közvetlenül megküldött közleményben foglaltakkal szemben módosult a közlemény 7. pontja és kiegészült a községek névsora.