Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 5. szám

5. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 143 mertessék azokat a gazdaságpolitikai intézkedéseket, melyek a háztáji és közös gazdaságok sokoldalú együttműködését segítik elő. Dr. Soós Gábor s. k., a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium miniszterhelyettese Szabó István s. k., a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöke Patay János s. k.; az Általános Fogyasztási Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökhelyettese Láng György s. k., a Baromfiipari Országos Vállalat vezérigazgatója Fehér Lajosné s. k.; a Magyar Nők Országos Tanácsának osztályvezetője A termelőszövetkezetek zárszámadási adatszolgáltatása (A MÉM Mezőgazdasági Vállalatfelügyeleti Főosztály közleménye) A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 1.301/1970. szám alatt elrendelte a mezőgazdasági, a halászati termelőszövetkezetek, a mezőgazdasági szakszövetkezetek, a termelőszövetkezeti közös vállalkozások, vállalatok, (a továbbiakban: termelőszövetkezetek) részére az 1969. évi zárszámadási adatszolgáltatást. Az adatszolgáltatás a zárszámadás 137 adatára terjed ki és külön erre a célra rendelkezésre álló jelentőlapon történik. Ezt a járási tanács vb. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya küldi meg a termelőszövetkezetek részére. A termelőszövetkezeteknek a közgyűlés által (jóváhagyott zárszámadásból kell átmásolniuk az adatokat. A tartalmilag és számszakilag ellenőrzött, az elnök (igazgató) és főkönyvelő által aláírt .jelentőlapot a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek és a mezőgazdasági szakszövetkezeteknek 1, a halászati termelőszövetkezeteknek és a közös vállalkozásoknak (vállalatoknak) 2 példányban kell megküldeniölj a járási tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya részére. Egy példány az adatszolgáltatóknál marad. Beküldési határidő: a zárszámadást jóváhagyó közgyűlés időpontját követő öt nap, legkésőbb azonban február 20. A 137 legfontosabb adat közlése nem mentesíti a termelőszövetkezetet a 625/09/1969. PM VI. sz. közleményben előírt módon és határidőre történő részletes zárszámadási adatszolgáltatás alól. Az adatok feldolgozására a járási és megyei tanácsok vb. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályai külön tájékoztatást kapnak. Vasúti kocsik be- és kirakásának gyorsítása (A M É M Termékforgalmazási Főosztály közleménye) Az elmúlt év második felétől a vasúti kocsirakományú küldemények fuvarozásában igen nagy lemaradások mutatkoznak, vasúti kocsik hiánya miatt. A MÁV nem minden esetben tud eleget tenni a megrendelt üres vasúti kocsik kiállítási kötelezettségének. A vasúti kocsihiány okának vizsgálatából, valamint a vasúti adatbejelentésekből megállapítást nyert, hogy a kocsihiányt nagymértékben a kirakások elhúzódása idézi elő. Különösen sok a késett, kirakatlan vasúti kocsi a munkaszüneti napokat követő munkanapokon. Mint ismeretes, a munkaidőcsökkentés végrehajtásáról intézkedő 2016/1963. (VI. 4.) Korm. számú határozat értelmében a szállítóeszközök (vagonok, gépkocsik, uszályok) megrakásáról és kiürítéséről akkor is gondoskodni kell, ha a dolgozók üzemszünettel egybekapcsolva kapják meg szabadnapjaikat. A határozat ellenére mégis azt kell tapasztalni, hogy a vállalatok és üzemek egy része a szombati és vasárnapi napokon nem gondoskodik a részére érkező vasúti kocsik időbeni kiürítéséről. Ez hallatlan nagymérvű kocsiállásokat idéz elő s ebből következően a visszatartott vasúti kocsik nagy. száma érezhető kiesést jelent az üres kocsik kiállítása terén. Az utóbbi időben mind a belföldi, mind az export szállításoknál az el nem szállított áruk mennyisége tovább növekedett, ezért a Kormány a vasút helyzetével külön foglalkozott. A kormányülésen hozott határozat kimondja, hogy