Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 3. szám

73 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 3. szám 1. §• A vállalatok és szövetkezetek adóigazgatására, költségvetési kapcsolatainak lebonyolítására és pénzügyi revízióiára vonatkozó eljárás szabályairól szóló 29/1967. (XII. 15.) PM számú rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. 2. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit első ízben az 1970. évre szóló bevallásokra és befizetésekre kell alkalmazni. Egyidejűleg a 143/1968. (P K 34.) P M számú és a 107/1969. (P K 12.) P M számú utasítások hatályukat vesztik. Faluvégi Lajos s. k., pénzügyminiszterhelyettes Melléklet a 4/1970. (I. 17.) PM számú rendelethez A vállalatok és szövetkezetek költségvetési kapcsolatainak 1970. évi lebonyolítási rendje A 29/1967. (XII. 15.) P M számú rendelet hatálya alá tartozó vállalatok és szövetkezetek az állammal szembeni pénzügyi kötelezettségeili teljesítése és költségvetési juttatásaik igénybevétele során az alább, rendelkezések szerint kötelesek eljárni. I. Az állammal szembeni pénzügyi kötelezettségek teljesítése A vállalatok és szövetkezetek pénzügyi kötelezettségeik folyamatos teljesítése érdekében havonként, negyedévenként, egyes kötelezettségeket illetően félévenként, évenként az alábbiak szerint kötelesek az állami költségvetés javára befizetéseket eszközölni, valamint bevallásokat benyújtani. 1. A bevallások benyújtása a) Az állami vállalatok, a társadalmi szervezetek vállalatai, a kisipari és háziipari szövetkezetek, a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek, az egyéb nem mezőgazdasági szövetkezetek, valamint az 1967. évi III. tv. 53. § (2) bekezdésének c) pontja szerint szövetkezeti társulásnak nem minősülő szövetkezeti vállalatok (a továbbiakban: vállalatok) ebben a Mellékletben szereplő költségvetési kötelezettségeikről és juttatási igényeikről — a gépjárműadó kivételével — összevont negyedéves ^Bevallást" kötelesek benyújtani. b) A negyedéves „Eevallást" és •— a kitöltési utasítás (Bev. Főig. Közlemény) előírása szerint — kapcsolódó részletező mellékleteit az aj pontban meghatározott vállalatok az évközi beszámolójukkal, illetve év végi mérlegbeszámolójukkal egyeztetve és ahhoz csatolva az I. negyedévről: április 25-ig, a II. negyedévről: július 20-ig, a III. negyedévről: október 20-ig, a IV. negyedévről: a következő év február 20-ig kötelesek az illetékes első fokú adóhatósághoz benyújtani. c) A „Bevallás"-t megelőző előzetes befizetésekkel (előlegekkel) szemben a „Bevallás" szerint a vállalatok terhére mutatkozó — korábban még nem esedékes — különbözeteket késedelmi pótlékmentesen, legkésőbb a b) pontban meghatározott bevallás-benyújtási vagy a továbbiakban külön előírt határidőre kell az első fokú adóhatósághoz, illetve a külön jogszabályban meghatározott szervhez átutalni. Ha ez a különbözet korábban már esedékes előzetes fizetési kötelezettség elmulasztásából ered, befizetését ugyancsak legkésőbb a „Bevallás" benyújtásának határidejéig, de késedelmi pótlék kötelezettséggel kell teljesíteni. A vállalatok javára jelentkező különbözetek a „Bevallás" benyújtásakor visszaigényelhetők vagy az azonos jogcímen legközelebb esedékes befizetésbe beszámíthatók. 2. A nyereségadó bevallása és befizetése a) A nyereségadózásról és a vállalati érdekeltségi alapok képzésének rendszeréről szóló 36/1969. (XII. 24.) PM számú rendelet (a továbbiakban: Rendelet) hatálya alá tartozó vállalatok éves mérlegbeszámolójukban kimutatót* nyereségük utáni nyereségadót a rendeletben előírt módon kötelesek kiszámítani és évenként utólag az éves nyereségadóbevallás útján elszámolni a költségvetéssel. b) A vállalatok az évenként utólag bevallásra kerülő nyereségadóra évközben előleget kötelesek fizetni. Az előlegfizetés negyedév közben a negyedéves elszámolásig bázis alapon, illetve negyedévenként a tényleges nyereség alapján történik. c) A nyereségadó-előleg negyedéves elszámolásáig a vállalatok — az állami gazdaságok kivételével — kötelesek havonta két alkalommal nyereségadó-előleget fizetni. Előlegként a vállalatoknak 1969. év azonos negyedévi tényleges nyereségadójuk egyhatod részét kell minden hónap 10. és 23. napjáig az első fokú adóhatósághoz átutalni. d) A vállalatok negyedévenként kötelesek az evközi beszámolóik alapján az év elejétől göngyölített tényleges eredményüknek megfelelő nyereségadó kötelezettségüket kiszámítani és azt, f költségvetéssel az 1. b) pontban meghatározott időben a bevallás útján elszámolni.