Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 54. szám

1156 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 54. szám ban álló személy szabályos másodállásból, mellékfoglalkozásból [Vhr. 4. § (1) bek. h) pont és (3) bek.] származó jövedelméből: 10%," 8. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. A rendelet 1. §-ának (1) bekezdésében, a 2. §-ának (1) bekezdésében, a 4. és 6. §-ában, valamint a Vhr.-nek az e rendelettel megállapított 8. §-a (3) bekezdésének b) és c) pontjában foglaltakat a rendelet megjelenése előtt keletkezett adóköteles jövedelmek vonatkozásában is alkalmazni kell. Dr. 'Garamvölgyi Károly s. k., a pénzügyminiszter első helyettese A pénzügyminiszter 45 1970. (XII. 15.) PM számú rendelete a belkereskedelmi tevékenység után fizetendő kereskedelmi adóról A 41/1970. (X. 27.) Korm. számú rendelet 18. §-ában kapott felhatalmazás alapján az Országos Tervhivatal elnökével, továbbá az Országos Anyag- és Árhivatal elnökével, valamint a munkaügyi miniszterrel egyetértésben, a következőket rendelem: A rendelet hatálya 1. §• (1) A rendelet hatálya — a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel — kiterjed az állami vállalatra és a trösztre, az egyéb állami gazdálkodó szervre, a társadalmi szervezet vállalatára, a kisipari, és a háziipari szövetkezetre, az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetre, a szövetkezeti vállalatra, továbbá — ha jogszabály eltérően nem rendelkezik — mindezeknek egymással, vagy más szocialista gazdálkodó szervezetekkel, illetve ez utóbbiaknak egymással létrehozott és jogi személyiséggel rendelkező társulására, valamint az egyesülésre (a továbbiakban együtt: vállalat). (2) Nem terjed ki a rendelet hatálya a külkereskedelmi ágazatba, továbbá a szállítás és hírközlés, az egészségügyi és kulturális szolgáltatás, a közigazgatás és egyéb szolgáltatás népgazdasági ágba, valamint a ic'vedelemszabályozás szempontjából mezőgazdasági ágazatba sorolt vállalatra. Az adófizetési kötelezettség 2. §• (1) A belkereskedelmi tevékenységből származó árbevétel után kereskedelmi adót kell fizetni. (2) A rendelet alkalmazása szempontjából a nem belkereskedelmi ágazatba sorolt vállalatnál belkereskedelmi tevékenységből származó árbevételnek minősül a nyíltárusítású üzlet árbevétele, valamint a vállalat termékének (vásárolt árunak) más módon (pl. raktárról) közvetlenül a lakosság vagy kisiparos részére történő értékesítése. (3) A kereskedelmi adó a vevőre nem hárítható át. Az adómentesség 3. §. (1) A kis- és nagykereskedelmi tevékenységet egyaránt folytató vállalatnak a saját kiskereskedelmi egysége (nyíltárusítású üzlete)" részére, valamint a kiskereskedelmi vállalattal közösen üzemeltetett ún. közös boltja részére kiszállított áru nagykereskedelmi árbevétele mentes a kereskedelmi adó alól. Ez az adómentesség a tüzelőés építőanyag nagykereskedelem szakágazatba sorolt vállalatot nem illeti meg. (2) Nem adóköteles az 1. számú mellékletben felsorolt jogcímeken elért, vagy az ott megjelölt tevékenységekből (forgalomból) származó árbevétel. (3) Mentes a kereskedelmi adó alól a 3. számú mellékletben felsorolt termékek, áruk forgalomba hozatala során elért árbevétel. Az adó alapja 4- §• (1) A kereskedelmi adó alapja a belkereskedelmi ágazatba sorolt vállalatnál az alaptevékenységből elért árbevétel, a nem belkereskedelmi ágazatba tartozó vállalatnál a 2. § (2) bekezdésében meghatározott tevékenység értékesítési árbevétele. (2) Az értékesítési árbevétel a forgalmi adót is magában foglaló, de a fogyasztói árkiegészítést, az állami visszatérítést és esetleg más, az árbevételbe beszámító állami támogatást nem tartalmazó árbevétel. (3) A vállalatnak kell gondoskodnia arról, hogy az adóalapul szolgáló, valamint az adómentes árbevétel megállapítható legyen.