Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 54. szám

54. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1133 4. számú melléklet a 27/1970. (XII. 13.) MÉM számú rendelethez A helyi jelentőségű közcélú vízrendezési beruházásokhoz állami támogatás kérése Í. A vízi társulat neve: telephelye: felügy ele ti szerve: .2. A tervezett létesítmények (munkák) felsorolását a mellékelt jegyzék tartalmazza.* 3. A tervezett munkák költségfedezetének javasolt forrásai: a) Mezőgazdasági támogatás ( %-os mértékben) mFt b) Egyéb támogatás ( %-os mértékben) mFt c) Saját erő mFt ebből: hitel mFt 4. A tervezett munkák érdekeltségi aránya: a) Mezőgazdasági % b) Tanácsi c) Egyéb 5. A kért mezőgazdasági támogatás éves ütemezese: ev; ev; mFt mFt 6. A kért egyéb támogatás ütemezése: év; év; mFt mFt . ev; mFt . év; mFt 7. A saját forrás ütemezése: év; év; mFt mFt . ev; mFt * 1 millió Ft-on felüli bekerülési költségű beruházások esetében létesítményenként külön kérelmet kell benyújtani és azokat egye'ileg elbírálni. 8. Csatolom: a) a társulat intéző bizottságának nyilatkozatát arról, hogy a tervezett munkák kivitelezési tervdokumentációja elkészült (az 1971. évi munkák esetén ehelyett elegendő annak meghatározása, hogy a tervdokumentáció mikorra készül el), továbbá b) a kivitelezési tervdokumentáció költségvetését (az 1971. évre vonatkozóan elegendő a beruházás előzetes költségszámítása, ha a költségvetés még nem készült el). 9. Megjegyzések, közlések: 197 évi PH. hó ...-n. a kérelmező aláírása HATÁROZAT (záradék) 197 evi hó -n. PH a vízügyi igazgatóság vezetője a megyei szakigazgatási szerv vezetője A tervezett létesítmények (munkák) jegyzéke (a 4. számú melléklethez) Sorszám A létesítmény megnevezése A tervezett munka Bekerülési költség, mFt Az igényelt mezőgazdasági támogatás Sorszám A létesítmény megnevezése megnevezése mértékegysége mennyisége megkezdésének Időpontja befejezésének időpontja Társulati elsz. áron Vállalati áron %-os mértéke összege mFt