Tanácsok közlönye, 1969 (17. évfolyam, 1-59. szám)

1969 / 6. szám

126 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 6. szám.' -4 osztály együttes javaslatának figyelembevételével & mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter felmentést adhat. b) Ha az eredeti állapot helyreállítását rendelték el, a helyreállítással kapcsolatos költségeket — a felelősség megállapítása mellett — az üzemi, illetőleg a vállalati eredmény terhére kell elszámolni. c) A helyreállításról szóló határozatot meg kell küldeni a kötelezettnek és a végrehajtás ellenőrzésére jogosult szerveknek. A határozat ellen az államigazgatási eljárás általános szabályai szerint van helye fellebbezésnek." 4. §. A járási mezőgazdasági osztálynak a H. 7. pontjában megállapított hatáskörét a járási földhivatal gyakorolja. 5. §. (1) E rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit a folyamatban levő ügyekben is alalkalmazni kell. (2) E rendelet hatálybalépésével az 1003/1964. (II. 22.) Korm. számú határozat 1. és 2. pontja hatályát veszti. (3) E rendelet végrehajtásáról az érdekelt miniszterekkel (országos hatáskörű szervek vezetőivel) egyetértésben a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter gondoskodik. Fehér Lajos s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kox'mány 8/1989. (II. 4.) számú rendelete a legelő- és apaállatgazdálkodás rendjéről A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány az 1969. évi 4. számú törvényerejű rendelet 1. §-ában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 1. §• i (1) A legelőgazdálkodás szervezése, a legelők fenntartása, az állattartók számára a legeltetés biztosítása, továbbá egyes apaállatgazdálkodási feladatok ellátása a) a mezőgazdasági- és halászati termelőszövetkezet, valamint a jogi személyként működő egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezet (a továbbiakban: termelőszövetkezet) feladata, ha az ezekre a célokra szolgáló szántó-, rét- legelőterületek (ai továbbiakban: legelő) és vagyontárgyak — ideértve az épületeket, felszerelést és az állatokat is — az 1967. évi IV. törvény alapján a termelőszövetkezet tulajdohába kerültek, vagy ha azokat a termelőszövetkezet e rendelet alapján átveszi; b) egyéb esetekben a községi (városi) tanács feladata. (2) A községi (városi) tanács a legelő- és apaállatgazdálkodás szervezését legeltetési bizottság útján látja el. (3) Apaállatgazdálkodási feladatokat más szervele is elláthatnak. 2. §. (1) A termelőszövetkezet legelő- és apaállatgazdálkodási tevékenysége felett a járási (városi) tanács végrehajtó bizottsága (a továbbiakban: járási végrehajtó bizottság) gyakorol felügyeletet. (2) A legeltetési bizottság gazdálkodását a köz-* ségi (városi) tanács végrehajtó bizottsága (a továb* biakban: községi végrehajtó bizottság) ellenőrzi. 3. §. (1) A legeltetési bizottság kezelésében levő legelőt és vagyontárgyakat a községben (városban) működő termelőszövetkezet ingyenes használtába lehet adni, ha a termelőszövetkezet a legelő- és apaállatgazdálkodási feladatokat el tudja látni. A' legelő és a vagyontárgyak a községben (városban) működő két, vagy több termelőszövetkezet részára megosztva is átadhatók, kivéve, ha a megosztás az eredményes legelőgazdálkodást akadályozná^ (2) A legelőt és a vagyontárgyakat a járási végrehajtó bizottság adja a termelőszövetkezet használatába. Ha azonban az öntözött legelőterület a 100 hektárt meghaladja, az átadás a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottságának hatáskörébe tartozik. 4- §• Abban a községben (városban), amelyben a legelő- és apaáilatgazdálkotíást e rendelet alapján termelőszövetkezet vette át, a legeltetési bizottságot meg kell szüntetni. A megszűnt legeltetési bizottság követeléseinek (fűbérhátralék stb.) és tartozásainak rendezését a községi (városi) végrehajtó bizottság a legeltetési bizottság tagjaiból alakított bizottság útján végzi el. 5. §. (1) E rendelet alapján a termelőszövetkezet használatába adott legelő és a rajta lévő épület tulajdonjogát a termelőszövetkezet az 1967. évi IV: törvény 7. §-a és a végrehajtásáról kiadott jog-