Tanácsok közlönye, 1968 (16. évfolyam, 1-63. szám)
1968 / 1. szám
8 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1. szám. (3) A vásárolt készletek, valamint a saját termelésű készletek konstrukciós- és árváltozások miatti átértékelési különbözetét — a (4)—(6) bekezdésben foglalt kivételektől eltekintve — a vállalatok a forgóalappal (szövetkezetek a megfelelő alap számlával) szemben könyvvitelileg kötelesek elszámolni. (4) Mindazok a vállalatok, — amelyeknél a vásárolt, valamint a saját termelésű készletek árváltozásból eredő együttes átértékelési különbözete, az azok forrásául szolgáló — forgóalapjuttatással 13. § (1) bekezdés] csökkentett — bankhitelek részarányát 5%-ot meghaladó mértékben változtatja; — amelyek a 11/1967. (IV. 13.) GB számú határozat 1. b) pontja alá tartoznak (élelmiszeripari és felvásárlási idényszerű vállalatok), továbbá az állami gazdaságok, az állami erdőgazdaságok, a Rostkikészítő Vállalat és a Vetőmagtermeltető Vállalat, a készletátértékelési különbözetnek árváltozásból eredő összegét a bankhitelek és a többi forrás arányának megfelelően kötelesek rendezni. A bankhitel arányának megfelelő átértékelési különbözet összege pénzügyileg az állami költségvetéssel szemben rendezendő: készletértéknövekedés esetén a költségvetést illeti meg, készletértékcsökkenés esetén pedig a költségvetéstől térítés igényelhető. A bankhitel arányát meghaladó átértékelési különbözetek összegét a forgóalappal (szövetkezeteknél a megfelelő alappal) szemben könyvvitelileg kell rendezni. (5) A forgóalaprendezésbe be nem vont állami vállalatok készletátértékelési különbözetét pénzügyileg kell az állami költségvetéssel szemben rendezni. (6) Az állami vállalatok a külkereskedelmi vállalatoktól 1967. december 31-ig visszavett készletek átértékelési különbözetét az állami költségvetéssel szemben pénzügyileg kötelesek rendezni. , (7) A vállalatok a (4)—(6) bekezdésekben említett esetekben az állami költségvetéssel pénzügyileg rendezendő készletátértékelési különbözetek összegét az illetékes elsőfokú adóhatóságnak kötelesek 1968. április 30-ig bejelenteni és az állami költségvetést megillető összegeket az adóhatóság által megjelölt számlára 1968. július 31-ig befizetni. (8) Azok a vállalatok, amelyeknél az átértékelés költségvetési kiutalást tesz szükségessé, az illetékes adóhatóságnál kiutalási igényüket 1968. április 30-ig jelentik be. A benyújtott igénylések alapján az adóhatóság a folyósítást 1968. augusztus 15-ig teljesíti. (9) Az átértékelési különbözetek számításának részletes szabályait, valamint az átértékelési különbözetek könyvviteli elszámolásának módját az ágazati mellékletek I. és II. fejezete tartalmazza. Forgóalap-, hitel- és egyéb rendezések 3. §. (1) A forgóalap- és hitelrendezést az illetékes bank értesítése alapján kell könyvelni. (2) A beruházásokra a pótkezelési időszakban folyósított összegeket az illetékes bank értesítése alapján el kell számolni. (3) A külföldi vállalati érdekeltségek finanszírozására lekötött devizaeszközöket a vállalatoknak — a Pénzintézeti Központ által vezetett érdekeltségi törzskönyvvel egyező értékben — könyveikbe fel kell venniük. (4) A könyvviteli számlák egyéb rendezésére — beleértve az álló- és forgóeszközök közötti átcsoportosítást — az ágazati mellékletek II. fejezetében foglaltak érvényesek. Az állami vállalatok induló vagyonának megállapítása 4. §. (1) Az állami vállalatok induló vagyonát a 11 1967. (V. 13.) Korm. számú rendelet értelmében az állami felügyeletet gyakorló szervek a jelen utasítás 2. és 3. §-ában foglalt előírások szerint készített Rendezőmérleg alapján határozzák meg és azt aláírásukkal és bélyegzőjükkel igazolják. (2) Az induló vagyon megállapítására az ágazati mellékletek III. fejezetében foglaltak az irányadók. (3) Az állami felügyeletet gyakorló szervek kötelesek intézkedni a működő vállalatok induló vagyonának a vállalati törzskönyvbe való bevezetése iránt. A Rendezőmérlegnek záradékkal ellátott egy példányát a vállalati törzskönyvet vezető szerv részére meg keli küldeni. (4) A Rendezőmérleg felülvizsgálata során tett megállapítások miatti helyesbítéseket — amennyiben azok az induló vagyon módosítását teszik szükségessé — a vállalati törzskönyvet vezető szervnek a (3) bekezdésben foglalt formában kell bejelenteni. (5) A vállalatoknak a Rendezőmérleget olyan határidőre kell elkészíteniük, hogy az induló vagyon megállapítása és a törzskönyvbe való bevezetése a 11/1967. (V. 13.) Korm. számú rendelet 40. §-a (1) bekezdésének végrehajtásaként 1968. április 30-ig megtörténjék. A könyvek megnyitása 1968. január 1-én 5. §. (1) A vállalatok 1968. január 1-ével könyveikot a 18/ 1967. (XII. 1.) PM számú rendelet mellékleteként kiadott ágazati számlakeretek számlái alapján Nyitómérleg számlával szemben kötelesek megnyitni. (2) Az 1987. évre érvényes ágazati számlakeretek és az 1968. január 1-től érvényes ágazati számlakeretek számlái közötti tartalmi összefüggéseket az ágazati mellékletek IV. fejezete tartalmazza. Ellenőrzés 6. §. Jelen utasítás végrehajtásának ellenőrzése a vállalati pénzügyi revízió keretében történik. Zárórendelkezések 7. §. (1) A devizatartozások és devizakövetelések átértékeléséről a 157/1987. (PK 37.) PM számú utasítás rendelkezik, az átértékelési különbözetek rendezéséről és az átértékelés végrehajtásának ellenőrzéséről később történik intézkedés. (2) Az állami iparvállalatokra érvényes ágazati melléklet a Pénzügyi Közlönyben, a többi ágazati melléklet pedig az illetékes minisztérium, illetve országos hatáskörű szerv hivatalos lapjában a jelen utasítás mellékleteként kerül közzétételre. (3) Ez az utasítás a közzététel napján lép hatályba.* Dr. Kardos Géza s. k., a pénzügyminiszter helyettese Ágazati melléklet a 162'1967. (PK 39.) PM számú utasításhoz Tanácsi szolgáltató vállalatok rendezőmérlegének, induló vagyonának megállapítása és a könyvviteli számlák 1968. január 1-i megnyitása A tanácsi szolgáltató vállalatok a 162/1967. (PK 39.) PM számú utasításban (továbbiakban: utasítás) foglaltakat a jelen melléklet szerint kötelesek végrehajtani. A nyomtatványokat a vállalatok a Nyomtatványellátó Vállalat Tervnyomtatvány boltjában (Budapest, V., Szent István tér 4.) igényelhetik.
