Tanácsok közlönye, 1965 (13. évfolyam, 1-58. szám)

1965 / 49. szám

922 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 49. szám. Törvényerejű rendeletek A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1965. évi 19. számú törvényerejű rendelete a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló 1961. évi VI törvény1 kiegészítéséről 1. §. A mezőgazdasági rendeltetésű földek vé­delméről szóló 1961. évi VI. törvény 4. §-a a kö­vetkező (2) és (3) bekezdéssel egészül ki: „(2) A felhívás ellenére műveletlenül hagyott, magánszemélyek tulajdonában levő mezőgazda­sági rendeltetésű földet kártalanítás nélkül állami tulajdonba kell venni. (3) A jelen § alkalmazása szempontjából a me­zőgazdasági rendeltetésű földdel egy tekintet alá esik a belterületen 3000 m2-t (834 n.ölet) elérő vagy meghaladó nagyságú, be nem épített mező­gazdaságilag hasznosítható földrészlet is." 2. §. Kártalanítás nélkül állami tulajdonba kell venni azokat a magánszemélyek tulajdonában levő műveletlenül hagyott földeket is a) amelyek az 1962. évi január hó L napja előtt hatósági intézkedéssel állami gazdaság, tan-, kísérleti és célgazdaság, állami vállalat, intézet, intézmény, mezőgazdasági termelőszövetkezet, termelőszövetkezeti csoport, egyszerűbb mezőgaz­dasági szövetkezet vagy a községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága kezelésébe (használatába) kerültek; b) amelyeket a 7/1962. (III. 13.) Korm. számú rendelet alapján kényszerhasznosításba vettek, feltéve, hogy a kényszerhasznosításba vétel ótö három gazdasági év eltelt és a tulajdonos (ha­szonélvező) a föld visszaadására vonatkozó igé­nyét az 1962. évben kényszerhasznosításba vett földek esetében e törvényerejű rendelet hatályba lépésétől számított egy hónapon belül, egyéb ese­tekben legalább három hónappal a gazdasági év vége előtt nem érvényesítette. 3. Ez a törvényerejű rendelet kihirdetése napján2 lép hatályba. Dobi István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Kiss Károly s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára 1 A törvényt a Tanácsok Közlönye 1961. évi 84. száma közli. * A kihirdetés napja: 1965. október 24. A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1965. évi 20. számú törvényerejű rendelete a földfelajánlás szabályainak módosításáról 1. §. A mezőgazdasági nagyüzemi gazdálkodásra alkalmas területek kialakításáról szóló 1959. évi 24. számú törvényerejű rendelet* 20. §-a helyébe a következő rendelkezések lépnek: „20. §. (1) Mezőgazdasági rendeltetésű, illetőleg mezőgazdaságilag hasznosítható föld magánsze­mély tulajdonosa földjét — ingyenesen vagy té­rítés ellenében — az államnak tulajdonul fel­ajánlhatja. (2) Nem lehet az olyan föld felajánlását elfo­gadni, amely a felajánlás időpontjában bármilyen törvényes jogcímen állami gazdaság kezelésében vagy termelőszövetkezet használatában áll, vagy amelynek felajánlása más személynek a föld hasz­nálatával kapcsolatos jogait sértené. (3) Földfelajánlást csak akkor lehet elfogadni, ha a felajánlott földet termelőszövetkezet vagy állami gazdaság hasznosítani tudja és a föld átvé­telére kötelezettséget vállal. (4) Az állam részére tulajdonul elfogadott, egyé­nileg gazdálkodó által haszonbérelt ingatlanra kötött haszonbérleti szerződés a gazdasági év vé­gével megszűnik. (5) A földfelajánlás elfogadása a járási tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályának hatáskörébe tartozik. (6) A jogerős határozattal elfogadott föld tu­lajdonjoga az államra száll át. A földet állami gazdaságnak tartós kezelésbe, mezőgazdasági ter­melőszövetkezetnek ingyenes és állandó haszná­latba, termelőszövetkezeti csoportnak pedig ha­szonbérbe kell adni." 2. §. (1) Ez a törvényerejű rendelet kihirdetése napján** lép hatályba; egyidejűleg a 4091/1949. (VI. 16.) Korm. számú rendelet, a 284/1950. (XII. 10.) M T számú rendelet és az 1/1952. (I. 5.) M T számú rendelet hatályát veszti. (2) E törvényerejű rendelet végrehajtásáról a földművelésügyi miniszter az érdekelt miniszte­rekkel (országos hatáskörű szervek vezetőivel) egyetértésben gondoskodik. Dobi István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Kiss Károly s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára * A törvényerejű rendeletet a Tanácsok Közlönye 1959. évi 44. száma közli. ** A kihirdetés napja: 1965. október 24.

Next

/
Oldalképek
Tartalom