Tanácsok közlönye, 1965 (13. évfolyam, 1-58. szám)
1965 / 35. szám
35. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 667 52. §. Ha a kisajátítást kérő szakértő bizottság közreműködését vette igénybe, a szakértői véleményt mellékelni kell a kisajátítási kérelemhez. 53. §. (1) A kisajátítani kért ingatlan fekvése szerint Illetékes községi (városi, városi kerületi, fővárosi) tanács végrehajtó bizottságának építésügyi, mezőgazdasági, illetőleg házkezelési szakigazgatási szerve a kisajátítást kérő kérelmére kártalanítás céljára felhasználható ingatlanokat köteles — az ilyen célra fenntartott ingatlanok közül — megjelölni. (2) Kártalanítás céljára csereingatlant más helységben is fel lehet ajánlani. A felajánláshoz a csereingatlan fekvése szerint illetékes községi (városi, városi kerületi, fővárosi) tanács végrehajtó bizottsága építésügyi, mezőgazdasági, illetőleg házkezelési szakigazgatási szervének egyetértése szükséges. (3) Kishaszonbérlet útján hasznosított mezőgazdasági ingatlannak csereingatlanként való elfogadása esetében a haszonbérletet a gazdasági év végére fel kell mondani. A haszonbérlőt a kisajátítást kérő a kisajátítási kártalanításra vonatkozó rendelkezések szerint köteles kártalanítani. 54. §. (1) A kisajátítást kérő az illetékes tanács községfejlesztési alapja javára köteles megtéríteni azt az összeget, amelyet a kártalanításul adott telek kialakítására a községfejlesztési alapból használtak fel. Ennek megfizetésére a kisaiátítást kérőt a kisajátítási határozatban kell kötelezni. (2) Ha a csereingatlant ki kell alakítani, ezt a kisajátítást kérő köteles kezdeményezni és költségeit viselni. 55. §. A kisajátítani kért ingatlannál nagyobb értékű ingatlan is adható kártalanításul, ha a tulajdonos azt elfogadja és vállalja az értékkülönbözet megfizetését. 56. §. Ha a csereingatlan kisebb értékű, mint a kisajátítani kért ingatlan, és a tulajdonos azt elfogadja, az értékkülönbözetet a kisajátítást kérő készpénzben köteles felajánlani. Egyezség hiányában a kártalanításra' jogosult ezzel kapcsolatos pénzkövetelését a kisajátítási kártalanítási perekre vonatkozó szabályok szerint a bíróság előtt keresettel érvényesítheti. 57. §. Csereingatlanként a kisajátítást kérő kezelésében (tulajdonában) álló ingatlant is fel lehet ajánlani. Ilyen esetben az értékkülönbözet megfizetésére vonatkozó rendelkezéseket megfelelően kell alkalmazni. 58. §. (1) A kisajátított ingatlan tulajdonosa a felajánlott csereingatlanok közül választhat. A csereingatlan elfogadása egyezséggel történik. (2) Ha az ingatlan tulajdonosa az egyezségi tárgyalás befejezéséig a felajánlott csereingatlanok közül nem választ, vagy a felajánlott csereingatlant nem fogadja el, a kisajátítást kérő pénzbeli kártalanításra köteles ajánlatot tenni. 59. §. (1) Az igazgatási osztály a kisajátítást kérő és a többi ügyfél között köteles — a (3) bekezdésben foglalt kivétellel az irányárak keretei között — az egyezség létrehozását megkísérelni. Az egyezségi tárgyaláson a kisajátítási tervnek az ügyfelekre vonatkozó részére tett észrevételeket is meg kell vitatni. (2) Ha a kisajátítást kérő kártalanítási ajánlata nem kellően megalapozott, és ajánlatát az egyezségi tárgyaláson nem módosítja, az igazgatási osztály erről — a kisajátítási határozat meghozatalával egyidejűleg — a kisajátítást kérő irányító szervét tájékoztathatja. (3) Az igazgatási osztály indokolt esetben felhívhatja a kisajátítást kérőt, hogy az egyezség létrehozásának elősegítése érdekében kérje irányító szervének hozzájárulását az irányárak felső határát meghaladó összegű kártalanításhoz, ha jogszabály azt nem tiltja. 60. §. (1) Az egyezségi tárgyalásról jegyzőkönyvet kell felvenni. (2) A kisajátítási határozatban fel kell tüntetni a kártalanítás tárgyában létrejött egyezség tartalmát, illetőleg azt, hogy a kisajátítást kérő milyen összeget ajánlott fel kártalanításul és azt kik nem fogadták el. (3) Az ügyfelek az egyezségi tárgyaláson, továbbá a kisajátítási határozat kézhezvétele után fellebbezési jogukról lemondhatnak; a lemondást jegyzőkönyvbe kell foglalni, vagy írásban kell bejelenteni. (4) A kártalanítás tárgyában kötött egyezséget, továbbá — egyezség hiányában — a kisajá-