Tanácsok közlönye, 1965 (13. évfolyam, 1-58. szám)

1965 / 10. szám

194 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 10. száiru mezésügyi miniszterrel, a földművelésügyi miniszterrel, a pénzügyminiszterrel, valamint a Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökével egyetértésben — a termelői borkimérési engedélyről szóló 7/1962. (X. 10.) BkM számú rendeletet (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint egészítem ki. Az R. 1. §-a az alábbi (4) és (5) bekezdéssel egészül ki: „(4) Termelői borkimérésben Budapesten csak a Földművelésügyi Minisztérium Állami Gazdaságok Kereskedelmi Irodájának Piacellenőrzési Osztálya, vidéken a községi (városi, városi kerületi) tanács VB mezőgazdasági szakigazgatási szerve által forgalombahozatalra elfogadott bort szabad árusítani. (5) A bor minőségével kapcsolatban felmerült vita eldöntése — a szövetkezetek költségére —az Országos Borminősítő Intézet, illetve az Országos Borvizsgáló Szakértőbizottság hatáskörébe tartozik." 2. §. Ez a rendelet 1965. évi március hó 1-én lép hatályba. Sebes Sándor s. k., a belkereskedelmi miniszter első helyettese Az építésügyi miniszter és a pénzügyminiszter 1/1965. (II. 7.) ÉM—PM—ÁH számú együttes rendelete a lakásszövetkezeti lakások árának megállapításáról szóló 1/1963. (IV. 5.) ÉM—PM—ÁH számú együttes rendelet* kiegészítéséről A lakásszövetkezetekről szóló 20/1959. (IV. 16.) Korm. számú rendelet 9. §-ában kapott felhatalmazás alapján — az Országos Árhivatal elnökével egyetértésben — a következőket rendeljük: 1. §• Az 1/1963. (IV. 5.) ÉM—PM—ÁH számú együttes rendelet 8. §-a a következő új (3) bekezdéssel egészül ki: ,,(3) Ha az épülettel kapcsolatban a szerződés hibás teljesítése miatt a kivitelező vagy a tervező ellen indított döntőbizottsági eljárásban hozott határozat, illetőleg a kivitelező (tervező) által tett elismerő nyilatkozat alapján árleszállításra kerül sor, az Országos Takarékpénztár — feltéve, hogy az árleszállítás mértéke a lakások kedvezményes árának 2%-át meghaladja — az egyes lakások * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1963. évi 24. számában. kedvezményes árát az árleszállítás figyelembevételével újból meghatározza és az árkülönbözetet a lakásszövetkezeti tagok hátralék-számláján jóváírja." 2. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit a folyamatban levő lakás-ármegállapítási ügyekben is alkalmazni kell. Dr. Trautmann Rezső s. k.$ Dr. Timár Mátyás s. k., építésügyi miniszter pénzügyminiszter Az igazságügyminiszter 3/1965. (II. 11.) I M számú rendelete a bíróság eljárásáról munkaügyi vitákban A Munka Törvénykönyve végrehajtásáról szóló 53/1953. (XI. 28.) MT számú rendeletnek a 33/ 1964. (XII. 18.) Korm. számú rendelet 14 §-ával módosított 244. §-ában kapott felhatalmazás alapján a munkaügyi miniszterrel és a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben a következőket rendelem: 1. §• A munkáltató és a dolgozó között a munkajogviszonnyal összefüggésben felmerült olyan jogvitákban, amelyek felülvizsgálati kérelem folytán bíróság elé vihetők, a Polgári Perrendtartásnak az elsőfokú eljárásra vonatkozó szabályait e rendeletben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni. 2- §• (1) A felülvizsgálat a járásbíróság (városi, kerületi bíróság, a továbbiakban: járásbíróság) hatáskörébe tartozik. Az. eljárásra kizárólag annak a megyei bíróságnak a székhelyén levő járásbíróság illetékes, amely megye területén a megtámadott határozatot hozták. Budapest területén kizárólag a Pesti Központi Kerületi Bíróság jár el. (2) A felülvizsgálati kérelem folytán indult bírósági eljárásban felperes az, aki a munkaügyi döntőbizottság, illetőleg a szolgálati felettes előtt az eljárást kezdeményezte, alperes pedig az, aki ellen az eljárás indult. 3. §. (1) A felülvizsgálati kérelem kellékeire a keresetlevélre vonatkozó szabályokat kell megfelelően alkalmazni. (2) A járásbíróság hivatalból intézkedik a mun-; kaügyi döntőbizottság, illetőleg a szolgálati felettes előtt folyó eljárás iratainak beszerzése felől,: ha a jogosult a felülvizsgálati kérelmet közvetlenül a j árásbírós ágnál nyújtotta be. A felülvizsgá-i