Tanácsok közlönye, 1964 (12. évfolyam, 1-70. szám)
1964 / 66. szám
842 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 66. szám. ségi és minőségi védelméről, a vízszint szabályozásáról, a víziutakról, a vizek kártételei elleni védekezésről, valamint e feladatok célját szolgáló létesítmények, művek és berendezések megvalósításáról, kezeléséről, felújításáról, fenntartásáról és üzemeltetéséről, továbbá az említettekkel kapcsolatos gazdasági, műszaki, tudományos és igazgatási tevékenység ellátásáról. 4. §. A vízgazdálkodási tervezés alapja az országos vízgazdálkodási keretterv. Beavatkozás a vizek természetes viszonyaiba 5. §. A vizek természetes lefolyását, illetőleg áramlását csak a vízügyi hatóság engedélyével, az abban foglalt előírások megtartása mellett szabad megváltoztatni. A vízigények kielégítése 6. §. (1) A vízigényeket — a vízkészlet mennyiségi és minőségi védelmének szem előtt tartásával — az igények népgazdasági jelentősége szerinti sorrendben és az indokolt szükséglet alapulvételével kell kielégíteni. (2) A vízigényt nem szabad kielégíteni, ha az indokolatlan, a vízkészlet mennyiségi és minőségi védelmének érdekét, vagy egyéb népgazdasági érdeket sért. 7. §. (1) A vízigényt elsősorban vízhasználat céljára még le nem kötött — szabad — vízkészletből kell kielégíteni. (2) A vízigény indokolt esetben a már lekötött vízkészletből is kielégíthető. (3) Az ivóvízellátás céljára és az állatállomány szükségletének kielégítésére lekötött vízkészletből más vízigény nem elégíthető ki. (4) A (2) bekezdés esetében a korábbi jogosultat a vízhasználatának korlátozásáért vagy megszüntetéséért az köteles kártalanítani, akinek érdekét ezek az intézkedések szolgálják. 8. §. (1) Ivóvízminőségű vizet csak az ivóvíz, a háztartási és az üzemi szociális célú vízszükséglet kielégítése után szabad más célra felhasználni. (2) A gyógyvizet elsősorban egészségügyi célokra kell biztosítani. 9. §. (1) Ha a felhasználható vízmennyiség természeti vagy egyéb elháríthatatlan okokból csökken, a vízhasználatok — népgazdasági jelentőségük szerinti sorrendben — kártalanítás nékül korlátozhatók, szüneteltethetők, illetőleg meg is szüntethetők. (2) Az ivóvíz-, továbbá az elsőrendű háztartási és az üzemi szociális vízszükséglet biztosításához, valamint az állatállomány részére és a tűzoltáshoz feltétlenül szükséges vizet az (1) bekezdésben említett esetben sem szabad megvonni. A vízdíj 10. §. A vizek és a vízilétesítmények használatáért — a jogszabályban meghatározott esetekben — díj felszámításának van helye. III. FEJEZET A VIZEK MENNYISÉGI ÉS MINŐSÉGI VÉDELME A vizek megóvása káros behatástól 11. §. A vizeket védeni kell minden olyan behatástól, amely a lakosság egészségére és a népgazdaság szempontjából a vizek szabályozott levezetésére, a vízkészlet mennyiségére és minőségére, valamint felhasználására káros. 12. §. Mind az ivó vízminőségű, mind pedig az egyéb vizek iránti igények kielégítésénél — a vízhasználat engedélyezése és a vizek felhasználása során egyaránt — a takarékosság érvényesítésével kell eljárni. A vizek tisztaságának biztosítása 13. §. (1) A vizek fertőzése és káros szennyezése tilos. (2) . A vizeket minden olyan behatástól védeni kell, amely azok fizikai, kémiai és biológiai tulajdonságát, természetes minőségét és öntisztulási képességét hátrányosan megváltoztathatja. (3) Anyagok tárolása, kezelése, szállítása, vagy megsemmisítése során gondoskodni kell arról, hogy azok a vizeket ne fertőzhessék, illetőleg ne szenynyezhessék. 14. §. A vizek fertőzését, vagy káros szennyezését előidéző üzemet csak szennyvíztisztító berendezéssel szabad építeni és üzemben tartani. A szennyvízbírság 15. §. (1) A vizeket fertőző, vagy károsan szenynyező üzemeket szennyvízbírság fizetésére kell kötelezni,