Tanácsok közlönye, 1964 (12. évfolyam, 1-70. szám)

1964 / 57. szám

57. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 715 Az irányáraktól a tényleges átvételi árak lefelé és felfelé egyaránt 15%-kal térhetnek el. A tényleges átvételi árakat — a termés közelebbi ismeretében — az Országos Árhivatal elnöke állapítja meg. Az ármegállapítás után a tényleges átvételi árakról a vevő a termelőt azonnal értesíteni köteles. A felvásárlási ár — az 5/1961. (VII. 1.) Élm M számú rendelet értelmében — a termelő lakóhelyétől 10 km-es körzeten belül kijelölt átvevőhelyen (raktár, vasútállomás) átadott terményre vonatkozik, ahová a termelő a babot külön fuvartérítés nélkül beszállítani és mérlegre rakni köteles. A vevő a termelővel megállapodhat, hogy a babot 10 km-nél nagyobb távolságra levő átvevő helyre szállítsa. Ilyen esetben a termelőt 10 km-t meghaladó útszakasz után km-ként és q-ként 0,35 Ft fuvarutalvány illeti meg. Ha a termelő 10 km-nél nagyobb távolságra való fuvarozást nem vállalja, a bab szállításáról a vevő gondoskodik. Ebben az esetben azonban a termelő köteles a megállapított időpontra a babot szállításra előkészíteni és azt a szállító eszközre — szállításra alkalmas állapotban — felrakni és a 10 km-re eső szállítási költség fejében q-ként 3,50 Ft fuvarátalányt a vevőnek megtéríteni. Ezt a vevő jogosult a vételárból levonni. A termelőt vasúti kocsiba rakva átadott bab után q-ként 1,45 Ft vagonberakási költség, a közös megállapodás alapján raktárba betárolva átadott bab után pedig a mérlegelést követően végzett betárolási munkáért külön térítés illeti meg. 2. Minőség: Egészséges, száraz, rostált, 98% tisztaságú, 14% víztartalmú. Alak, szín, hossz és vastagság tekintetében az MSZ. 6384. sz. szabvány előírásai az irányadók. Az egyéb minőségi előírásokra, valamint az esetleges minőségi különbözetek elszámolására a 4/1957. (VIII. 11.) ÉlmM számú rendeletben foglaltakat kell alkalmazni. 3. Szállítási határidő és teljesítés: A babot elcséplése után, a felek kölcsönös megállapodása szerinti időpontban, de legkésőbb 1965. november hó 30. napjáig kell a vevő részére átadni. A vevő köteles a megállapított szállítási időpontot 8 nappal megelőzően a termelő részére szállítási rendelkezést adni. A mennyiség és minőség szerinti átadás-átvétel a kijelölt átvevőhelyen (raktár, vasút- vagy hajóállomás) végzett közös mérlegeléssel és minőség-megállapítással történik. 4. Zsák: A termelő a babot saját zsákjaiban tartozik a kijelölt átvevőhelyre szállítani. 5. Fizetés: A termelőt jelen szerződés alapján a szerződött bab-mennyiség után q-ként 100,— Ft előleg illeti meg. Az igényelt előleget a vevő köteles az igénybejelentéstől számított 2 napon belül kifizetni. Az előleg összegét a vevő a bab átadásakor elszámolt vételárból vonja le. A vevő a vételárat a bab átadása ellenében köteles azonnal elszámolni és kiegyenlíteni. 6. Akadály közié sí kötelezettség: Ha a szerződés megkötése után olyan körülmény merül fel, amelynek következtében valamely kötelezettség teljesítése előreláthatóan akadályba ütközik, erről a felek kötelesek egymást kellő időben írásban értesíteni, kivéve, ha az akadályt a másik félnek közlés nélkül is ismernie kellett. 7. Kötbér: Jelen szerződés alapján a termelő kötbér fejében köteles megfizetni: a) a szerződésben lekötött bab pénzbeni értéke után számított napi 0,25°'0-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a szerződésben lekötött mennyiséget késedelmesen adja át; b) a szerződésben lekötött bab pénzbeni értékét, ha a babot nem, vagy nem teljes mértékben adja át, illetőleg az átvételre felajánlott bab rendeltetésszerű felhasználására alkalmatlan. Jelen szerződés alapján a vevő kötbér fejében köteles megfizetni: a) a szerződésben lekötött bab pénzbeni értéke után számított napi 0,25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a szerződés feltételeinek megfelelő babot késedelmesen veszi át; b) a szerződésben lekötött bab pénzbeni értékét, ha a szerződés feltételeinek megfelelő babot nem, vagy nem teljes egészében veszi át; c) a szerződésben lekötött bab pénzbeni értéke után számított napi 0,25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha késedelmesen számol el a termelővel. Részteljesítésre vonatkozó szerződésszegés esetén a kötbért csak a nem teljesített rész után kell számítani. Kötbérfizetési kötelezettség a termelőt és a vevőt abban az esetben terheli, ha olyan okból, amelyért felelős, nem teljesít, késedelembe esik, vagy hibásan teljesít. 8. Kötbér érvényesítése: Az a fél, aki kötbérigényt kíván érvényesíteni, köteles azt legkésőbb az igény megnyíltától számított 30 napon belül — az igény alapjául szolgáló körülmények megjelölésével — a másik féllel írásban közölni. A közlés elmulasztása a kötbérigény elvesztésével jár. A kötbérigényről értesített fél a közlés vételétől számított 15 napon belül írásban köteles nyilatkozni a kötbérigény elismerése felől. Ha az értesített fél a kötbérigényt nem ismeri el, vagy a közlésre nem nyilatkozik, a jogosult fél kötbérigényét a nyilatkozattételre engedélyezett, határidő elteltétől számított 60 napon belül az illetékes járásbíróság előtt keresettel érvényesítheti. E határidő eltelte után a kötbérigényt érvényesíteni nem lehet. 9. Vitás ügyek eldöntése: a) A minőség kérdésében felmerülő vita esetén a 2/1963. (II. 27.) Élm M—F M