Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)
1962 / 44. szám
44. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 515 A MÉK felvásárló telepére, illetőleg a vasútállomásra szállító termelőszövetkezeti fuvareszközökkel visszaútban elsősorban a termelőszövetkezet részére átadandó üres zöldség-gyümölcsös göngyölegeket kell fuvarozni. A közleményben foglaltak a zöldség-gyümölcs termelési szerződés alapfeltételeit nem érintik. Földművelésügyi Minisztérium Termelőszövetkezetek forgalmi adó alóli mentesítése a felvásárlási szervek részére történő szállítás esetében A Pénzügyminisztérium 24.916/1962. IX. főo. számú rendelkezése szerint a mezőgazdasági és halászati termelőszövetkezetek (szakszövetkezetek) által termelt mezőgazdasági termékeknek (tenyésztett állatoknak) a szövetkezet saját fuvareszközével a felvásárló legközelebbi telepére, vagy a legközelebbi vasútállomásra szállítása nem esik a 14 1961. (VI. 30.) PM számú rendelet 5. §-ában meghatározott szolgáltatások forgalmi adója alá, tekintet nélkül arra, hogy a termelőszövetkezet a felvásárlótól fuvartérítést kap-e vagy sem. Földművelésügyi Minisztérium Tájékoztató az áruértékesítés alapján a termelőszövetkezetek részére az 1962. évben nyújtandó kedvezmények feltételeiről és eljárási szabályairól szóló 48/1961. (MgÉ 49.) FM számú együttes utasítás* végrehajtásához Az együttes utasítás azon rendelkezéseinek értelmezésével kapcsolatban, amelyek .a háztáji gazdaságokból származó termények, termékek és állatok értékének beszámításáról intézkednek, a felvásárló vállalatok és a területi szervek részéről több kérdés merült fel, mely az egyöntetű végrehajtás biztosítása érdekében jelen tájékoztató kiadását teszi szükségessé. Az együttes utasítás 1. pontja többek között a következő rendelkezést tartalmazza: „Az áruértékesítési mutató teljesítésébe beleszámít továbbá a háztáji gazdaságból származó, de a termelőszövetkezeten keresztül leszerződött és értékesített mezőgazdasági termény, állat és állati termék is. Ebben az esetben az átvevő szerv köteles az áruértékesítésről a termelőszövetkezet részére a kedvezmény elszámolásához szükséges igazolást kiadni." Az együttes utasítás fent idézett rendelkezésének egységes szempontok szerint történő végrehajtása érdekében az alábbi tájékoztatást adjuk: * Az utasítást a Tanácsok Közlönye ez évi 1. száma közli. 1. A kedvezmény elszámolásához szükséges vállalati igazolást kell adni a termelőszövetkezeti tagok által egyénileg leszerződött és a termelőszövetkezeten keresztül átadott olyan terményekre és termékekre, amelyekre vonatkozólag ilyen szerződéses konstrukció létezik. Ilyenek: a hizottsertésre és egyes helyeken a babra bevezetett lebonyolítási díjas szerződéses konstrukció, továbbá a borszőlő, must és bor termelőszövetkezeten keresztül történő szerződéses értékesítésének a lehetősége. A hizottsertéssel kapcsolatos lebonyolítási díjas szerződéses konstrukció esetében igazolásul a keretszerződés mellékletét képező, megfelelően kitöltött, a teljesítési adatokat is tartalmazó kimutatás, a bab, illetve a borszőlő, must és bor tekintetében pedig a felvásárló szerv külön igazolása szolgál. 2. Az 1. pont alatt tárgyalt konstrukciókon kívül a felvásárló vállalat igazolást csak olyan terményekre és termékekre adhat, amelyeket a termelőszövetkezet szerződött le a vállalattal, a termelőszövetkezet ad át és az átadott termékek ellenértékét a vállalat a termelőszövetkezetnek a Magyar Nemzeti Banknál vezetett számlájára utalja át. Ez esetben a felvásárló vállalat nem vizsgálja, hogy az átadott termény vagy termék a közös gazdaságból, vagy — a termelőszövetkezet és a háztáji gazdaság közti termelési kapcsolat alapján — a háztáji gazdaságból származik-e. Igazolásul a termelőszövetkezet részére kiállított vételijegy szolgál. Nem lehet azonban igazolást adni a háztáji gazdaságból származó olyan terményekre és termékekre, ameELÖFIZETÉSI FELHÍVÁS! MUNKAÜGYI KÖZLÖNY a Munkaügyi Minisztérium hivatalos lapja. Tartalmazza a munkaügyi vonatkozású jogszabályokat, elvi döntéseket és jogszabálymagyarázatokat. Megjelenik: havonta kétszer, szükség szerint többször. Előfizetést felvesz POSTA KÖZPONTI HlRLAPIRODA, Budapest, V., József nádor tér 1. Telefon: 180—850. Előfizetési ár: Egy évre 72,— Ft, Fél évre 36,— Ft, Negyed évre 18,— Ft. Egy hónapra 6,— Ft, Csekkszámlaszám közület: 61.066 egyéni: 61028 MAGYAR KÖZLÖNY LAPKIADÓ VÁLLALAT.
