Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)

1962 / 41. szám

41. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 469 deket sért — a pénzügyminiszter s amennyiben a bűntettet a bank szervei észlelik, rajta kívül a Magyar Nemzeti Bank elnöke, találmánnyal visszaélés (Btk 228. §) esetében — az Országos Találmányi Hivatal elnöke, rossz minőségű ipari termék forgalombahozatala esetében, ha a Magyar Népköztársasági Országos Szabvány rendelkezéseit sértették meg (Btk 232. §) — a Magyar Szabványügyi Hivatal elnöke is; c) jogosulatlan külkereskedelmi tevékenység (Btk 237. íp és vámbűntett (Btk 249. §) esetében — a külkereskedelmi miniszter; d) a beruházási és pénzügyi fegyelmet sértő bűntett (Btk 229. §) esetében — a pénzügyminiszter vagy az Országos Tervhivatal elnöke, ha pedig a bűntettet a bank szervei észlelik, a Magyar Nemzeti Bank elnöke is; 3 e) adócsalás (Btk 248. §) esetében — a pénzügyminiszter vagy az általa kijelölt szerv. (2) Az (1) bekezdésben felsorolt valamennyi bűntett esetében a feljelentést a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke is megteheti. A kisebb súlyú bűntett elbírálása fegyelmi jogkörben 36. §. (1) Állami szervvel (Btk 114. §), illetve szövetkezettel munkaviszonyban álló személynek i a munkaviszonyával, szövetkezet tagjának a szövetkezeti tagságával összefüggésben a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett kisebb súlyú cselekménye (Btk 303. §), valamint az e tvr. 57. § (2) bekezdésében meghatározott tulajdon elleni bűntett a büntető eljárás mellőzésével fegyelmi úton is elbírálható, amennyiben a fegyelmi felelősségre vonás is kielégítőnek mutatkozik, és az elkövető a kár megtérítését vállalta. (2) Az (1) bekezdés rendelkezése nem alkalmazható, ha az elkövető ebben a kedvezményben három éven belül már részesült. Értelmező és vegyes rendelkezések 37. §. (1) Az orvos a Btk 149—150. §-ának alkalmazása szempontjából hivatalos személy akkor is, ha működését az állami egészségügyi szolgálat keretében fejti ki. (2) Az orvossal szemben jogtalan előny követelése vagy elfogadása (Btk 150. §) miatt csak akkor lehet büntető eljárást indítani, ha az egészségügyi miniszter vagy az orvosetikai bizottság feljelentést tesz. 38. §. A Btk 156. §-ának alkalmazásában a postának mind a távközlési, mind az egyéb feladatkörében végrehajtó vagy biztonsági szolgálatot ellátó alkalmazottai a hivatalos személyt megillető védelemben részesülnek. 39. §. A Btk alkalmazásában szövetkezeten a szövetkezetek szövetségeit és központjait, valamint irányító és gazdálkodó szerveit is érteni kell. 40. §. Az ugyanazon elkövető által a társadalmi tulajdon sérelmére szándékosan elkövetett és együttesen elbírált több bűntettel külön-külön okozott kárt a különösen nagy kár megállapítása szempontjábr1 egybe kell foglalni. 41. §. A kár összegét, ha az ellopott energia (Btk 311. § 3. pont) mennyisége nem állapítható meg, úgy kell számítani, mintha az elkövető a lopás felfedezésekor általa üzemben tartott minden egyes fogyasztói berendezés után évi ezerötszáz órai használatnak megfelelő energiamenynyiséget fogyasztott volna. IV. FEJEZET * A SZABÁLYSÉRTÉSEKRE VONATKOZÓ EGYES RENDELKEZÉSEK Lőfegyverrel vagy lőszerrel elkövetett szabálysértés 42. ,§. (1) Szabálysértést követ el és háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható az a fegyvertartási engedéllyel rendelkező személy, aki a fegyvertartási engedély kereteit túllépve, a lőfegyver, illetve lőszer előállítására, tartására, átadására vagy forgalmára vonatkozó rendelkezéseket megszegi vagy kijátssza, feltéve, hogy a cselekmény az eset összes körülményeire tekintettel kisebb súlyú. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott szabálysértés miatt az eljárás a rendőrség hatáskörébe tartozik. Vízszennyezés 43. §. Szabálysértést követ el és háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki vízfolyásba (csatornába) vagy olyan kútba, forrásba, vízvezetékbe és egyéb víztárolóba, melynek vizét nem ivóvízként használják, jelentős mennyiségű fertőző vagy szennyező anyagot juttat, vagy annak vizét felhasználásra alkalmatlanná teszi. Határjelhamisítás szabálysértése 44. §. Szabálysértést követ el és ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki a megye-, járás-, város- vagy községhatár megjelölésére szolgáló hivatalos jelet vagy létesítményt, úgyszintén az is, aki a birtokhatár megjelölésére szolgáló jelet vagy létesítményt megsemmisíti, megrongálja, felismerhetetlenné teszi, kidönti, eiviszi vagy áthelyezi. Az egyesületi joggal visszaélés szabálysértése 45. §. Szabálysértést követ el és ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki olyan egyesü-