Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)
1962 / 34. szám
412 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 34. szám. felvétel alapján mutatkozó európai (hazai) és Othelló fajtájú szőlőből szűrt bor, valamint az Állami Pincegazdaság részére átadott európai (hazai) és Othelló fajtájú 6ZŐ1Ő együttes mennyiségének figyelembevétele alapján történik. d) Ha a mezőgazdasági termelőszövetkezet tagja a szerződéssel lekötött bort a termelőszövetkezeten keresztül adja át az Állami Pincegazdaságnak, — ezt a mennyiséget is be kell számítani a szerződéses felár százalékos mértéke szempontjából a termelőszövetkezet teljesítésébe, s ennek megfelelően kell a termelőszövetkezet részére a közösből átadott bor mennyiség után járó szerződéses felárat kifizetni; — a tag által átadott bormennyiségre is ki kell fizetni az előző bekezdésben foglaltaknak megfelelő mértékű szerződéses felárat; ebből a felárból 10%-ot a szerződéses kötelezettségét teljesítő tag, a 10" ,,-on felüli felárat pedig a termelőszövetkezet részére kell kifizetni, illetőleg átutalni azzal, hogy az utóbbi összeg felhasználásáról a közgyűlés szabadon dönt. 6. A szerződéses felár kiszámításának módja A szerződéses felárat az 5. pontban foglaltak alapján meghatározott terméseredmény, valamint a szerződéses kötelezettségek teljesítésére átadott mennyiségek figyelembe vételével — az állami szabadfelvásárlási ár alapján — kell kiszámítani a következők szerint: a) A termés számszerű meghatározása szempontjából számításba kell venni — a pénzügyőri készletfelvétel szerint mutatkozó európai (hazai) és Othelló fajtájú szőlőből szűrt must és bor mennyiségét, — az Állami Pincegazdaság részére bármely címen átadott európai (hazai) és Othelló fajtájú szőlő mennyiségét, — a termelőszövetkezet által egyéb címen értékesített, illetőleg kiadott szőlőmennyiséget a könyvelési adatok szerint. A MÉK útján értékesített szőlőt a termés megállapítása szempontjából figyelmen kívül kell hagyni. b) A szerződéses felár kiszámítása szempontjából teljesítésként kell figyelembe venni: — az Állami Pincegazdaság által szerződéses címen átvett borszőlőt, mustot és bort. — a VOSZK részére a borértékesítési szerződés teljesítésére átadott bort, — az Állami Pincegazdaság részére adóbor címén átadott mennyiséget. c) A szerződéses felár kiszámítása szempontjából az Állami Pincegazdaságnak szabad címen átadott borszőlőt, mustot és bort, valamint a MÉK útján értékesített étkezési- és csemegeszőlőt a teljesítésbe nem lehet beszámítani. d) A szerződéses felár százalékos* mértékének meghatározása céljából mind a termés, mind a teljesítés menynyiségét kétszer fejtett borban kell megállapítani az alábbi kulcsok alkalmazásával: 100 kg szőlő = 67 1 kétszer fejtett bor 100 1 must = 90 1 » „ ,» 100 1 seprős bor «= 93 1 h „ r, 100 1 egyszer fejtett bor A fenti egységes kulcs alapján kifejezett terméseredménynek, valamint a teljesítés mennyiségének aránya képezi a szerződéses felár százalékos mértékének alapját. 7. Fizetés A termelőt a felvásárlási ár és a 10%-os szerződéses felár a termés átadásakor megilleti. Ezt az összeget — amennyiben a termelő eltérően nem rendelkezik — 10 napon belül kell kiegyenlíteni. A 10%-ot meghaladó szerződéses felár kifizetése a végelszámolást követő 15 napon belül történik. A végelszámolást a szerződő felek a termelő felhívását követő 10 napon belül tartoznak megejteni, és annak megtörténtét jegyzőkönyvben rögzíteni. A végelszámolás érdekében a termelő az Állami Pincegazdaságnak köteles átadni az illetékes pénzügyőri szakasz és a járási tanács vb. mezőgazdasági osztálya által a termésről kiállított, valamint az Állami Pincegazdaság által a teljesítésről átadott igazolásokat. 8. Művelési előleg a) A mezőgazdasági termelőszövetkezetet és bankhitel igénybevételére jogosult termelőszövetkezeti csoportot pénzbeli előleg nem illeti meg, de a szerződés alapján az 1 1960. (XII. 23.) PM—FM. számú rendeletben foglaltak szerint a Magyar Nemzeti Bank illetékes fiókjától rövidlejáratú hitelt igényelhet. Az igénybevett hitelnek a szerződés teljesítésére átadott termésre eső összege után az Állami Pincegazdaság kamatátalányt térít. b) Az Állami Pincegazdaság köteles a termelőszövetkezeti tag és egyéni termelő kívánságára a szerződés aláírásától számított 30 napon belül művelési előleget folyósítani. A művelési előleg mértéke minden lekötött európai (hazai) fajtájú 100 1 must vagy bor, vagy 135 kg szőlő után 200,— Ft, Tokajhegyalja zárt területén 300.— Ft. Othelló szőlő, must vagy bor után 130.— Ft. A művelési előleg kamatmentes, ha a termelő szerződéses kötelezettségét teljesíti. A művelési előleg a vételárból — több részletben történő teljesítés esetén az első teljesítés alkalmával — kerül levonásra. Az állami pincegazdaság jogosult a vételárból a termelőknek korábbi értékesítési szerződés alap-