Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)

1962 / 33. szám

392 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 33. szám. Felsőfokú Villamosgépipari Technikum, Budapest Könnyűipari Minisztérium Felsőfokú Könnyűipari Technikum, Budapest Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Felsőfokú Gép járműközlekedési Technikum, Budapest Felsőfokú Vasútforgalmi Technikum, Szeged Felsőfokú Távközlési Technikum, Budapest Földművelésügyi Minisztérium Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum, Gyöngyös Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum, Putnok Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum, Zsámbék Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum, Nagykanizsa Országos Vízügyi Főigazgatóság Felsőfokú Vízgazdálkodási Technikum, Baja Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal Felsőfokú Földmérési Technikum, Székesfehérvár A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 14/1962. (V. 6.) számú rendelete az ingatlanközvetítéssel és az építési engedéllyel kapcsolatos egyes kérdésekről 1. §• Budapest területén ingatlan adás-vételét és cseréjét az állami ingatlanközvetítő vállalat csak akkor közvetítheti [37/1951. (II. 4.) MT számú rendelet], ha a vevő, illetve csere esetében a Budapest területén kívül fekvő ingatlan tulajdonosa igazolja, hogy a) állandó lakóhelye megszakítás nélkül legalább öt éve Budapesten van, vagy b) Budapesten működő állami vállalattal (szervvel), szövetkezettel (szövetkezeti szervvel) vagy társadalmi szervvel legalább öt éve munkaviszonyban (szövetkezettel tagsági viszonyban) állr 2- §• Budapest térületén lakóház és öröklakás épitésére, bővítésére és megosztására építési engedélyt csak akkor szabad adni, ha az építkező igazolja, hogy a) állandó lakóhelye megszakítás nélkül legalább öt éve Budapesten van, vagy b) Budapesten működő állami vállalattal (szervvel), szövetkezettel (szövetkezeti szervvel} vagy társadalmi szervvel legalább öt éve munkaviszonyban (szövetkezettel tagsági viszonyban) áll. 8. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Kádár János s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány, elnöke A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 15/1962. (V. 6.) számú rendelete a döntőbizottságokról és a döntőbizottsági eljárásról A döntőbizottság feladata 1. §• (1) A döntőbizottság feladata az állami, a szövetkezeti és a társadalmi szervezetek között keletkezett polgári jogi vonatkozású viták, úgyszintén a szállítási alapfeltételek tekintetében keletkezett viták eldöntése, ezáltal, valamint a hiányosságok feltárása útján a szocialista törvé* nyesség, a terv-, a szerződési és a pénzügyi fegyelem, az együttműködés és az önálló gazdaságos elszámolás megerősítése, a társadalmi tulajdon védelme és az egyéni felelősség érvényesülésének fokozása. (2) A döntőbizottság a vitás ügyeket a jogszabályok — ideértve a szállítási alapfeltételeket —• a jóváhagyott tervek és a Magyar Népköztársaság politikájának általános elvei alapján dönti el. A döntőbizottsági szervezet / 2- §• (1) Döntőbizottság működik a Magyar Fórra-* dalmi Munkás-Paraszt Kormány, valamint egyes minisztériumok és országos hatáskörű szervek, továbbá a Budapest fővárosi, a megyei és egyes megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bízottá sága mellett. (2) Azokban az ügyekben, amelyek egyébként a megyei jogú városi döntőbizottságok hatáskörébe és illetékessége alá tartoznának, ezek megszervezéséig a megyei döntőbizottságok járnak el.