Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)

1962 / 22. szám

264 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 22. szám. A legelőre kihajtott állatok, valamint a termelőszövetkezetek közös baromfiállományának biztosítása A Pénzügyminisztérium Biztosítási Főigazgatósága megyei és járási szervei útján ez évben is megszervezi a legelőre kihajtott állatok elhullás esetére szóló biztosítását. Az így létesülő biztonsági alap 1962-ben is kedvező lehetőséget nyújt az állatelhullásokból eredő károk csökkentésére. A biztosítás változatlanul önkéntes és keretében a községi legeltetési bizottságok kezelésében álló legelőkre, valamint a termelőszövetkezeti tagok és az egyéni állattartók állatai részére elkülönített legelőkre kihajtott állatok egyaránt biztosíthatók. A legeltetési biztosítás lebonyolítása és feltételei változatlanok. Célszerű, ha a biztonsági alap kialakításában — mint eddig is — a községi legeltetési bizottságok vezetői, ha pedig a legelő gazdálkodás irányítását már a termelőszövetkezet látja el, a tsz által e célra kijelölt személyek segítséget nyújtanak. Az Állami Biztosító folyó évben új biztosítási módozatként a mezőgazdasági termelőszövetkezetek általános vagyonbiztosítása keretében bevezeti a közös baromfiállomány elhullás esetére szóló biztosítását is. Az állatbiztosítás ilyen jellegű kiszélesítése tenyésztéspolitikai szempontból indokolt és hasznos, ezenkívül — mint számos tsz idevonatkozó igénye bizonyítja — időszerű és szükséges is. A tsz-ek nagyüzemi közös baromfitenyésztésének fejlődését, az árubaromfi-nevelés fokozását várhatóan hatékonyan segíti elő a baromfi elhullásából eredő károk megtérítése, az így megszerzett anyagi biztonság, ezért a megyei és járási mezőgazdasági szakigazgatási szervek dolgozói a baromfiállomány biztosítását segítsék elő. Az Állami Biztosító azokat a megyei és járási dolgozókat, akik a biztosítással kapcsolatban (előkészítés, szervezés, felvételi és adatszolgáltató munka, kárszakértői tevékenység stb.) segítséget nyújtanak, hozzájárulásommal jutalomban is részesíti. Földművelésügyi Minisztérium A magánkereskedők használtcikk vásárlása A magánkereskedők használtcikk beszerzését szabályozó rendelkezések értelmezésével kapcsolatban, különösen abban a kérdésben, hogy a kereskedők a Bizományi Áruház Vállalat üzleteiben használtcikket vásárolhatnak-e, vita merült fel. A kereskedők árubeszerzését a magánkereskedés gyakorlásáról szóló 1957. évi 17. számú törvényerejű rendelet 8. § (1) bekezdése akként szabályozza, hogy a kereskedő árut állami iparvállalattól, állami kiskereskedelmi vállalattól, szövetkezeti kiskereskedelmi szervtől és magánkereskedőtől csak a belkereskedelmi miniszter által meghatározott szakmákban szerezhet be. E rendeU kezés végrehajtásáról szóló 1/1957. (III. 12.) Bk. M. számú rendelet 7. § (5) bekezdése lehetővé teszi, hogy a felsorolt vállalatoktól és szervektől a kereskedők elfekvő és értékcsökkent árut, valamint hulladékot vásárolhatnak, ha ezek beszerzését jogszabály nem tiltja. Az elfekvő és értékcsökkent áruk, valamint a hulladékok fogalmi köre a Bizományi Áruház Vállalat fióküzleteiben értékesített használt árukra nem terjed ki. Ezért a kereskedő a Bizományi Áruház Vállalat fióküzleteiben használt árucikket nem vásárolhat. Belkereskedelmi Minisztérium Szerkeszti: Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Szerkesztésért felelős: Dr. Kormos Géza. Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat. Kiadásért felelős: Hegedűs L. Ákos. Budapest, V.. Bajcsy-Zsilinszky út 78. I. Telefon: 121—592, 118—007. (7, 58.) Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál. Budapest, V., József nádor tér 1. Telefon: 183—022, 180—850. Csekkszámlaszám: 61.066. 621595 /2 — Zrínyi nyomda, Budapest. — Felelős vezető: Bolgár Imr« Igazgató.