Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 2. szám

20 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 2. szám. Tájékoztató a kisiparosok társadalombiztosítási járuléktartozásainak igazolásáról. A fennálló jogszabályok szerint a kisiparosok által állami vállalatok és állami szervek részére teljesített szerződések ellenértéke csak abban az esetben fizethető ki, ha a kisiparos igazolja, hogy adótartozásán kívül társadalombiztosítási tartozása sincs. E rendelkezés egységes végrehajtása érdekében a PénzÜgyi Közlöny 1959. szeptember 4-i, 23. számában a fenti tárgyban megjelent Tájékoztatót* a következőkkel egészítjük ki. Az érdekelt kisiparosoknak társadalombiztosítási járulékigazoláa céljából mind az illetékes SZTK alközpontnak, mind a Kisipari Szövetkezeti Kölcsönös Biztosító intézet alközpontjának az igazolását be kell mutatniuk, ezek hiányában a követelés nem fizethető ki. Pénzügyminisztérium Adófőosztály. * A Tájékoztatót a Tanácsok Közlönye 1959. évi 66. száma közli. Szerkeszti; Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Szerkesztésért felelős: Dr. Kormos Géza. Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat. Kiadáséri felelős: Heetedüs f,. Akos. Budapest. V.. Bajcsy-Zsilinszky út 18. III. Telefon: 121—592. 118—001. (1, 58.) Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál. Budapest, V., József nádor tér 1. Telefon: 183—022. 180—850. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál. Budapest. V., József Attila u. 3. Telefon: 183—419. Csekkszámlaszám közületi: 61.066. •üU.,D. 12 — Zilnyl Nyomda, Budapest.