Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 68. szám

658 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 68. száim. rel és az Országos Tervhivatal elnökével egyetértésben állapítja meg. VI. Egyszerűbb szövetkezetek, Azokat a termelőszövetkezeti csoportokat és egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezeteket, amelyek .alapszabályuknak (működési szabályzatuknak) megfelelően működnek, az előírt feltételek teljesítése esetén megilletik a hatályos jogszabályokban részükre megállapított kedvezmények, így különösen, ha az általuk megvalósított közös gazdálkodásba vont területen talajjavítást, mésztrágyázást, szőlő- és gyümölcsös telepítést végeznek. A gépállomások és a növényvédő állomások által részükre végzett gépi munkákat továbbra is az eddigi kedvezményes díjtételekkel kell elszámolni. A közös termelői tevékenységükhöz szükséges eszközökről a népgazdasági tervben a termelőszövetkezeteket követő sorrendben kell gondoskodni. VII. Vegyes rendelkezések. 1. E határozat végrehajtása feltételeinek megteremtéséért és a végrehajtás megszervezéséért a földművelésügyi miniszter és az érdekelt miniszterek (országos hatáskörű szervek vezetői) felelősek. E határozat végrehajtásáért és a végrehajtáshoz szükséges intézkedések megtételéért a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanácsok végrehajtó bizottságai felelősek. 2. A Kormány utasítja a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökét, hogy a határozat végrehajtását folyamatosan ellenőriztesse, és arról az 1962. év végén adjon jelentést. A földművelésügyi miniszter az érdekelt miniszterekkel és az országos hatáskörű szervek vezetőivel egyetértve, a határozat végrehajtásáról a termelőszövetkezetek zárszámadásának elkészítése után tegyen jelentést. 3. A Kormány felkéri a Termelőszövetkezeti Tanács, a Szövetkezetek Országos Szövetsége, a Hazafias Népfront, a Kommunista Ifjúsági Szövetség, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, valamint az Országos Nőtanács központját és helyi szerveit, továbbá a sajtót, a rádiót és televíziót, hogy a mezőgazdasági termelés fejlesztését tegyék központi feladattá, fokozott mértékben foglalkozzanak a termelőszövetkezetek megszilárdításával, segítsék elő, hogy a nagy célkitűzés megvalósításában egész népünk egységes akarattal vegyen részt. 4. E határozat 1962. évi január hó 1. napján lép hatályba. Ezzel egyidejűleg a 3.004/3/1960. (XI. 17.) Korm. számú határozat hatályát veszti. Az 1.010/1959. (IV. 3.) Korm. számú határozat* — * A határozat a Tanácsok Közlönye 1959. évi 26. számában jelent meg. | az e határozat szerint termelőszövetkezetbe átirányításra kerülő, illetve a korábbi átirányítás meg-* hosszabbításával a termelőszövetkezetben tovább-, működő szakemberek tekintetében — a határom zat IV. fejezete 1. pontjában foglaltaknak megfelelően — módosul. Biszku Béla s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese. Miniszteri rendeletek és utasítások A könnyűipari miniszter 2/1961. (X. 21.) Kip. M—A. H. számú rendelete ásott- és aknakutak, továbbá fúrott kutak létesítése és felújítása során a kisiparosok által végzett munkák irányárának megállapításáról. A 10/1957. (II. 24.) Korm. számú rendelet 6« §-ában foglalt felhatalmazás alapján — az Országos Árhivatal elnökével és az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetőjével egyetértésben — az alábbiakat rendelem: 1. §• (1) A kisiparosok által az állami költségvetési szervek, az állami vállalatok és egyéb állami gazdálkodó szervek, a szövetkezetek és a társadalmi szervezetek, valamint a lakosság részére készített ásott- és aknakutak, továbbá a fúrott kutak létesítésére és felújítására, valamint a felsorolt létesítmények felsőrész-kiképzéseire és azok felújítás saira vonatkozó irányárakat az e rendelet mellékletét képező egységár gyűjtemény tartalmazza, amelyet a Kisiparosok Országos Szervezete az ér-* dekelt kisiparosoknak e rendelet hatálybalépésének napjáig rendelkezésére bocsát.* A kisiparos köteles lehetővé tenni, hogy az egységárgyűjte* ményt a munka megrendelője megtekinthesse. (2) Az ásott- és aknakutak, valamint azok felső* része létesítéséért és felújításáért a) a lakosság részére végzett munkák esetén a melléklet I. fejezetében foglalt árak, b) más megrendelő részére végzett munkák ese* tén a melléklet II. fejezetében foglalt árak számíthatók fel. (3) A fúrott kutak, továbbá azok felsőrészeinek létesítéséért és felújításáért akár a lakosság, akár más megrendelő részére végzett munkák esetén a melléklet III. fejezetében foglalt árak számítha* tók fel, * Az egységárgyűjtemény Budapesten a Kisiparosok Országos Szervezete (KIOSZ) Központjának Ad3- és Árosztályán (V., Kálmán u. 20.), vidéken pedig a KIOS2 Megyei Adóközösségeinél szerezhető be.