Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)
1961 / 68. szám
656 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 68. szám. táshoz — a távolságtól függően — az állam se^ gítséget nyújt. Az útépítés egyéb költségeit álta^ Iában az állam viseli. 3. A korábbi határozatok alapján az egyes beruházásoknál feltételekhez kötött hitelelengedési kedvezményeket az eredeti rendelkezés szerint meghatározott összegükben az 1961. év végén véglegesen le lehet számolni, ha a termelőszövetkezetek a beruházásokat megfelelően hasznosítják. 4. Abban az esetben, ha a termelőszövetkezet a hitelelengedési kedvezmény igénybevételével létrehozott állóeszközeit saját hibájából nem megfelelően hasznosítja, a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága a kedvezményt vagy annak egy részét visszamenő hatállyal is megvonhatja. III. Segéd- és feldolgozóüzemek, házi építőbrigádok. Kívánatos, hogy a termelőszövetkezetek ott, ahol hasonló üzemi tevékenység hiányában a népgazdaság érdekei azt szükségessé teszik, az eddiginél nagyobb gondot fordítsanak a segédés feldolgozó üzemi tevékenységre. Elsősorban a helyi erőforrások kihasználásával biztosítsák saját gazdasági szükségleteik kielégítését, ezen túlmenően tagjaik és általában a falusi lakosság részére is nyújtsanak szolgáltatásokat. Ezeken felül a termelőszövetkezetek gazdasági Adottságaik jobb kihasználása és gazdálkodásuk jövedelmezőségének fokozása érdekében a fő üzemágakat kiegészítő üzemeket (keltető, baromfinevelő, takarmánykeverő stb. üzem) létesíthetnek. Se«éd- és feldolgozóüzemet termelőszövetkezetek egymással, esetleg földművesszövetkezettel közös vállalkozásként is létrehozhatnak és üzemeltethetnek. 1. A termelőszövetkezetek a községben levő építőipari szakemberek bevonásával szervezzenek építőbrigádokat. Az építőbrigádok a közös gazdaság építési munkáinak elvégzése mellett nyújtsanak segítséget a tagok épületeinek felújítási, karbantartási munkáinál, megfelelő műszaki vezetés esetén pedig a tagok részére új lakóház építését is végezhetik. A járás területén más termelőszövetkezetben is dolgozhatnak. Több termelőszövetkezetet érintő munkák megvalósítására az érdekelt termelőszövetkezetek közös építőbrigádot szervezhetnek. Az építésügyi miniszter a munkaügyi miniszterrel és a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben gondoskodjék a termelőszövetkezeti építőbrigádok szakmai támogatása megszervezéséről. 2. Ha a községben nincs megfelelő helyiipar, egyéb (kovács, bognár, asztalos stb.) segédüzemeket a termelőszövetkezetek olyan mértékben létesítsenek, hogy a termelőszövetkezet üzeme a közös gazdaság szükségletén felül a tagság és a lakosság szükségletét is kielégíthesse, 3. Feldolgozó üzemeket a termelőszövetkezetek elsősorban olyan terményekre, termékekre, léte-: sítsenek, amelyek ipari feldolgozása egyszerű eszközöket és kisebb szakértelmet kíván. A tejszövetkezeti és földművesszövetkezeti, valamint kisebb állami tej gyűjtőhelyeket — a termelőszövetkezetek kérésére — részükre fokozat tosan át lehet adni ,feltéve, hogy az átvevő termelőszövetkezet a tej felvásárlására és előírása szerű kezelésére képes. 4. A termelőszövetkezetek háziipari tevékeny-* ségét széleskörűen ki kell terjeszteni a közös és háztáji terményekből és termékekből, valamint ezek hulladékaiból készíthető cikkekre. 5. Az állam a népgazdaság számára előnyös segéd- és feldolgozóüzemi tevékenységet a ter* melőszövetkezeti beruházási hitelezési rendszer keretében hitellel, a lehetőséghez képest géppel és felszereléssel is segíti. A segédüzemek anyag-* ellátásával kapcsolatos feladatokat a termelőszö-* vetkezetek egyéb anyagellátásához hasonlóan kell megoldani. IV. A szakmai vezetés segítése. A termelőszövetkezetek megszilárdítása és a szakszerű vezetés érdekében továbbra is szükséges, hogy a termelőszövetkezetekbe átcsoportosított szakemberek helyükön maradjanak, és hogy a gyengén gazdálkodó termelőszövetkezetekbe szakemberek kerüljenek. 1. Az 1962. évben állami támogatással elsősorban állami szervektől és intézményektől mintegy 500 újabb szakembert: mezőgazdászt, állatorvost, könyvelőt, gépészmérnököt, építészmérnököt, technikust, továbbá kivételesen elnö-* köt (a továbbiakban: szakemberek) lehet a gaz-* daságilag meg nem erősödött termelőszövetkezetekbe átirányítani. A termelőszövetkezetekbe az 1962. évben átirányításra kerülő szakemberek áh lami támogatásként korábbi fizetésüknek 80 szá-* zalékát három évig kapják. Azoknak á korábbi határozatok alapján átirányított szakembereknek a támogatására, aEik a még kellően meg nem erő-* södött termelőszövetkezetekben működnek, a szakmai képzettségtől és gyakorlattól függően fizetésük 60—80 százalékának folyósítását to-* vábbi két évvel meg lehet hosszabbítani. Szakembereket csak azokba a termelőszövetkezetekbe lehet átirányítani, ahol nincsenek meg a szükséges anyagi feltételek ahhoz, hogy a szakembert maguk javadalmazzák. 2. Olyan elnökök, mezőgazdászok és könyvelők javadalmazásának kiegészítésére — évente 1000 —1200 fős keretben —, akik nem átirányítás során kerültek termelőszövetkezetbe és így jö* vedelemkiegészítést nem kapnak, az őket foglal* koztató termelőszövetkezet pedig nem tud ré-s szűkre megfelelő jövedelmet biztosítani, két évig, — a szakmai képzettségtől és gyakorlattól függően «=* havi 800^-1500 Ft jövedelemkiegészítést