Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 63. szám

TANÁCSOK KÖZLÖNYE 583 Az élelmezésügyi miniszter 8/1961. (X. 1.) Élm. M, számú rendelete a vöröshagyma szállításának korlátozásáról. A 44/1960. (IX. 25.) Korm. számú rendelettel módosított 67/1957. (XI. 1.) Korm. számú rendelet 1. §-ában foglalt felhatalmazás alapján — a földművelésügyi miniszterrel, a közlekedés- és postaügyi miniszterrel, valamint a Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökével egyetértésben — a következőket rendelem: 1. §. Az 1962. évi június hó 30. napjáig — a 2. §-han foglalt kivételektől eltekintve — Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megyék területéről vöröshagymát semmiféle fuvareszközön nem szabad kiszállítani 2- §• (1) Az 1. §-ban foglalt korlátozások nem vonatkoznak: a) a termelés helye szerint illetékes megyei Szövetkezeti Értékesítő Központ (MÉK) által kiadott és a SZÖVOSZ szárazbélyegzőjével ellátott fuvarlevéllel, vagy szállítási engedéllyel szállító *— állami és földművesszövetkezeti szervekre, *— állami, kísérleti és tangazdaságokra, >— mezőgazdasági termelőszövetkezetekre, termelőszövetkezeti csoportokra, egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetekre, valamint egyéni termelőkre; b) a postacsomagban feladott, vagy legfeljebb 20 kg súlyban kézipoggyászként szállított vöröshagymára. (2) A mezőgazdasági termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok, egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetek, valamint egyéni termelők részére a megyei Szövetkezeti Értékesítő Központ (MÉK) csak akkor adhatja ki a szállítási engedélyt, ha igazolják, hogy a termelési szerződésben foglalt vöröshagyma átadási kötelezettségüket teljesítették. 3- §• Az 1. § rendelkezésének megszegése, vagy kijátszása esetén a 67/1957. (XI. l.)^Korm. számú rendelet 4. §-ának rendelkezéseit, kell alkalmazni. 4. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Kovács Imre s. k., élelmezésügyi miniszter, Az élelmezésügyi miniszter 9/1961. (X. 1.) Élm. M.—A. H. számú rendelete £i tehéntej és tejszín felvásárlási árának megállapításáról. A 10/1957. (II. 24.) Korm. számú rendelet 6. íjának (2) bekezdése alapján — a földművelésügyi miniszterrel és az Országos Árhivatal elnökével egyetértésben — a következőket rendelem: 1. §• (1) A 3.6% zsírtartalmú (literenként. 3.6 dkg zsírt tartalmazó) tehéntej állami felvásárlási ára gyűjtőcsarnokban — a termelő saját edényében beszállítva — literenként 2.40 Ft. A 3.6%-nál magasabb zsírtartalmú tejért zsírkilogramonként 54,— Ft-al magasabb, az ennél alacsonyabb zsírtartalmú tejért pedig zsírkilogramonként 54 Ft-al alacsonyabb árat kell fizetni. (2) A tejszín állami felvásárlási ára gyűjtőcsarnokban — a termelő saját edényében beszállítva — zsírkilogramonként 54 Ft. (3) Az állami, tan-, kísérleti és célgazdaságok (a továbbiakban: állami gazdaságok), a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetek részére — a 11/1958. (VII. 14.) Élm. M.—Á. H. számú rendeletben1 meghatározott feltételek szerint — fizetendő nagyüzemi felár 3.6%-os zsírtartalmú tejre vonatkoztatva literenként 0.40 Ft, tejszínre zsírkilogramonként 11.20 Ft. 2- §• (1) A termelők az általuk átadott tej, illetve tejszín után az alábbi mennyiségű korpát vásárolhatják meg hatósági áron: a) mezőgazdasági termelőszövetkezetek a tejipari vállalattal kötött értékesítési szerződés alapján átadott télies tej után 0.25 kg, valamint az élelmezésügyi miniszter és a földművelésügyi miniszter által külön jogszabályban megállapított mértékben átadott tejszín után — 3.6°/0-os tejre átszámítva — literenként 0.15 kg; b) egyéb termelők — az állami gazdaságok kivételével — az általuk átadott teljes tej után —8 május—szeptember hónapok kivételével — literenként 0.20 kg. (2) A mezőgazdasági termelőszövetkezetet a korpa vásárlási jog abban az esetben is megilleti, ha a tejet — értékesítési szerződés alapján felvásárlási áron — közvetlenül a felhasználó intézménynek adja át. 3(1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép ha* tályba. i A rendeletet a Tanácsok Közlönye 3958. évi 58. száma közli.