Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)

1960 / 72. szám

680 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 72. szám. g) A segéd- vagy melléküzemekben a tsz saját részére j előállított állóeszközök (szekerek, gazdasági munkaeszközök, felszerelések stb.) bekerülési értékének azt az összeget kell tekinteni, amilyen értéken a tsz azt az állománybavételkor állami vállalattól megvásárolhatná. 4. Az értékelési eljárással kapcsolatos feladatok. A termelőszövetkezet az 1960. évben befejezett minden beruházásáról haladéktalanul, a folyó évben még befejezésre kerülő beruházásairól a befejezéskor beruházásonként külön-külön, az előbbiekben előírt módon, teljes részletességgel elkészíti négy példányban az értékösszeállítást. A tsz az összeállítás elkészítésénél a járási mezőgazdasági osztálynak, a járási bankfióknak és az Iroda műszaki ellenőrének segítségét veheti igénybe. A bekerülési költségekről készített értékösszeállítást a tsz elnöke és főkönyvelője írja alá. A tsz a beruházás bekerülési értékének megállapítására vonatkozó összeállítás egy példányát a „árási bankfióknak, egy példányát a járási mezőgazdász »i osztálynak és — az Iroda által bonyolított beruházások esetében — egy példányát az Irodának is, az összeállítás helyessége ellenőrzése céljából azonnal megküldi. Az Iroda feladata: az általa bonyolított beruházások bekerülési értékeire vonatkozó értékösszeállítások tételes felülvizsgálata érdemi és számszaki szempontból, lehetőleg a helyszínen történő megállapítások alapján. Különösen ügyelni kell az ellenőrzésnél a tsz. által teljesített munkaráfordítások mértékére és arra, hogy azok az FM Szaknorma Gyűjtemény, illetve az ÉKN alapján kerültek-e beállításra. Ugyancsak alapos felülvizsgálatot igényel a tsz által teljesített saját fuvar megfelelő mértékű beállítása, valamint a díjtételek helyes alkalmazása. Az Irodának a tsz -ek beruházásairól készített bekerülési értékmegállapítást a hozzá történt benyújtástól számított 8 napon belül kell felülvizsgálnia. A járási bankfiók feladata: a tsz-tői kapott, a beruházások bekerülési értékkiszámítását tartalmazó összeállítások számszaki felülvizsgálata és a banknál meglevő dokumentumok egyeztetése és pótlása. A járási mezőgazdasági osztály — a 4/1959. (XII. 5.) PM—FM számú együttes rendelet 31. §-ában felsorolt beruházások esetében, az idézett rendeletben megjelölt szakközeg bevonásával — az értékkiszámítást felülvizsgálja, annak keretében, építkezési és egyéb, nagyobb értékű beruházások esetében, a helyszínen is meggyőződik az egyes költségtételek helyes mértékéről, valódiságáról. A járási mezőgazdasági osztálynak kell gondoskodnia arról, hogy a tsz által megállapított beruházási bekerülési költségösszeállítást a járási mezőgazdasági osztály, a tsz, a bankfiók és az Iroda megbízottjából, valamint a 4/1959. (XII. 5.) PM—FM számú együttes rendelet 31. §-ában megjelölt szakközegből álló bizottság jóváhagyja. A bizottság elnöke a járási mezőgazdasági osztály megbízottja. A bizottságot az ütemtervtől függően legalább kéthetenként kell összehívni. Amennyiben a bizottság bármelyik tagja az értékkiszámítás helyességét, vagy annak bármely tételét vitássá, illetőleg kifogás tárgyává teszi, a vitás kérdésben és a kifogások tekintetében is a tagok többségének, a vélemények egyenlő megoszlása esetében pedig az elnöknek a döntését kell irányadónak elfogadni. A beruházás bekerülési értéke végleges megállapításának igazolásiul a bizottság valamennyi tagjának az értékösszeállítás minden példányát alá kell írnia. A bizottság az igazolt értékösszeállításoknak azt a példányát, amelyhez az eredeti igazoló okmányok csatolva vannak, a járási bankfióknak, egy-egy példányát a járási mezőgazdasági osztálynak, a tsz -nek és — amennyiben az értékigazoló eljárásban résztvett — az Irodának megküldi. A tsz a részére kiadott, igazolt értékösszeállítást könyvelési bizonylatként használja fel, illetve őrzi meg, ami azt jelenti, hogy a tsz az állóeszközt az értékösszeállítás szerint igazolt értékben állományba veszi, tehát a könyveiben szerepelteti. Ha a termelőszövetkezet az 1960. évben befejezett beruházást évközben nem a jelen tájékoztató előírásainak megfelelően — a bekerülési érték alapján —, hanem más értékelési irányelvek szerint már értékelte, a könyvelésben eddig szereplő értéket módosítani kell. Másszóval: a helytelen értékben állományba vett, az 1960. évben befejezett beruházásoknál a Tájékoztató irányelvei szerint elkészített értékösszeállítás alapján igazolt bekerülési értéket kell az állóeszköz értékének tekinteni és az állóeszköz értékét ennek megfelelően kell a nyilvántartásokban és a könyvelésben is módosítani. A fentiek vonatkoznak mind a kettős, mind az egyszerű rovatos könyvelést vezető termelőszövetkezetekre. Dr. Papp Lajos s. k., Kovács Sándor s. k., az FM Pénzügyi a Magyar Nemzeti Bank Főosztályának vezetője. Mezőgazdasági Igazgatóságának igazgatója. Horváth István s. k., az FM Építési, Beruházási és Ellátási Igazgatóságának igazgatója.