Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)

1960 / 23. szám

23. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 195 (2) A termelőszövetkezeti csoporttal — ha az (1) bekezdés szerint hitelt nem igényelhet — úgyszintén az egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezettel, valamint egyéni termelővel kötött szerződés alapján a felvásárló vállalat a lekötött napraforgómag, illetőleg sörárpa után q-ként 80,— forint kamatmentes előleget folyósíthat." 3. §. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit első ízben az 1960. évi termésű sörárpára és napraforgómagra kell alkalmazni. Kovács Imre s. k., élelmezésügyi miniszter. A földművelésügyi miniszter 13 1960. (Mg. É. 13.) F. M. számú utasítása az 1960. évi hibridkukorica vetőmag kiosztásában közreműködő egyes dolgozók jutalmazásáról. A hibridkukorica-vetőmag 1960. évi cseréje végrehajtásának elősegítése érdekében az alábbi utasítást adom ki. 1. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok (a továbbiakban: termelőszövetkezetek) és egyéni termelők részére kiosztott hibridkukorica-vetőmag mennyisége után a megyei, járási és községi tanácsok végrehajtó bizottságainak egyes dolgozói részére az alábbi módon cél jutalmat kell kifizetni: a) A megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács vb. mezőgazdasági osztályának (a továbbiakban: megyei mezőgazdasági osztály) dolgozói részére — a termelőszövetkezeteknek cseretermény beadása ellenében kiosztott hibridkukorica-vetőmag minden q-ja után legfeljebb 1.— Ft; — a termelőszövetkezeteknek kölcsönre kiosztott hibridkukorica-vetőmag minden q-ja után legfeljebb 0.50 Ft; b) a járási (városi kerületi) tanács v. b. mezőgazdasági osztályának (a továbbiakban: járási mezőgazdasági osztály) dolgozói részére — a termelőszövetkezeteknek cseretermény beadása ellenében kiosztott hibridkukorica-vetőmag minden q-ja után 1.50 Ft; — a termelőszövetkezeteknek kölcsönbe kiosztott hibridkukorica-vetőmag minden q-ja után 0,75 Ft; — az egyéni termelőknek kiosztott minden q hibridkukoricavetőmag után pedig 0.20 Ft; c) a községi tanácsok végrehajtó bizottságának dolgozói részére az egyéni termelőknek kiosztott hibridkukoricavetőmag minden q-ja után 1,80 Ft cél jutalmat kell kifizetni. A fővárosban és a megyei jogú városokban az egyéni termelők részére kiosztott hibridkukorica-vetőmagmennyiség után mind a 0.20 Ft, mind az 1.80 Ft a kerületi tanács vb. dolgozóit illeti meg. 2. A megyei és járási mezőgazdasági osztályok, továbbá a községi tanácsok vb-ainak dolgozói az 1. pontban részletezett jutalmat a tervfeladatuk teljesítésével arányosan kaphatják meg az alábbiak szerint: a) A megyei mezőgazdasági osztály dolgozói részére 100%-os jutalmat kell kifizetni abban az esetben, ha a kiosztást 100%-ra teljesítették. 100%-on aluli tervteljesítés esetén minden 1% lemaradásért a prémium összegét 10%-kal kell csökkenteni. 90%, vagy azon aluli tervteljesítés esetén tehát a megyei mezőgazdasági osztály dolgozói jutalomban nem részesülhetnek. b) A járási mezőgazdasági osztályok, továbbá a községi tanácsok vb-ainak dolgozói a megjelölt q-kénti jutalomban csak az esetben részesülhetnek, ha a járási, illetve a községi tervfeladatukat 100° n-ig teljesítették. 100n ,,-on aluli teljesítés esetén a járási és a községi dolgozók jutalomban nem részesülhetnek. 3. A tervteljesítés alapjául a megyei mezőgazdasági osztály esetében a Földművelésügyi Minisztérium által közvetlenül megadott megyei keretszámok, a járási mezőgazdasági osztály esetében a megyei, a községi tanács esetében pedig a járási mezőgazdasági osztály által legkésőbb folyó év április 5-ig véglegesített járási, illetve községi keretszámok szolgálnak. 4. A megyei mezőgazdasági osztály részére megállapított jutalomból 25% a mezőgazdasági osztályvezetőt, 25% a főagronómust, 20% a vetőmagügyekkel foglalkozó felügyelőt, 30% a növénytermelési csoportnak a hibridkukoricavetőmag cseréjének szervezésében kiemelkedő eredménynyel közreműködő egyéb dolgozót illeti meg. A járási mezőgazdasági osztály dolgozóinak jutalmazását a megyei mezőgazdasági osztályvezető szabályozza az 1. pontban foglaltak figyelembevételével. A községi tanács v. b. részére megállapított céljutalom a mezőgazdasági felügyelőt, illetve a kukorica-vetőmag kiosztását szervező dolgozót illeti meg. 5. A céljutalom kifizetése az alábbiak szerint történik: a) A megyei terményforgalmi vállalatok, közvetlenül a vetőmagcsere befejezése után, kötelesek közölni a megyei mezőgazdasági osztállyal községenként és termelőszövetkezetenként, kölcsön és csere bontásban részletezve, a kiosztott hibridkukorica-vetőmag mennyiségét. b) A megyei mezőgazdasági osztály az adatok alapján állapítsa meg, hogy mely községek és járások hajtották végre 100%-bán a hibridkukorica-vetőmagcserét. c) A vetőmagcserét 100%-ban teljesítő községek és járások dolgozóit megillető jutalom összegét az 1. és 2. pontban foglalt rendelkezések figyelembevételével a megyei mezőgazdasági osztály köteles megállapítani. 6. A megyei mezőgazdasági osztály vezetője a céljutalmazáshoz szükséges összeget a Földművelésügyi Minisztérium Növénytermesztési Főigazgatóságától igényelje. Az igénylésben külön kell feltüntetni a megyei mezőgazdasági osztály, a járási mezőgazdasági osztályok és a községi tanácsok vb-ai részére kifizetni tervezett cél jutalom öszszegét. A megyei mezőgazdasági osztály a községek és a járások részére kifizetni tervezett jutalomösszeg igénylését megyei összesítésben közölje. A megye jutalomigényét kölcsön, illetve csere ellenében történő felhasználás szerint is bontsa meg. 7. A Növénytermesztési Főigazgatóság a járásokat, a községeket, valamint a megyét megillető jutalom összeget a megyei mezőgazdasági osztályhoz utalja át kifizetés végett. 8. A hibridkukorica vetőmagcseréjének sikeres végrehajtása érdekében a megyei mezőgazdasági osztályvezetők a fenti céljutalmazási rendszert sürgősen ismertessék az érdekelt dolgozókkal. Magyari András s. k., földművelésügyi miniszterhelyettes;