Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)
1960 / 22. szám
186 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 22. szám. az újonnan alakult és területileg jelentős mértékben megnövekedett termelőszövetkezetekbe kell irányítani, a járási (járási jogú városi) tanácsok végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályainak átmeneti megerősítésére pedig járásonként (városonként) egy-két szakembert lehet beállítani. 3. A kiküldött szakemberek munkabérét (jövedelmét) jelenlegi besorolásuk szerint a kiküldetés tartama alatt eredeti munkahelyükről kell folyósítani. Az egy évi időtartamra a járási (járási jogú városi) tanácsok végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályaihoz kerülő szakemberek ottani működésük egész ideje alatt napidíj (élelmezési költség) címén havi 900 Ft kiküldetési átalányra és szállásköltség címén — a 30 napot meghaladó időn túl is — a ténylegesen felmerült és igazolt szállásköltségekre jogosultak. Közvetlenül a termelőszövetkezetekbe kerülő mezőgazdászok és könyvelők kiküldetését az egy hónapi időt meghaladóan tartósnak kell tekinteni és részükre kiküldetésük tartamára a tartós kiküldetésben levő dolgozókat megillető kiküldetési (élelmezési) és szállásköltséget kell folyósítani. Mind a termelőszövetkezetekbe, mind a járási (járási jogú városi) tanácsok végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályaihoz kerülő szakemberek részére meg kell téríteni a négyhetenkénti egyszeri haza- és visszautazás költségeit. A kiküldetéssel kapcsolatos költségekről a kiküldő szerv ugyancsak saját költségvetésében gondoskodjék. 4. A Kormány javasolja a termelőszövetkezeteknek, hogy az odakerülő mezőgazdászok és könyvelők részére biztosítsanak szállást és — térítés ellenében — élelmezést. Egyben javasolja a termelőszövetkezeteknek, hogy amennyiben e szakemberek eredményesen működnek, munkájuk elismeréseként részükre állapítsanak meg munkaegységrészesedést, eredményességi prémiumot. 5. A kiküldött szakemberek megyénkénti elosztása, munkájuk figyelemmel kísérése a Földművelésügyi Minisztérium feladata. A szakemberek megyén belüli beosztását a megyei tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztálya állapítja meg. A szakemberek szakmai irányítása a járási (járási jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályának hatáskörébe tartozik. 6. A Kormány felkéri a mezőgazdasági szakembereket — főképpen a mezőgazdászokat és könyvelőket —, hogy jelentkezésükkel vállalják az átmeneti vidéki munkát és munkájukkal segítsék megvalósítani a termelőszövetkezetek megszilárdítása terén előttünk álló feladatokat. 7. E határozat végrehajtásáról a földművelésügyi miniszter az élelmezésügyi miniszterrel, a könnyűipari miniszterrel, a munkaügyi miniszterrel, a pénzügyminiszterrel, a SZÖVOSZ elnökével, valamint a Kormány Titkárság Tanácsszervek Osztályával egyetértésben gondoskodik. Dr. Münnich Ferenc s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke. Miniszteri rendeletek és utasítások A belügyminiszter 1/1960. (III. 27.) B. M. számú rendelete a külföldi állampolgárok bejelentkezéséről szóló 1/1958. (1.15.) B. M. számú rendelet* módosításáról. 1. §• A 2/1958. (V. 24.) B. M. számú rendelettel módosított 1/1958. (I. 15.) B. M. számú rendelet 1. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „1. §. Be- és kijelentkezés teljesítésére köteles korra való tekintet nélkül az ország területén tartózkodó valamennyi külföldi férfi és nő, kivéve — a területenkívüliséget, illetve személyes mentességet élvező, — az ország területén csoportos utazás keretében túrisztika céljából tartózkodó, valamint — az ország területén 48 óráig érvényes átutazó engedéllyel (vízummal) tartózkodó személyeket, továbbá — a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, az Albán-, a Bolgár-, a Kínai-, a Lengyel-, a Mongol-, a Román- a Vietnami Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Koreai Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Köztársaság azon állampolgárait, akik 30 napot meg nem haladó időtartamig kívánnak az ország területén tartózkodni." 2. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Biszku Béla s. k., belügyminiszter. A pénzügyminiszter 4/1960. (III. 27.) P. M. számú rendelete az állami gazdasággal és a termelőszövetkezettel (termelőszövetkezeti csoporttal) kötött haszonbérleti szerződések illetékmentességéről. Az illetékekre vonatkozó szabályok módosításáról és a díjakról szóló 295/1950. (XII. 23.) M. T. számú rendelet 11. §-ában foglalt felhatalmazás alapján — a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben — a következőket rendelem: 1. §• (1) A magántulajdonban álló földre állami gazdasággal vagy mezőgazdasági termelőszövetkezettel (termelőszövetkezeti csoporttal) kötött haszonbérleti szerződésről kiállított okirat illetékmentes. * Az idézett rendeletet a Tanácsok Közlönye 1958. évi 6. száma közli.