Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)
1959 / 72. szám
732 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 72. szám. öszi átadás Tavaszi átadás Ft q Korai fajták I. osztályú II. osztályú Középkorai fajták I. osztályú II. osztályú 180 154 154 131 210 134 1G0 158 Késői fajták I. osztályú 124 146 II. osztályú 109 131 A fenti árakat azoknak a termelőszövetkezeteknek lehet fizetni, amelyek folyó évi tavaszi velőbuigonya-akcióbol származó, államilag ellenőrzött, I. osztáiyú vetőburgonyát ültettek, a burgonyát az OVEF szántóföldi szemlén alkalmasnak minősítette, a burgonya az érvényes szabványelőírásoknak megfelel és fémzároltán, „államilag ellenőrzött" vetőburgonyaként kerül átadásra. A szállítási feltételek tekintetében a 21/1958. (VIII. 5.) F. M.—Á.H. számú rendeletben* foglaltak az irányadók. Földművelésügyi Minisztérium. * A rendeletet a Tanácsok Közlönye 1958. évi 63. száma közli. Állatorvosok mellett alkalmi kisegítő munkát végző dolgozók biztosítási kötelezettsége. Az állatorvosi gyakorlatban — különösen tömeges oltásoknál — az állatorvosok gondoskodnak olyan személyekről, akik a gyógykezelés vagy beavatkozás ideje alatt az állatokat megfékezik, illetőleg lefogják. E kisegítő munkaerők részére az állattulajdonosok külön díjazást fizetnek. (Ennek mértéke változó, általában állatonként 1,50 Ft körül mozog.) A szóbanforgó személyek biztosítási kötelezettségére vonatkozólag — a Földmüvelésügyi Minisztériummal egyetértésben — az alábbiakat közöljük: 1. Azok a személyek, akiket az állatorvosok abból a célból visznek magukkal, hogy az állatok megfékezésében, megfogásában segédkezzenek, meghatározott munkára alkalmazott, tehát munkaviszonyban álló személyeknek tekintendők. 2. Az 1. pontban említett kisegítő munkaerők a bélyeges rendszerű mezőgazdasági biztosításba tartoznak. Nem áll fenn a biztosítási kötelezettség, ha a szóbanforgó személy főfoglalkozása alapján társadalombiztosításra kötelezett. 3. A biztosítási kötelezettség alá tartozó kisegítő munkaerők után a tényleges foglalkoztatás minden napjára 6,50 Ft-os napi biztosítási bélyeget kell leróni. A bélyeget az állatorvos köteles a biztosítási bélyeglapra beragasztani. Evégett a dolgozót fel kell szólítani mezőgazdasági biztosítási igazolvány és bélyeglap beszerzésére. Ha a dolgozó a tényleges munkavégzés idejében mégsem rendelkezne bályeglappal, a biztosítási bélyeget az állatorvos pótbélyeglapon köteles leróni. Annak érdekében, hogy bélyeglapok hiánya miatt az alkalmazás nehézségekbe ne ütközzék, másfelől pedig a bélyeglerovás is idejében történjék, az állatorvosok tartsanak maguknál megfelelő mennyiségű pótbélyeglapot, amire szükség esetében a bélyeget felragaszthatják. Pótbélyeglapokat a postahivatalokban lehet beszerezni. 4. Biztosítási bélyeget csak azokra a napokra szabad beragasztani, amelyeken a dolgozó ténylegesen munkát végzett. Munkavégzés esetében viszont le kell róni a bélyeget akkor is, ha a dolgozó a törvényes munkaidőnél kevesebbet dolgozott. 5. A járulék az állattartókat terheli. Ezért az állatorvos az általa beragasztott biztosítási bélyeg ellenértéke fejében jogosult minden állattulajdonostól az egyébként részére járó díjazás összegét arányosan olyan mértékben felemelni, hogy az emelések összege a biztosítási bélyeg árát fedezze. Az emelés összegét az egy napon lelátogatott állattartók számától függően 10 és 30 fillér közölt, egész számra kerekítve kell megállapítani. A díjat 30 fillérnél magasabb összeggel emelni nem szabad. Ha ilyen összegű emelés valamely napon a lelátogatott állattartók kisebb száma miatt a bélyeg árát nem fedezné, a különbözet erejéig egyéb napokon lehet — 10 és 30 filléres határok között — megfelelően magasabb emelést alkalmazni. Tilos az állatorvosi díjaknak a bélyeg értékét meghaladó emelése. 6. Pótbélyeglap használata esetén azt a munka befejezése után át kell adni a dolgozónak. A dolgozót figyelmeztetni kell, hogy a beragasztott bélyegeket minden hónapban — legkésőbb azok esedékesség szerinti lerovását követő második hónap 5. napjáig — le kell bélyegeztetni az SZTK helyi szervénél, ahol ilyen nincs, a községi, illetőleg városi tanács végrehajtó bizottságánál. A le nem bélyegzett bélyegeket az SZTK jogszerzés szempontjából nem veszi figyelembe. 7. Az 5. pontban foglaltak nem vonatkoznak azokra az esetekre, amelyekben a kisegítő munkaerőnek az állatorvos által történő felfogadását a jogszabály kötelezően előírja és a kisegítők munkabérére a költségvetés fedezetet biztosít, illetőleg az oltások hatóságilag megállapított díja magában foglalja a kisegítő munkaerők munkabérét is. (Pl. baromfipestis elleni védőoltások.) A biztosítási kötelezettség ilyen esetekben is fennáll, a járulékot azonban az állami munkáltatókra irányadó szabályok szerint napi 3,70 Ft összegben kell leróni és az a kisegítő munkaerők bérét folyósító szervet terheli. Az állattartók felé tehát ilyenkor a díjat emelni nem szabad. Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ. Vásárváltczások. Fadd (Tolna) október 9-e helyett október 23-án, Nagydorog (Tolna) október 12-e helyett október 19-én, Tiszavasvári (Szolnok) október 12-e helyett november 2-án, Dombrád (Szabolcs) október 12-e helyett november 2-án, Tiszabercel (Szabolcs) október 14-e helyett november 11-én tartanak vásárt. Kisvejke (Tolna) október 6-án országos állat- és kirakodóvásárt (pótvásárt) tart. Salgótarján (Nógrád) október 5-én, Kisterenye (Nógrád) október 6-án nem tartanak vásárt. Szerkeszti: Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Szerkesztésért felelős: Dr. Kormos Géza. Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat. Kiadásért felelős: Hegedűs L. Akos. Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky út 78. I. Telefon: 121—592, 118—007. (7, 58.) Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál. Budapest, V., József nádor tér 1. Telefon: 183—022, 180—850. Havi előfizetési ár: 7.— forint. Csel kszámlaszám közületi: 61.066. Csekkszámlaszám egyéni: 61.028. 691422 2 se Znnyl Nyomda, Budapest, V. Bajcsy-Zsilinszky üt 78.