Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 71. szám

VII. ÉVFOLYAM 71. SZÁM 1 9 5 9. OKTÓBER 1. TARTALOM: W>* Szám; -< rr£-i Oldalszám: Kormány rendeletek. A lakásbérletről szóló 35/1956. (IX. 30.) M. T. számú, valamint az ennek végrehajtása tárgyában kiadott 15 1957. (III. 7.) Korm. számú rendeleteknek a 39 1959. (IX. 20.) Korm. számú rendelettel módosított és kiegészített, egységes szerkezetbe foglalt szövege — — — — — — — 701 A lakásbérletről szóló 35/1956. (IX. 20.) M. T. számú, valamint az ennek végrehajtása tárgyában kiadott 15/1957 (T. 7.) Korm. számú rendeleteknek a 39/1959. (IX. 20.) Korm. számú rendelettel módosított és kiegészített, egységes szerkezetbe foglalt szövege.* A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány ) a lakásbérletről szóló 35 1956. (IX. 30.) M. T. szá- ' mú rendelet végrehajtása tárgyában az alábbiakat ; rendeli. [A Minisztertanács rendeletét — a továbbiakban: „R." — a vastagabb, a végrehajtási rendeletet — a továbbiakban: „Vhr." — pedig a vékonyabb betűkkel szedett szöveg tartalmazza. A 39/1959. (IX. 20.) Korm. számú rendelet részben a „R", részben a „Vhr." szövegébe került bedolgozásra.] i. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK. A rendelet hatálya. 1. §. (1) A jelen rendelet hatálya kiterjed mind a társadalmi, mind pedig a személyi tulajdonban álló házban levő lakásra. (2) Nem terjed ki a rendelet hatálya a) a külállamok tulajdonában álló épületben levő, területenkívüliséget, illetőleg személyes mentességet élvező személyek által használt, valamint b) a fegyveres testületek zárt lakótelepein (lakóházaiban) levő lakásokra, c) az Egészségügyi Minisztérium kezelésében álló, a menedékjogot élvező külföldi állampolgárok elhelyezésére szolgáló lakótelepen levő lakásokra. * A szövegben történt hatályon kívül helyezések a 39/ 1959 (IX. 20.) Korm. számú rendelet 21. §-a a'apján kerültek átvezetésre. A 39 1959. (IX. 20.) Korm. s-ámú rendelet a Magyar Közlönv 1959. évi szsptem' er hó 20-i, 95. számában jelent meg és kihirdetése napján lépett halá'yba. Vhr. 1. §. A területenkívüliség, illetőleg személyes mentesség kérdésében kétség esetén a külügyminiszter véleménye irányadó. Vhr. 2. §. Zárt lakótelep (lakóház) a R. alkalmazása szempontjából az olyan lakótelep (lakóház), amely aj a néphadsereg, b) a Belügyminisztérium fegyveres és rendészeti testületei, továbbá c) a pénzügyőrség, vagy d) a vámőrség kezelésében van. A bérleti jogviszony tárgya. 2. §. A jelen rendelet alapján bérleti jogviszonyt üres laliásra, lakás céljára alkalmas helyiségre, üresen nem álló, de a jogos lakásigényt meghaladó lakószobára lehet létesíteni. Vhr. 3. §. (1) Lakás: az e célra épült, átalakított, vagy helyreállított helyiség. (2) Lakás céljára alkalmas az az egyéb helyiség (pl. műhely, bolt, iroda), amelynek közterületre vagy udvarra (kertre) nyíló ablaka, udvarra vagy az épület belső részére nyíló bejárata, melegpadlója van és fűthető (füstcsatornája van), vagy pedig ily módon átalakítható. (3) A jogos lakásigény mértékét a R. 12. §-a határozza meg.