Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)
1959 / 70. szám
70. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 699 évenként az évnegyedet megelőző hó 15. napjáig ' a Földművelésügyi Minisztérium földbirtokpolitikai főosztályától köteles igényelni. Az igényelt költségek szükségességét indokolni kell. (3) A Pénzügyminisztérium a tervkészítéshez szükséges ellátmányt a megyei tanács végrehajtó bizottsága pénzügyi osztályának letéti számlájára utalja át. (4) A kiutalt ellátmányok terhére az alábbi célokra lehet kifizetéseket eszközölni: a) a brigád tagjainak kiküldetési díjaira (útiköltségeire) és esetleg illetményeire; b) szakértői díjakra; c) a Földművelésügyi Minisztérium földbirtokpolitikai főosztályának előzetes írásbeli engedélye alapján a munkálatok idejére alkalmazott ügyviteli dolgozók díjazására; d) a munkálatokkal kapcsolatban felmerülő túlóradíjakra és dologi kiadásokra. R. 7. §. Felhatalmazást nyer az építésügyi miniszter, hogy a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben a jelen rendelet végrehajtása során az ország egyes területeire — a készülő regionális vizsgálatok és rendezési tervek, valamint a mezőgazdaság szocialista átalakításával kapcsolatos távlati célkitűzések figyelembevételével — a mezőgazdasági szocialista nagyüzemek lakótelepeinek telepítésével kapcsolatban a 14/1955. (III. 5.) M. T. számú rende'et 2. §-ában foglalt feltételektől eltérő szabályokat állapítson meg. R. 8. §. (1) A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezéseit azokra a mezcg?.zdaságfejlesztési tervekre is alkalmazni kell, amelyeknek készítése folyamatban van, vagy már befejeződött, de a jelen rendeletnek megfelelő elkészítését a megyei tanács végrehajtó bizottsága elrendeli. (2) A jelen rendelet végrehajtásáról — az érdekelt miniszterekkel és országos hatáskörű szervek vezetőivel egyetértésben — a földművelésügyi és az építésügyi miniszter együttesen gondoskodik. Vhr. 7. §. A Tervben meghatározott feladatok megvalósításához szükséges részletes tervezési munkálatokat állami szerv vagy tervező vállalat útján kell elvégeztetni. Vhr. 8. §. A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Dögei Imre s. k., Lux László s. k., földművelésügyi építésügyi miniszter. miniszterhelyettes. A munkaügyi miniszter 12/1959. (IX. 23.) Mü M. számú rendelete a fiatalkorúak kisegítő munkaerőként való foglalkoztatásáról szóló 9 1958. (VIIí. 3.) Mü. M. számú rendelet* módosításáról és kiegészítésáréi. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1.024/1959. (VII. 19.) számú határozatának 2. b) pontja alapján a pénzügyminiszterrel, az Országos Tervhivatal, valamint a Központi Statisztikai Hivatal elnökével egyetértésben a fiatalkorúak kisegítő munkaerőként való foglalkoztatásáról szóló 9/1958. (VIII. 3.) Mü. M. számú rendeletet (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint módosítom, illetőleg egészítem ki. 1. §• A R. 3. §-ának (2) és (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(2) A fiatalkorú kisegítő munkaidejét napi négy—hat órában úgy kell megállapítani, hogy az 16. életévének betöltéséig általában napi négy óra, 18. életévének betöltéséig pedig általában napi hat óra legyen. A fiatalkorú kisegítő munkaközi szünetét a munkaidőn kívül kell biztosítani; a munkaközi szünet díjazása a munkabárben benn foglaltatik. (3) A fiatalkorú kisegítő munkabérét napi négy órás munkaidő esetén havi 300—400 forint, napi hat órás munkaidő esetén pedig 400—500 forint között kell megállapítani." 2. % (1) A R. 3. §-ának (4) és (5) bekezdése „(6)" és „(7)" bekezdéssé változik. (2) A R. 3. §-a a következő (4) és (5) bekezdéssel egészül ki: „(4) A fiatalkorú kisegítőt teljesítménybérrendszerben is lehet foglalkoztatni, ha ennek feltételei * A rendeletet a Tanácsok Közlönye 1958. évi 62. száma közli.