Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 66. szám

66. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 659 A vasárnap nyitvatarló boltok dolgozóinak heti pihenőnapját vagy díjazását illetően a Munka Törvénykönyv rendelkezéseinek (Mt. V. 81. §) megfelelően kell eljárni. 6. A nyitvatartási idő megváltoztatásáról a lakosságot sajtó és rádió útján, valamint egyéb propagandaeszközök igénybevételével tájékoztatni kell. Jelen utasítás 1959. évi szeptember hó 1. napjával lép hatályba. Tausz János s. k., belkereskedelmi miniszter. A belkereskedelmi miniszter 113 1959. (K. É. 33.) Bk. M. számú utasítása az állami és szövetkezeti boltok működésének engedélyezéséről. A belkereskedelmi miniszter szakfelügyeletéről szóló 2003,2/1954. Mt. h. számú határozatban biztosított jogkörömüen az érdekelt miniszterekkel, a SZÖVOSZ Igazgatósága, valamint az OKISZ elnökével egyetértésben a kereskedelmi bolthálózat tervszeiu íejleszlésének előmozdítása és a tanácsi kereskedelmi szakigazgatási szerveknek a lakosság ellátásáért való felelőssége fokozása érdekében az alábbiakat rendelem. 1. §• (1) Az állami és szövetkezeti vállalatok, a földművesszövetkezetek, a földmuvesszövetkezetek keretében alakult termelői szakcsoportok, önálló fogyasztási szövetkezetek, továbbá a MESZÖV-ök és FJK-ok (a továbbiakban: földművesszövetkezeti szervek), a mezőgazdasági termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok, valamint a kisipari szövetkezetek és ezek irányítószervei, továbbá a társadalmi szervek nyillárusítási üzletet (boltot) csak működési engedély alapján létesíthetnek. (2) Működési engedélyt kell kérni minden olyan nyiltárusítási üzlet (bolt) részére, amelyben kiskereskedést (áruk adás-vételét, bizományi üzletet), vendéglátóipart, drogériát, kölcsönzést vagy megőrzést gyakorolnak. (3) A működési engedélyt az üzlethelyiségben jól látható helyen ki kell függeszteni. (4) Az állami és szövetkezeti vállalatok, földművesszövetkezeti és társadalmi szervek vásározó részlegei, valamint a vásárcsarnokokban és piactereken levő állandó jellegű árusítóhelyei a működési engedély megszerzési kötelezettsége szempontjából nyiltárusítási üzletnek minősülnek. 2. §. (1) A nyiltárusítási üzletek létesítéséhez a működési engedélyt a megyében (a fővárosban, megyei jogú városban), valamint az állami és földművesszövetkezeti kereskedelem közös működési területén a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottságának kereskedelmi osztálya (a továbbiakban: kereskedelmi osztály) adja ki. (2) A földművesszövetkezeti szervek kereskedelmi hálózatának kizárólagos működési területére az engedély kiadása a járási (járási jogú városi) tanács vb. kereskedelmi szakigazgatási szervének hatáskörébe tartozik. (3) A kereskedelmi osztály köteles meghatározni, hogy á működési engedélyek kiadása a (2) bekezdés szerint mely helységekben létesítendő nyiltárusítási üzletekre vonatkozóan tartozik a járási tanács vb. kereskedelmi szakigazgatási szervének a hatáskörébe. 3. §. (1) Az 1. §-ban felsorolt földművesszövetkezeti és egyéb Szövetkezeti szervek nyíltárusítási üzleteinek létesítéséhez szükséges működési engedély kiadásáról a kereskedelmi osztály — a 4. § (3) bekezdésében foglaltak figyelembevételével — a MÉSZÖV, a KISZÖV, illetőleg az illetékes mezőgazdasági igazgatóság, más minisztérium (főhai.ósag) ielug.yeieie alá tóito^o Vána.at e^et-w-^n í-^^.g a i«,*aiosi, megyei (megyei jogú városi) tanács vb. illetékes szakigazgatási szel ve véleményét íigyeiem-je véve Határom. (2) Ha a működési engsdély kiadása — a 2. § (2) bekezdése szerint — az alsooo tanács va kereskedelmi szakigazgatási szervének hatáskörébe tartozik, ez az engedély kiadásáról az illetékes FJK. véleményének figyel:...Levételével dönt. 4. §. (1) A működési engedélyben fel kell tüntetni: a) a vállalat (egyéb jogosított szervj elnevezését és székhelyét; b) a nyiltárusítási üzlet számjelzését és esetleges elnevezését; c) a helység (város, község, kerület) elnevezését az utca és házszám meghatározásával, ahová a működési engedély a nyiltárusítási üzlet létesítésére jogosít; d) a nyiltárusítási üzlet üzletkörének, szakmai jellegének (bolttipusnak) részletes meghatározását. (2) Az üdülőhelyeken működő nyiltárusítási üzletek üzletkörének feltüntetésénél a kizárólag üdülési merő ben forgalmazott áruk körét is figyelembe kell venni. (3) A földművesszövetkezeti szerveket kivéve oiyan szervezet (kereskedelmi vállalat, termelőüzem, kisipari szövetkezet, társadalmi szervezet stb.) részére, amelynek iöfelügyeleti hatósága nem a Belkereskedelmi Minisztérium, működési engedélyt kiadni csak előzetes engedrlytm alapján szabad. Az ilyen kérelmeket a kereskedelmi osztály — a kérelmező szerv felügyeleti hatóságának javaslatával és saját véleményével ellátva — a Belkereskedelmi Minisztériumhoz köteles felterjeszteni. (4) Kisipari szövetkezet részére kiadott működési engedélyeket záradékkal kell ellátni, amelyDen fel keli tüntetni, hogy az engedély kizárólag szövetkezeti termék, illetőleg a kisipari szövetkezeti vállalatok által forgalomhahozott termék értékesítésére jogosít, valamint — a KISZOV, javaslatának figyelembevételével — meg kell határozni az értékesítésre jogosított szövetkezeti szervek köret is aszerint, hogy a kereskedelmi osztály a nyíltárusítási üzlet működését a) kizárólag a nyíltárusítási üzlet fenntartására jogosított szövetkezet saját termékeinek, b) a n3-íltárusítási üzlet fenntartására jogosított szövetkezeten felül más — a záradékban meghatározott — szövetkezetek termékeinek értékesítésére engedélyezi. (5) A nyiltárusítási üzlet üzletkörét [(1) bek. d) pont] a vállalat, szövetkezet vagy szövetkezeti szerv törzsiapjában, illetőleg alapszabályában feltüntetett tárgykör (üzletkór, szakmai profil) figyelembevételével kell meghatározni. (6) A működési engedélyben feltüntetett üzletkörhöz tartozó árucikkek (tevékenység) tekintetében felmerülő viták elbírálása (az ún. üzletköri döntés) a Belkereskedelmi Minisztérium hatáskörébe tartozik, amely az -illetékes minisztérium (országos hatáskörű szerv) meghallgatásával határoz, 5. §. (1) A nyíltárusítási üzlet üzlektörének (szakmai jellegének) alapvető megváltoztatásához (pl. vegyesboltból szak* üzlet stb.) a 2. § (1) és (2) bekezdése szerint illetékes hatóságok külön engedélye szükséges. (2) Nyíltárusítási üzlet áthelyezéséhez új működési engedélyt nem kell kérni, azonban az áthelyezéshez — aa új helyiség használatbavételét legalább 30 nappal megelőzően — a működési engedélyt kiállító hatóság hozzájárulását kell kérni, amely a döntésről határozatot hoz. 6. §. (1) A kereskedelmi osztály a működési engedély kiadá* sáról, valamint az áthelyezés, üzletkör módosítás stb. engedélyezéséről a kérelem beérkezése után 15 napon belül köteles határozni. A határozatot a kérelmezőn kívül köz* vétlen felügyeleti szervének is meg kell küldeni. j