Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 44. szám

450 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 44. szám. azokat a munkarészeket is, amelyek a telekkönyvezéshez szükségesek, valamint a műszaki munkarészek egy példányát. (2) A határozat ellen a kézbesítéstől számított 15 napon belül az érdekeltek fellebbezéssel élhetnek a megyei tanács végrehajtó bizottságához. A fellebbezésnek azonban a végrehajtásra halasztó hatálya nincs. (A Tvr. 18. §-ához.) 28. §. (1) A Bizottság köteles összegszerű javaslatot tenni az ellenérték megtérítésére. A javaslathoz mellékelni kell az ellenérték megtérítésére vonatkozó írásbeli megállapodások egy példányát is [25. § (3) bekezdés]. (2) A Bizottság az ellenérték megtérítésére vonatkozó javaslatát a járási mezőgazdasági osztály vezetőjének küldi meg, aki a javaslatot felülvizsgálja és véleményével — határozathozatal végett — a végrehajtó bizottság elnöke elé terjeszti. A határozatot az érdekelteken kívül meg kell küldeni a Magyar Nemzeti Bank illetékes fiókjának (a továbbiakban: bankfiók). (3) A megállapított ellenértéket az érdekeltek nem közvetlenül egymásnak egyenlítik ki, hanem a bankfiókhoz kötelesek 90 napon belül egy öszszegben befizetni és a kifizetéseket a bankfiók eszközli. (4) Nemfizetés esetén a megállapított ellenérték összege az egyénileg gazdálkodóktól adók módjára hajtható be. A termelőszövetkezettel szemben fennálló követelés kiegyenlítésénél az 1/1959. (III. 13.) P. M. — F. M. számú együttes rendelet3 15. §-ában foglalt rendelkezéseket lehet alkalmazni. (5) Az ellenérték kifizetése céljára a termelőszövetkezetek középlejáratú állami hitelt igényelhetnek. Állami gazdaságok részére az ellenérték összegét a költségvetésben kell előirányozni. (A Tvr. 19. §-ához.) 29. §. A tulajdoni és használati viszonyok, valamint a térítés ügyében hozott határozatok ellen benyújtott fellebbezések elbírálása előtt a megyei mezőgazdasági osztály vezetőjének véleményét meg kell hallgatni. (A Tvr. 20. §-ához.) 30. §. (1) Az élethivatásszerűen földműveléssel foglalkozó személyektől — korukra való tekintet nélkül — az állam részére tulai'donul földet elfogadni nem szabad Amennyiben földjüket a továbbiakban nem maguk kívánják megművelni, azt a termelőszövet3 A r°--elet a Tanácsok Közlönye ezévi 20. számában jelent meg. kezet részére haszonbérbe adhatják. Földjük megműveléséről ugyanígy gondoskodhatnak a földműveléssel nem élethivatásszerűen foglalkozó személyek is. (2) Az 1959. évi 22. számú törvényerejű rendeletben4 megjelölt feltételeknek megfelelő személyek a termelőszövetkezetbe pártoló tagként beléphetnek, s a termelőszövetkezetbe bevitt földjük után földjáradékban részesülnek. (3) Az élethivatásszerűen nem földműveléssel foglalkozó személyektől a Tvr. és a jelen rendelet hatálybalépése után az állam részére megvételre vagy ellenszolgáltatás nélkül csak tulajdonul lehet földfelajánlást elfogadni. Az ingatlant terhelő elidegenítési és terhelési tilalom a felajánlást nem akadályozza. Az állam részére tulajdonul elfogadott ingatlanra kötött haszonbérleti" szerződés a gazdasági év végével megszűnik. (4) A felajánlott ingatlan vételárának megállapításánál és kifizetésénél a 4091/1949. (VI. 16.) Korm. számú rendelet 3. § (2) bekezdésében; ipari munkás, bányász, közlekedési és állami gazdasági alkalmazottak esetében pedig a 284/1950. (XII. 10.) M. T. számú rendelet 2. § (2) és (4) bekezdésében foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. (5) A földeknek az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek részére a jelen szakasz alapján történő átadásánál elsősorban az (1) és (2) bekezdésben foglaltak szerint kell eljárni. 31. §. (1) Ingatlant felajánlani csak írásban lehet a föld fekvése szerint illetékes járási mezőgazdasági osztálynál. Az ajánlatban meg kell jelölni az ingatlan tulajdonosának (haszonélvezőjének) nevét, foglalkozását, lakcímét, a felajánlott ingatlan telek-? könyvi adatait, területét, művelési ágát és kataszteri tiszta jövedelmét. Az ajánlatot az ingatlan tulajdonosának (haszonélvezettel terhelt ingatlan esetében a föld haszonélvezőjének is) alá kell írnia. Az aláírások valódiságát két tanúval kell igazoltatni. A felajánláshoz mellékelni kell az ingatlan telekkönyvi szemléjét, továbbá az állami gazdaság vezetőjének, vagy a termelőszövetkezet elnökének a közgyűlés felhatalmazása alapján tett nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a felajánlás elfogadása esetén az ingatlant az állami gazdaság kezelésbe, a termelőszövetkezet ingyenes örök használatiba, a termelőszövetkezeti csoport pedig legalább öt évi időtartamra haszonbérbe veszi. A felajánló foglalkozását a lakóhelye szerinti községi tanács végrehajtó bizottsága által kiállított okirattal köteles igazolni. (2) A járási mezőgazdasági osztály a földfelajánlás elfogadásáról 15 napon belül köteles határozatot hozni és határozatáról az érdekelteket, a telekkönyvi hatóságot, a járási tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi osztályát, továbbá az ÁFTH megyei felügyelőségét köteles értesíteni. 4 A törvényerejű rendé'etet a Tanácsok Közlönye ezévi 42. száma közli.