Tanácsok közlönye, 1958 (6. évfolyam, 1-95. szám)
1958 / 94. szám
832 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 94. szám. (2) A magángyakorlatot folytató ügyvéd baleseti járadékra nem jogosult. (3) Családi pótlék és házastársi pótlék a nyugdíjas ügyvéd részére csak akkor jár, ha nyugdíjának összegét az 5. §. (2) bekezdése szerint kizárólag a Tny. alapján szerzett szolgálati idő figyelembevételével kell megállapítani. Egyes nyugdíjjogosultakra vonatkozó rendelkezések. 8. §. (1) A jelen rendelet hatálybalépésekor folyósított ügyvédi nyugdíjakat az 1959. évi január hó 1. napjától a volt munkaközösségi tagoknál havi 800 Ft-ra, a magángyakorlatot folytatott ügyvédeknél pedig havi 500 Ft-ra kell felemelni. (2) A hozzátartozók nyugellátását az (1) bekezdés szerint felemelt nyugdíj alapulvételével megállapított összegre kell felemelni. 9. §• (1) Annak, akit „az ügyvédi kamarákkal és az ügyvédek kamarai tagságával összefüggő egyes kérdésekről" szóló 26/1958. (III. 30.) Korm. számú rendelet alapján az ügyvédi hivatás gyakorlására alkalmatlannak nyilvánítottak, ha a 2.147/ 1955. (VI. 26.) számú minisztertanácsi határozat alapján az 1959. évi január hó 1. napja előtt nyugdíjat igényelt, az említett határozat alapján járó nyugdíját a 8. §. rendelkezései szerinti nyugdíjak 75%-ának megfelelő összegben kell megállapítani. (2) Ha az (1) bekezdésben említett ügyvéd a nyugdíjigényét a jelen rendelet hatálybalépése után jelentette be, igényét a jelen rendelet alapján kell elbírálni; a nyugdíj összege azonban a 8. §. szerinti nyugdíjak 75%-ánál nagyobb nem lehet. (3) A jelen §-ban említett személyek hozzátartozóinak nyugellátását az (1), illetőleg (2) bekezdés szerinti nyugdíj alapulvételével kell megállapítani. Nyugdíjjárulék. 10. §. (1) Az ügyvédek összes jövedelmük 7%-át fizetik be nyugdíjjárulékként, mégpedig oly módon, hogy a) az ügyvédi munkaközösség — tagjainak nyugdíjjáruléka címén — a munkaközösség bruttó bevételének 7%-át köteles havonta befizetni; b) a magángyakorlatot folytató ügyvédek bruttó bevételük 7%-át kötelesek nyugdíjjárulékként az ügyvédi kamara útján — havonta befizetni. (2) A munkaközösségi tagok után fizetendő nyugdíjjárulék beszedéséért és befizetéséért az ügyvédi munkaközösség vezetője, a magángyakorlatot folytató ügyvédek nyugdíjjárulékának beszedéséért pedig az ügyvédi kamara elnöke felelős. Vegyes rendelkezések. 11. §• Az ügyvédi nyugdíjjárulék fizetésével szerzett időt nem lehet szolgálati időként beszámítani annak a javára, akinek ügyvédi kamarai tagsága a jelen rendelet hatálybalépése előtt fegyelmi ha-: tározat vagy igazolóbizottsági határozat következtében szűnt meg. 12. §. Nincs helye a jelen rendelet alkalmazásának azzal szemben, aki a nyugdíjjogosultságot az ügyvédi nyugdíjintézetnél szerezte meg, ha kamarai tagsága az 1955. évi július hó 1. napja előtt megszűnt, kamarai tagságának megszűnését követően munkaviszonyba nem lépett és a jelen rendelet hatálybalépésekor nyugellátásban nem részesül. Hatálybalépés. 13. §. (1) A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit az 1959. évi január hó 1. napjától kezdődően kell alkalmazni. (2) A jelen rendelet hatálybalépésével „az ügyvédek társadalombiztosítási nyugdíjának szabás lyozásáról" szóló 2.147/1955. (VI. 26.) számú minisztertanácsi határozat hatályát veszti. (3) Felhatalmazást kap a munkaügyi miniszter, hogy az igazságügyminiszterrel és a pénzügyminiszterrel egyetértésben a jelen rendelet végrehajtásához szükséges részletes szabályokat — így különösen a különböző jogcímeken szerzett szolgálati idők egybeszámítása alapján járó nyugdíj megállapítására, valamint a nyugdíjjárulék befizetésére és kezelésére vonatkozó szabályokat — megállapítsa. Apró Antal s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány első elnökhelyettese. Szerkeszti: Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Budapest, V., Kossuth Lajos tér 3. — Telefon: 121—592. Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat. Budapest. V.. Bajcsy-Zsilinszky út 78. I. Terjes/ti a Magyar Posta. Eudapest, V., Józs?f nádor tér 1. — Telefon: 180—850. /2 - Zrínyi Nyomda. BudaDe?t. V. Bajcsy-Zsllltmky űt 78. - Fele