Tanácsok közlönye, 1958 (6. évfolyam, 1-95. szám)

1958 / 40. szám

TARTALOM: Szám; Tárgy: Oldalszám: Törvényerejű rendelet. 1958. évi 14. tvr. Miniszteri rendeletek és utasítás. 9/1958. (V. 4.) P. M. A tanácsok bankhitel igényléséről szóló 1958. évi 14. számú törvény369 10/19ÖS. (V. 4.) P. M; 371 4/1958. (V. 4.) Bk. M. A mezőgazdasági terméket forgalombahozó magánkereskedők áru371 8/1958. (Tg. É. 9.) O. T. Vegyes rendelkezés--*'. 371 A Legjíőbb Ügyészség állásfoglalása. Az 1957. évi 52. számú törvényerejű rendelet egyes rendelkezéseinek 372 M. M. közlemény. A pedagógusok illetményföldjével (konyhakerti földjével) kapcsolatos 372 Törvényerejű rendelel A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1958. évi 14. számú törvényerejű rendelete a tanácsok bankhitel igényléséről. 1. §. A fővárosi, a megyei jogú városi, a járási jogú városi (városi-, fővárosi-kerületi), valamint a községi tanácsok (a továbbiakban: tanács) — amennyiben azt valamely jogszabály vagy egyéb rendelkezés lehetővé teszi — az Országos Takarékpénztártól bankhitelt igényelhetnek. 2. §. (1) Bankhitelt kérni csak a tanács határozata alapján lehet. (2) Bankhitel felvétele tárgyában a községi, a járási jogú városi (városi-, fővárosi-kerületi) tanácshoz tett előterjesztést a felettes tanács végrehajtó bizottságának előzetesen véleményeznie keÜ. Amennyiben a tanács és a felettes tanács végrehajtó bizottsága között véleményeltérés van, úgy a vitás ügyben a felettes tanács ülésen dönt. (3) A tanács határozatában meg kell jelölni a bankhitel célját, összegét, továbbá a bankhitel fedezetéül lekötött bevételeket. 3. §. A jelen törvényerejű rendelet kihirdetése napján lép hatályba; végrehajtásáról a pénzügy-* miniszter gondoskodik. Dobi István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Kristóf István s. k.j a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. Miniszteri jrendeletek és utasítás A pénzügyminiszter 9/1958. (V. 4.) P. M. számú rendelete a tanácsok bankhitel igényléséről szóló 1958. évi 14. számú törvényerejű rendelet végrehajtásáról. A tanácsok bankhitel igényléséről szóló 1958. évi 14. számú törvényerejű rendelet végrehajtása tár-* gyában — a 3. §-ban kapott felhatalmazás alap^ ján — a következőket rendelem: 1. §• A bankhitel engedélyezésére vonatkozó kérelmet az Országos Takarékpénztárnak (a továbbiakban: Takarékpénztár) a kölcsönt igénylő tanács székhelye szerint illetékes fiókjánál kell benyújt tani.