Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 80. szám

840 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 80. szám; A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba; egyidejűleg a R. 5. §-ának (4), (6) és (7) bekezdése hatályát veszti. Polónyi Szűcs Lajos s. k., a pénzügyminiszter első helyettese. A földművelésügyi miniszter 18/1957. (XI. 21.) F. M. számú rendelete a barcmfipesíis elleni védekezés fokozásáról. A baromfipestis elleni védekezés fokozása érdekében a belkereskedelmi és az élelmezésügyi miniszterrel, valamint a SZÖVOSZ Igazgatósága elnökével egyetértésben a következőket rendelem: i §• (1) A jelen rendelet hatálybalépésétől az 1958. évi március hó 31. napjáig Budapest fővárosban, Győr, Várpalota, Tatabánya, Komló, Pécs, Sztálinváros, Miskolc, Ózd és Salgótarján városokban csak olyan tyúkfélét (tyúkot, kakast, kappant, csirkét, jércét; továbbiakban: baromfit) szabad élő vagy vágott állapotban piacra vinni vagy egyébként értékesíteni, amelynek szárnyredőjében a baromfipestis elleni oltást igazoló tetovált szénfolt felismerhető. Naposcsibére ez a forgalmi korlátozás nem vonatkozik. (2) Az (1) bekezdésben fel nem sorolt községek (városok) piacára 1957. évi december hó 31. napjáig a termelő be nem oltott baromfit is felhozhat, azt azonban további forgalombahozatal céljára kizárólag állami vagy szövetkezeti kereskedelmi szervek vásárolhatják meg. A felvásárló a baromfi szárnyának megtekintésével köteles az oltás megtörténtéről meggyőződni. A be nem oltott baromfit kizárólag baromfifeldolgozó telepre szabad szállítani. (3) Az 1958. évi január hó 1. napjától március hó 31. napjáig be nem oltott baromfi árusítása vagy felvásárlása az ország egész területén tilos. 2. §. (1) A hűtőházakba az 1957. évi december hó 31. napjáig betárolt, be nem oltott baromfiból származó húst belföldön csak Budapest főváros területén és egyes, a földművelésügyi miniszter által kijelölt intézményekben szabad közfogyasztás céljából forgalomba hozni. (2) A területileg illetékes megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága főállatorvosa köteles állatorvosi figyelőszolgálatot szervezni azokon a területeken, ahol hűtőházban tárolt baromfihús kerül forgalomba. A figyelőszolgálat feladata a baromfiállomány egészségi állapotának állandó figyelemmel kísérése. (3) Az állatorvosi figyelőszolgálat megszervezése végett a tojás- és baromfifeldolgozó vállalatok két-* hetenként előre kötelesek közölni a megyei (fő-s városi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bi-= zottsága főállatorvosával a hűtőházakban tárolt baromfihús forgalombahozatalának tervét. 3. §. A megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályai gon^ doskodjanak arról, hogy az őszi baromfipestis elleni kötelező oltások során minden baromfi legkésőbb december hó 31. napjáig vakcinás oltásban részesüljön. 4- §• A megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági és kereske^ delmi osztályai e rendelet megtartását folyamatosan ellenőrizzék. 5- §• A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezései nem érintik a 252/1953. (Mg. É. 49.) F. M. számú utasításban foglaltakat. Dögei Imre s. k., földművelésügyi miniszter; A földművelésügyi miniszter 19/1957. (XI. 23.) F. M. számú rendelete az „Agritox porozó" és az „Agritox permetező" különleges növényvédőszer elnevezésének megváltoztatásáról. Az 1956. évi 9. számú törvényerejű rendelet 3. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendelem. 1. §• (1) A hexaklorciklohexan tartalmú „Agritox po-? rozó" és „Agritox permetező" különleges növényvédőszer elnevezését ,,HCH porozó", illetőleg ,,HCH permetező" elnevezésre változtatom. (2) A jogszabályokban, továbbá egyes növényvédőszerek előállítására, felhasználására és forgalombahozatalára kiadott engedélyokiratokban az „Agritox" elnevezés alatt „HCH" megjelölést kell érteni. 2- §• A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Dögei Imre s. k., földművelésügyi miniszteri