Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 71. szám

734 TANÁCSOK KÖ7,T,r»NYE 71 Am> dés- és Postaügyi Minisztérium a megyei tanácsok végrehajtó bizottságának közlekedési osztályával, a Földművelésügyi Minisztérium pedig a megyei mezőgazdasági osztállyal, továbbá az MNB mezőgazdasági hiteligazgatóságával közli. II. 5. A bekötő út állami (községi) tulajdon, építése állami pénzeszközökből történik. A bekötőút-építéshez szükséges állami beruházási kereteket az Országos Tervhivatal a termelőszövetkezeti beruházásokra megállapított hosszúleiáratú hitelkeretek egyidejű csökkentése mellett biztosítja. Az MNB a bekötőút-építésre 'szükséges összeget vissza nem térítendő állami támogatósként (dotáció) elkülönítve kezeli. Az útépítésre előirányzott összeg felett a megyei útépítési program alapján megkötött minisztériumi szerződés értelmében a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium rendelkezik az eddigi gyakorlat szerint. 6. A bekötőút építés teljesítésének állásáról a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium havonta tájékoztatást ad a Földművelésügyi Minisztériumnak. III. 7. A jelen utasítás alapján termelőszövetkezetek részére létesített bekötő utak — mint helyi utak — karbantartása az illetékes községi (városi, városi kerületi) tanács végrehajtó bizottságának feladata. IV, 8. Az 1958. évi és a hároméves terv során megvalósítandó bekötőútépítési program idejében való elkészítése érdekében a megyei mezőgazdasági osztályok a megyénként összegyűjtött útépítési igényeket 1957. november 10-ig terjesszék fel a jelen utasítás 3. pontjának második bekezdésében megjelölt szervhez. Magyari András s. k., Polúnyi Szűcs Lajos s. k., a földművelésügyi a pénzügyminiszter miniszter első helyettese. első helyettese. A belkereskedelmi miniszter 107 1957. (K. É. 43.) Bk. M. számú utasítása a tanácsi kereskedelmi szakigazgatási szervek szervezeti felépítéséről és működéséről. A tanácsokról szóló 1954. évi X. törvény 55. §-ában foglalt felhatalmazás alapján — a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány jóváhagyásával — a megyei, megyei jogú városi, járási, járási jogú városi és a megyei jogú városi kerületi tanács végrehajtóbizottsága kereskedelmi szakigazgatási szerveinek szervezetét és működésük szabályait, valamint a községi tanács végrehajtóbizottsága szakigazgatási szerveinek kereskedelmi feladatait a jelen utasításban foglaltak szerint állapítom meg. 1. FEJEZET A megyei, megyei jogú városi tanács végrehajtóbizottsága kereskedelmi osztályának szervezeti és működési szabályzata L A kereskedelmi osztály feladata. A kereskedelmi osztály feladata a megyei, a megyei jogú város lakossága ellátásának a kiskereskedelmi hálózaton keresztül való biztosítása. A kereskedelmi oszt ily ezen az általános feladatkörön belül különösen az alábbi teendők ellátásáról gondoskodik: A vásárlóerőnek megfelelő árualapok biztosításáról; a választék kiszélesítésének és az áru minőségi megjavításának előmozdításáról, valamint a piackutatásról; az áruforgalom kiszélesítéséről, lebonyolításának megszervezéséről és kiterjesztéséről; a város és falu áruforgalmi kapcsolatainak kiszélesítéséről; a helyi árualapok feltárásának fokozásáról, a kereskedelem szolgáltató tevékenységének kiterjesztéséi 51; a piaci forgalom előmozdításáról és szabályozásáról; a feladatkörébe utalt árhatósági jogkör gyakorlásáról;^ a területén működő kereskedelmi szervezetek munkájának összehangolásáról és a lakosság áruellátásával kapcsolatos működésének ellenőrzéséről, valamint a szakfelügyelet gyakorlásáról; a kereskedelmi hálózatnak, technikái színvonalának emeléséről és kultúrájának állandó fejlesztéséről; a magánkereskedelem felügyeletéről és az ezzel kapcsolatos igazgatási feladatok ellátásáról; a tanács alá rendelt kereskedelmi szervek személyzeti (káder) és szakoktatási tevékenyságének irányításáról és ellenőrzéséről; a kereskedelmi dolgozók munkakörülményeinek, munka- és egészségvédelmének előmozdításáról és ellenőrzéséről; a társadalmi tulajdon védelméről; az áruforgalmi és gazdálkodási tervezéssel kapcsolatos feladatok végrehajtásában közreműködik. A kereskedelmi osztály az 1954. évi X. tv. 53. § (1) bek; figyelembevételével a belkereskedelmi miniszter felügyelete és szakirányítása alatt áll. IT, A kereskedelmi osztály szervezete. A kereskedelmi osztály részére szervezetének kialakításához tájékoztatásul a következő „típus szervezet'' szolgál: Osztályvezető f 1. Áruforgalmi csoport: áruforgalmi csoportvezető áruforgalmi előadók (élelmiszer, ruházati, vegyesiparcikk, közétkeztetés). 2. Közgazdasági csoport: vezető közgazdász, közgazdász (áruforgalmi, vállalatgazdálkodási tervkészítés, beruházási, szállítási ügyek). statisztikus (áruforgalmi, munkaügyi, magánkereskedői statisztikai jelentések, elemzések, stb.). munkaügyi és oktatási előadó. 3. Jogügyi és igazgatási előadó. A ,:típus szervezet'-ben közzétett munkakörök ellátását az osztály szervezetében feltétlenül biztosítani kell, úgy azonban, hogy a szervezetet a jóváhagyott létszámnak megfelelően kell kialakítani. III. A kereskedelmi osztály részletes feladatai. Az osztály feladatai a következők: 1. Áruforgalmi csoport. A csoport az élelmiszer, a ruházati, a vegyesiparcikk, valamint a közétkeztetési szakmák áruforgalmi tervezésévei, illetőleg áruforgalmával kapcsolatosan az alábbi feladatokat látja el: a) felméri a tanács illetékességi területének szükségletét, közreműködik a kereskedelmi szervezetek által öszszeállított igénytervek felülbírálásában és az áruellátási terv kialakításában, részt vesz a tervek lebontásában, folyamatosan ellenőrzi azok végrehajtását és a közétkeztetés területén figyelemmel kíséri az étel és ital, valamint a sajáttermelésű forgalom arányának alakulását; b) tanulmányozza az áruforgalom alakulását, a minőségi és váiasztékossági hiányosságokat, az áruk megfelelő