Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 18. szám

212 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 18. szám. Vr. 35. §. (1) Megilleti a kedvezmény a bérből és fizetésből élőket, valamint a nyugdíjasokat, mert a bér és fizetés, illetőleg nyugdíj nem esik az egyéb lakosság általános jövedelemadója alá. (2) Megilleti a kedvezmény — a Tvr. 12. § (3) bekezdésében foglalt egyéb feltételek fennállása esetében — az adózó özvegyét is, ha az elhalt korábban ebben a kedvezményben részesült. (3) Megilieti a kedvezmény — a Tvr. 12. § (3) bekezdésében foglalt egyéb feltételek fennállása esetén — azt az adózót is, akinek közös háztartásához tartozó gyermeke az első tényleges katonai szolgálatát teljesíti. Vr. 36. §. (1) Munkaképes családtagnak kell tekinteni a kedvezmény elbírálása szempontjából az adózóval együtt adózó fiú gyermeket, ha az adóév első napján a 17. életévét betöltötte, valamint az adózóval közös háztartásban élő nagykorú férfi családtagot, ha igazoltan nem munkaképtelen. (2) Az adózó családtagjának munkaképtelenségét a 110/1955. (Eü. K. 3.) Eü. M. számú utasításban szabályozott orvosi bizonyítvánnyal köteles igazolni. Az igazolást az adó kivetésére illetékes tanács vb. pénzügyi szervénél az adóbevallás beadásával egyidejűleg be kell mutatni. (4) Az adóévben alakult mezőgazdasági termelőszövetkezet tagjai terhére a 6. § a) pontjában megállapított adóból 20% kedvezményt lehet engedélyezni, ha a termelőszövetkezet — rajta kívül álló okból — a közös gazdálkodást csak az adóévben kezdődő gazdasági évvel kezdi meg. Vr. 37. §. Ezt a kedvezményt a mezőgazdasági termelőszövetkezet vezetőségének kérelmére a községi (városi, városi kerületi) tanács végrehajtó bizottságának döntése alapján kell megadni. 13. §. (1) A törzskönyvezett és a törzskönyvezésre előjegyzett kanca után a 6. § b) poníja alapján megállapított adót az cllés évére cs az ezt követő évre nem kell megfizetni, ha az adóévben élő és felnevelésre alkalmas csikószaporulatoí hoz. Vr. 38. §. (1) Az adózó — az adókedvezményre való igényének bejelentésével egyidejűleg — állatorvosi bizonyítvánnyal köteles igazolni azt, hogy a tulajdonát (haszonélvezetét) képező törzskönyvezett, ille-» tőleg törzskönyvezésre előjegyzett kanca az adóévben élő és felnevelésre alkalmas csi-> kószaporulatot hozott. A Tvr. 6. § b) pontja alapján járó adótétel megállapításánál az adóévben élő és felnevelésre alkalmas csikó-* szaporulatot hozott törzskönyvezett, illetőleg törzskönyvezésre előjegyzett kancát figyelmen kívül kell hagyni. (2) Ha a törzskönyvezett, illetőleg a törzs-* könyvezésre előjegyzett kancát a tulajdo-t nosa (haszonélvezője) az ellés évében eladja, az ellés évét követő évre járó adókedvez-* mény a volt tulajdonost illeti meg. Ha a volt tulajdonosnak (haszonélvezőnek) adóz-* tatható lova nem maradt, a kedvezményt nem lehet megadni. (2) A községi (tanyai) körzeti orvos és az állami állatorvos egy ló után a 6. § b) pontja szerinti adótételt nem fizeti, ha legfeljebb 1 kataszteri hold földterületet használ és béríuvarozást nem végez. Vr. 39. §. A Tvr. 6. §. b) pontja alapján járó adó kivetése csak abban az esetben mel-* lőzhető, ha a megállapított feltételek fenn-* állását az adózó előzetesen igazolja. 14. §. Szőlőfelújííás esetén — a felújítás arányán ban — a felújított szőlő használójának adókedv vezményt kell nyújtani. Az adókedvezmény tartamát és mértékét a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben a pénzügyminiszter állapítja meg. Vr. 40. §. A szőlőfelújitással kapcsolatos adókedvezmény engedélyezésére vonatkozó szabályokat a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben a következőkben állapítom meg: ís Az adókedvezmény szempontjából fel-t újításnak kell tekinteni a tőkehiánynak log-* alább 25 százalékot elérő — gyökeres alany-* vessző, gyökeres hazai vessző, bújtatás, dön-* tés, stb. útján történő — pótlását. 2. Az adókedvezményt a felújított szőlő-* területre a felújítás befejezését követő évtől kezdve kell megállapítani. 3. A felújított szőlőterületre legfeljebb 50 százalékos pótlás esetében egy évi, ezt meg-< haladó mérvű pótlás esetében két évi adó-* kedvezményt, történelmi borvidékeken (mi-* nőségi bort termelő vidékeken) pedig legfel-* jebb 50 százalékos pótlás esetében két évi, ezt meghaladó mérvű pótlás esetében három évi adókedvezményt kell adni.