Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 16. szám

174 TANÁCSOK 10. §. öntözőgépek és felszerelések bérleti díja. A bérleti díjakat változatlanul az 1/1956. (I. 31.) F. M. számú rendelet „F" jelű függeléke szerint kell felszámítani. A tényleges és a felszámítható költségek közötti különbözetet az öntözéses gazdálkodás támogatásaként az állam téríti meg a gépállomásoknak. 11. §. Hatálybalépés. A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Egyidejűleg a 22/1955. (XI. 25.) F. M. számú rendelet 8. számú mellékletének kivételével, valamint a 35/1956. (Mg. É. 20—21.) F. M—K. P. M. számú együttes utasítás hatályát veszti. Dögei Imre s. k., földművelésügyi miniszter. A födművelésügyi miniszter 7/1957. (Hl. 13.) F. M. számú rendelete az 1957. évi halászati és horgászati tilalmi idők megállapításáról. Az 1957. évi halászati és horgászati tilalmi időket az alábbiak szerint állapítom meg: 1. §• (1) A Balatonon és vízrendszerén április hó 25. napjától május hó 25. napjáig tilos a halászat és a horgászat. (2) A Kis-Balaton természetvédelmi területén — ideértve a Zalának azt a szakaszát is, amely a Cölömpös ároknak a Zalába való betorkolásától a Zala balatonhídvégi hídjáig terjed — egész éven át tilos a halászat és a horgászat. (3) Az (1) és (2) bekezdésben meghatározott területeken a megállapított általános tilalom ideje alatt halászni, horgászni, a parton vagy a vízen halász-, illetőleg horgászfelszereléssel tartózkodni, vagy a hal ívását bármi módon zavarni tilos. (4) A Balatonon és vízrendszerén süllőt, kősüllőt és ragadozó őnt április hó 1. napjától az általános tilalmi idő végéig, pontyot április hó 1. napjától június hó 10. napjáig, 10 kg-nál kisebb súlyú harcsát május hó 1. napjától június hó 30. napjáig nem szabad kifogni. (5) A balatoni akadókon, továbbá az elzárt balatoni befolyók torkolatánál a Balatonon 150 méter átmérőjű körzeten belül és a befolyókon április hó 1. napjától április hó 24. napjáig sem szabad halászni és horgászni. (6) A Balatonon és vízrendszerén a 35 mm-nél kisebb szembőségű háló használata — a Balatoni Halászati Vállalat garda- és küszhálói kivételével '— tilos. KÖZLÖNYE 16. szám. 2. §• (1) A Balaton és vízrendszere kivételével a többi természetes vízből süllőt és kősüllőt április hó 1. napjától április hó 30. napjáig, kecsegét, pontyot, rózsás és petényi márnát má-s jus hó 1. napjától június hó 21. napjáig, sebes- és szivárványos pisztrángot október hó Íj napjától április hó 30. napjáig, 10 kg-nál kisebb súlyú harcsát május hó 3. nap-s jától június hó 28. napjáig tilos kifogni. (2) Nem vonatkoznak az előbbi bekezdésben meghatározott fajlagos tilalmak az országhatárt képező természetes vizekre. (3) Az (1) bekezdésben meghatározott fajlagos tilalmi időket az illetékes megyei tanács végre-* hajtó bizottságának mezőgazdasági osztálya (továb-s biakban: megyei mezőgazdasági osztály) az ivás idejétől függően — a Haltenyésztési Kutató Inté-§ zet szakvéleménye alapján — legfeljebb 30 nappal meghosszabbíthatja, illetve legfeljebb 20 nappal megrövidítheti. (4) A Kőrösökön egész éven át tilos a márna és a kecsege halászata és horgászata. (5) A soroksári Dunaágban egész éven át szabad a harcsa fogása. 3. §. (1) Kíméleti tereken március hó 18. napjától jú-s nius hó 28. napjáig tilos a halászat és a horgászat, (2) A kijelölést ki kell hirdetni és a területen halászatra jogosult a kíméleti teret táblával megjelölni köteles. 4. §. (1) A természetes vizekből egész éven át tilos a 32 cm-esnél rövidebb ponty (Cyprinus carpio L.) 30 cm-esnél rövidebb süllő (Luciopei'ca lucio-í perca L.) 20 cm-esnél rövidebb kősüllő (Lucioperca vol-* gensis Gmelin) 42 cm-esnél rövidebb harcsa (Silurus glanis L.) 40 cm-esnél rövidebb kecsege (Acipenser ruthe-í nus L.) 30 cm-esnél rövidebb ragadozó őn (Aspius ra-í pax L.) 25 cm-esnél rövidebb feketesűgér (Mycropterus salmoides Lacép.) 40 cm-esnél rövidebb rózsás márna (Barbus bar-* bus L.) 22 cm-esnél rövidebb sebespisztráng (Salmo trutta morpha faíio Berg.) 22 cm-esnél rövidebb szivárványos pisztráng (Salmo trutta irideus shasta Jordán.) kifogása. (2) Az árvízvédelmi töltéseken kívül eső holtágakban a nyurgaponty kifogása a fajlagos tilalmi időn kívüli időszakban nem esik mérettilalom alá; Nyurgapontynak azokat az egyedeket kell tekint teni, amelyeknek testhosszúsága a testmagasság háromszorosát meghaladja.