Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)
1955 / 58. szám
58. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 839 nél, egy darab az átvevőnél marad, egyet pedig az Országos Borminősítő Intézetnek (Budapest, II., Frankéi Leó u. 1.) kell megküldeni. A vizsgálat költségeit az a fél köteles viselni, amelyiknek megállapítása az Országos Borminősítő Intézet által végzett vizsgálat eredményétől nagyobb mértékben tér el. Egyenlő eltérés esetén a költségeket a termelő és az átvevőszerv egyenlő arányban viseli. Az Országos Borminősítő Intézet döntéséig a bort, illetve mustot az átvevőszerv minősítése szerint kell átvenni. (8) Minden 100 liter bor 130 kg borszőlő beadásával teljesíthető. Az átszámításra vonatkozóan a Begyűjtési Minisztérium részletes táblázatot ad ki. A beadási könyvbe való bejegyzésnél ezt kell alapul venni. 8. §• Az átvevőszervek kötelesek iaz átvett borszőlőt, mustot, vagy bort — mint társadalmi tulajdont — iá legnagyobb gondossággal tárolni, kezelni, valamint azok mennyiségi, illetve minőségi megóvását biztosítani, felhasználásukra és elszállításukra vonatkozóan irányító szervük intézkedéseit betartani, 9. §. Az átvevőszervek által átvett borszőlő, must, illetve bor ellenértékeként ia 6/1954. (Tg. £ IX. 2.) Bgy. M. A. H. számú rendeletben (megjelent a Begyűjtési Értesítő 1954. évi szeptember 23-i számában is) meghatározott árakat kell fizetni. 10. §. (1) A borbeadási kötelezettség teljesítésére átadott borszőlő, must, vagy bor mennyiségéről — az ellenérték egyidejű kifizetése mellett — borvételijegyet kell kiállítani. (2) A borforgalmi vállalatok és földmüvesszövetkezetek a borvételijegy kiállítása előtt kötelesek megvizsgálni, hogy a termelő földadó kötelezettségét rendezte-e. A földadó kötelezettség nemteljesítése vagy részbeni teljesítése esetén a szükséges mennyiséget ia földadóba kell átvenni. (3) A földadókötelezettség teljesítésére átvett borszőlő, must, vagy bor mennyiségét az átvevőszervek kötelesek búzakilogramra átszámítani és azt iá vételijegyen feltüntetni. (4) A borvételijegy községi begyűjtési megbízottat megillető példányát az-átvevőszervek az átvételt követő 24 órán belül a községi begyűjtési megbízottnak kötelesek továbbítani. 11. §• (1) A községi begyűjtési előadók a beérkezett vételijegyeket 24 órán belül kötelesek bevezetni a termény- és borbeadási naplóba, valamint a termelő nyilvántartási lapjának megfelelő rovatába. A vételijegyek hátlapján a termény- és borbeadási napló megfelelő sorszámát fel kell tüntetni és a vételijegyet ia nyilvántartási lap mellékleteként gondosan meg kell őrizni. (2) A teljesítések nyilvántartására, a hátralékosok kimutatására, valamint a községi teljesítések jelentőszolgálatára vonatkozóan ia 49M955. (Bgy. É. 28.) Bgy. M. számú utasítás, valamint annak végrehajtását szabályozó rendelkezések az irány-* adók. 12. §. (1) A termelőknek borbeadási kötelezettségüket az 5. § (2) bekezdése szerint megállapított időpontban kell teljesíteni. (2) Ha a termelő az (1) bekezdésben meghatározott időpontig borbeadási kötelezettségét nem teljesítette, vagy részben teljesítette, a begyűjtési szervek kötelesek hátralékosként kimutatni és vele szemben ia 7/1955. (VIII. 4.) Bgy. M. számú rendelet rendelkezései szerint eljárni. A bor forgalmának és szállításának szabályozása. 13. §. (1) A jelen rendelet megjelenésének időpontján tói kezdve bort (mustot) a község 1955. évi borbegyűjtési tervének teljesítéséig (ideértve az állami szabadfelvásárlási tervek teljesítését is) csak a 3. § szerint átvételre jogosult átvevőszervek vásárolhatnak. A forgalmi korlátozás alá eső községekben a termelők — a termelői borkimérési jogosítványnyal rendelkező mezőgazdasági termelőszöveíkezetek és termelőszövetkezeti csoportok kivételével — bort- (mustot) sem egymásközti forgalomban, sem fogyasztók részére nem adhatnak el, nem cserélhetnek és nem ajándékozhatnak. (2) A községi begyűjtési megbízott — amennyiben a termelő terméseredménye, vagy a termés minősége iazt indokolja — a forgalmi korlátozás tartama alatt is engedélyezheti, hogy a termelő borbeadási kötelezettségének teljesítéséhez szükséges bort (mustot) ugyanazon községben lakó termelőtől beszerezze. A megvásárlás csak olyan termelőtől engedélyezhető, iaki borbeadási kötelezettségét teljesítette. (3) Ha a község borbegyűjtési tervét teljesítette, a járási begyűjtési hivatal a területileg illetékes átvevőszervvel egyetértésben a'megyei begyűjtési hivatalnak köteles javaslatot tenni a forgalmi korlátozás megszüntetésére. A megyei begyűjtési hivatal döntéséről a járási begyűjtési hivatalt értesíti. (4) A járási begyűjtési hivatal a forgalmi korlátozás megszüntetéséről köteles az illetékes tanácsi, begyűjtési, ügyészségi, rendőri, pénzügyőri, átvevőés fwvarozószerveket értesíteni. Ezenkívül a forgalmi korlátozás megszüntetését a helyileg szokásos módon közhírré kell tenni. Ugyanígy kell eljárni azoknál a községeknél, amelyeknek borbegyüjtési tervük nincs. (5) Ha a községre vonatkozó forgalmi korlátozás megszűnik, a borbegyűjtési kötelezettségüket teljesített termelők saját termésű borukat szabadon felhasználhatják és az érvényben lévő jogszabályok betartásával értékesíthetik. Amíg azonban a bor forgalmára vonatkozó korlátozások országosan meg nem szűnnek, a szállítást ellenőrző szervek munkájának előmozdítása végett a községi begyűjtési megbízottak ia beadási könyv hivatalos feljegyzések rovatába, illetve beadásra nem kötelezett termelők esetén a szemleívre, az 1955. termelési évre vonat-