Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 25. szám

25. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 323 a Gyűr megyei rábacsanaki „Kossuth"' mezőgazdasági termelőszövetkezetet a Minisztertanács vándorziszlójával, „Az ország élenjáró termelőszövetkezeti gazdasága" címmel és- 50.000 Ft pénzjutalommal, a Komárom megyei koppánymonostori Dózsa" mezőgazdasági termelőszövetkezetet a Minisztertanács vgndorzászlójávaí, „Az ország élenjáró termelőszövetkezeti gazdasága" címmel és 25 000 Ft pénzjutalommal tünteti ki. Hegedűs András s. k., a Minisztertanács első elnökhelyettese. Miniszteri rendelet és utasítások A földművelésügyi miniszter 7/1955. (IV. 3.) F. M. számú rendelete az önkéntes földcserék és földátadások szabályozásáról szóló 11/1954. (X. 9) F. M. számú rendelet kiegészítéséről és módosításáról. Az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyéni gazdaságok helye* terüiítkialakitásának továbbfejlesztése érdekében a pénzügyminiszterrel, az igazságügyminisz> terre], az állami gazdaságok miniszterével, valamint az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal elnökével egyetértésben a következőket rendelem. 1. §• (1) A 11/1954. (X. 9.) F. M. számú rendelet (továbbiakban: R.) 4. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek: „(1) Földcseréről és földátadásról szóló megállapodást az év bármely időszakában lehet kötni. Ha az elcserélt ingatlanok- a mezegazdasági munkák elvégzése miatt azonnal birtokba nem adhatók, a birtokbaadást az érdekeltek megegyezése szerint kell végrehajtani. (2) A földcseréről és földátadásról szóló megállapodást írásban annyi példányban kell megkötni, hogy abból minden érdekeltnek egy-egy példány, továbbá, a járási tanács végrehajtóbizotísága- mezőgazdasági osztálya részére négy példány, illetve ha földmérésre vagy megosztási vázrajzra van szükség, öt példány jusson." (2) A R. 4. §-ámak (2) bekezdése (3) bekezdésre változik; 2. §. A R. 5. § (2) bekezdése hélyébe a következő rendelkezés lép: ..(2) Engedélyezés céljából a községi tanács végrehajtóbizottsága a megállapodást négy, ha pedig földmérésre vagy megosztási vázrajzra van szükség, öt példányban küldi meg a járási tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztályának. A mezőgazdasági osztály a földcserét, il'etve földátadást vagy engedélyezi, vagy az engedély kiadását megtagadja. Határozatát mindkét esetben záradék formájában rávezeti a megállapodás valamennyi példányára és a záradékolt megállapodás egyegy példányát a községi tanács végrehajtóbizottságának, a járási tanács végrehajtóbizettsága pénzügyi osztálya földnyilvántartási csoportjának, a telekkönyvi hatóságnak és — amennyiben az előbbiek szerint öt példány szükséges — az Áriami Földmérési és Térképészeti Hivatal megyei földmérési kirendeltségének küldi meg, egy példányt pedig saját részére megtart. Az érdekeiteket a mezőgazdasági osztály határozatáról a községi tar nács végrehajtóbizottsága értesíti,'1 3. S. A R. 6. §-ában említett járási földnyilvántartási kirendeltség helyett a járási tanács végrehajtóbizottsága pénzügyi osztályának földnyilvántartási csoportiát keil érteni. 4. S. A R. 7. §-ának első mondata akként módosul, hogy a R. végrehajtásával kapcsolatosan szükséges beazonosítási. földnyilvántartási munkálatokat az illetékes járási tanács végrehajtóbizottsága pénzügyi osztályának földnyilvántartási csoportja, az esetleges földmérési munkákat ,— ideértve a telekkönyv részére szükséges vázrajzokat is: — az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal megyei földmérési kirendeltsége végzi el. Jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Erdei Ferenc s. k., földmüveiésügyi miniszter. A begyűjtési miniszter 30/1955. (Bgy. É. 15.) Bgy. M. számú utasítása az idényszerűen száraz, csöves és morzsolt kukorica 1955. évi április havi szokványszerű víztartalmának megállapításáról a továbbadási forgalom részére. A földművelésügyi miniszterrel egyetértésben az idényszerűen száraz, csöves és morzsolt kukorica szokványszerű víztartalmát kizárólag a továbbadási forgalomban 1955. évi április hó 1. napjától április hó 30. napjáig terjedő időre Bács-Kiskun, Szolnok, Csongrád, Békés, Heves és HajdúBihar megyék területén 15%-ban, Baranya, Tolna, Komárom, Győr-Sopron, Pest, Nógrád* Borsod-Abaúj-Zemplén és Szabolcs-Szatmár megyék területén 16%-ban, Somogy, Fejér,- Vas, Veszprém és Zala megyék területén 17%-ban állapítom meg. A megállapított szokványszerű víztartalom kizárólag csak a továbbadási forgalomban érvényes és az a termelő, és begyűjtő szerv között az átvétel alkalmával nem alkalmazható. Petőházi Sándor s. k.j miniszterhelyettes. A könnyűipari miniszter 4471955. (Kip. É. 13.) Kip. M. számú utasítása a juhvágási engedélyek kiadásának szabályozásáról. A juhvágási engedélyek kiadását a 2/1955. (II. 10.) Bgy. M. számú rendelet 20. §-a alapján a begyűjtési miniszterrel egyetértésben az alábbiakban szabályozom. L S Juhot levágás, vagy továbbeladás céljára — tenyészt kosok kivételével — csak a Gyapjúbegyüjtő és Textilnyersanyagkészletező Vállalat (továbbiakban: Gyapjúbegyüjtő Vállalat) vásárolhat. Z §. (1) Juhot levágni csak a Könnyűipari Minisztérium által kibocsátott és sorszámmal ellátott vágási engedély