Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 21. szám

21. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 255 4. §• (1) Az igazgatási osztály a bejelentéseket a be­érkezéstől számított 30 napon belül — az eddig be­érkezett bejelentéseket a rendelet hatálybalépésétől számított 30 napon belül — felülvizsgálni és javas­lataival együtt ia bizottság elé terjeszteni köteles. (2) Az igazgatási osztály az olyan helyiségekre vonatkozó bejelentések ügyében, amelyekre állami vagy szövetkezeti szervek rendeltetésszerű haszná­lat céljával egyébként indokolt igényt nyújtottak már be, saját hatáskörében — a bizottság megkér­dezése nélkül— jár el. (3) Állami vagy "szövetkezeti szervek adott helyi­ségre vonatkozó igényeit a helyiség pályázati ki­írása uíán elfogadni nem szabad. 5. §. (1) A bizottságok megállapítják, hogy a helyisé­get rendeltetésszerűen használják-e és hogy rendel­tetésellenes használat esetén az igénybevehető-e vágy sem. Nem tekinthető rendeltetésellenesnek az üzlethelyiségek ügyvédi munkaközösségek irodái, il­letve pénzügyi intézmények pénzintézetek és bizto­sító céljára, valamint MÉH átvevőhelyeként tör­ténő használata. (2) A bizottság javaslata alapján a tanács végre­hajtóbizottságának igazgatási osztálya a következő határozatokat hozhatja: a) elrendelheti a helyiségnek cserehelyiség nél­kül való igénybevételét. Ebben az esetben a hasz­nálónak kártalanításra igénye nincs; b) elrendelheti a helyiségnek cserehelyiség jutta­tása melletti igénybevételét, amely esetben a kárta­lanításra a 12.070/1951. (IX. 7.) O. T. számú ren­delet rendelkezéseit kell a kedvezményezett magán­személyre vonatkozóan is alkalmazni; c) megállapíthatja, hogy az igénybevehető helyi­ség közületi felhasználás céljából azonnal, vagy ké­sőbbi időpontban szükséges. Ez utóbbi esetben a ké­sőbbi időpontig a helyiséget az azonnali felszabadí­tás alól mentesítheti. (3) A bizottságok javaslata alapján kiadott ha­tározatok ellen halasztó hatállyal bíró fellebbezés­nek van helye. A fellebbezést ia fővárosi vagy me­gyei jogú városi tanács vb. igazgatási osztályának elsőfokú határozata ellen a KÖZELBIZ főtitkárához, a járási jogú városi, járási, valamint fővárosi és megyei jogú városi kerületi tanácsok vb, elsőfokú határozata ellen a megyei, fővárosi vagy megyei jogú városi tanács végrehajtóbizottságának igazga­tási osztálya vezetőjéhez címezve az elsőfokú hatá­rozatot hozó szervnél kell az elsőfokú határozat kéz­hezvételétől számított 15 napon belül begyújtani. A másodfokú döntéseket bizottsági eljárás kizárásával kell meghozni. (4) A fellebbezéseket 10 napon belül kell elbírálni és a döntésről a fellebbezői további 5 napon belül értesíteni kell. Pályázat és feltételei. 6. §. (1) Az előzőek szerint felszabaduló és közületi el­helyezés céljára nem szükséges helyiségeket a te­rületileg illetékes tanács tanácsházának hirdetőtáb­láján kell 8 napon át kifüggeszteni. Budapesten és a megyei jogú városokban a főútvonalbeli helyisé­geket a (fő) városi tanácsnál kell kifüggeszteni. Á ki­függesztéssel egyidejűleg a felszabaduló üzlethelyi­ségekjegyzékét a KIOSZ és a KISOSZ megyei szer­vének is meg kell küldeni. (2) A hirdetményben meg kell jelölni az üzlet­helyiség fekvését (kerület, utca házszám), a helyi­ség alapterületét m2-ben számítva, a havi bért, ki­utalás esetén milyen munkálatokat tartozik az igénylő a saját költségén elvégezni, mennyi az eset­leg fizetendő kártalanítás hozzávetőleges összege, végül azt a figyelmeztetést, hogy a helyiségre csak az tarthat igényt, aki a kifüggesztéstől számított 8 napon belül errevonatkozó igényét írásban bejelenti. (3) Ki kell függeszteni bérlőkijelölés céljából azoknak az üzlethelyiségeknek a jegyzékét is, ame­lyek későbbi időpontban kerülnek közületi felhasz­nálásra. Ilyen esetben ia hirdetménynek azt a meg­jelölést is tartalmaznia kell, hogy a bérlőkijelölés időleges és a bérlő az üzlethelyiséget az igazgatási osztály által megjelölt időpontban a közület részére minden kártalanítás nélkül kiürítve rendelkezésre bocsátani tartozik. Bérlő kijelölése. 7. §. (1) A hirdetmény alapján jelentkező igénylők kö­zül a bérlőt a tanács végrehajtóbizottságának igaz­gatási osztálya jelöli ki. Az igazgatási osztály a ki­utalásnál is a bizottság javaslata alapján dönt. (2) Bérlőül csak azt lehet kijelölni, aki a kifüg­gesztéstől számított 8 napon belül ezirányú kérelmét írásban bejelenti és az adott területre (város, kerü­let, község) érvényes iparjogosílványa van (3) A bérlő kijelölésénél figyelembe kell venni a terület lakosságának ipari (kereskedelmi) ellátottsá­gát, valamint a városrendezési és városépítészeti szempontokat. (4) Ha ugyanazt az üzlethelyiséget több igényjo­gosult igényli, a lehetőséghez képest — az alábbi sorrend szerint — előnyben kell részesíteni azt: a) aki hadigondozott, polgári rokkant vagy egyéb­ként csökkent munkaképességű és nincs eltartásra kötelezett hozzátartozója, b) aki többgyermekes családfenntartó (5) A bizottság — a helyiség nagyságától füg­gően — ugyanazon helyiségre két vagy több bérlőt is kijelölhet. Ebben az esetben társbérleti jogviszony létesül. Az így kiutalásban részesülő társbérlők bár­melyike albérlőt a részére kiutalt helyiségbe csak társbérlőjének egyetértése esetén fogadhat be.

Next

/
Oldalképek
Tartalom